Projeto Haema Hippocampus [Tradução PT-BR]

Capítulo 104 - Kyungsoo

— Do que você está falando?

— Eu darei a minha vida pela ciência. Algum dia, serei lembrado por isso...

Eu tive que bater em sua boca para que ele parasse de dizer coisas estúpidas.

— Eu não tenho tempo para o seu absurdo. Diga-me onde Jeong Hyuk está e vamos terminar rápido com isso. Estou cansado — eu não estava mentindo. Eu estava exausto fisicamente, psicologicamente e emocionalmente.

— Jeong Hyuk... Aaaah, ele está nas sombras, mas logo ele será reconhecido como o deus que ele é, possuidor de uma mente brilhante.

Fechei os meus olhos e suspirei. Jeon Jin era uma pessoa muito estranha: ele estava completamente impressionado com as descobertas científicas de Jeong Hyuk, ele o admirava e seria muito difícil fazer com que ele me falasse sobre Jeong Hyuk, então eu teria que ir com calma porque isso levaria tempo.

Passei a noite inteira torturando-o de diferentes maneiras: bati em seus ouvidos até sangrar, enfiei lápis entre os seus dedos e os finquei até fazê-lo gritar, arranquei todas as unhas de suas mãos e um dente, enfiei um par de agulhas em seu olho direito; o levei perto do sufocamento cinco vezes, mas ele não dizia nem uma palavra... Eu tive que cortar dois dedos dos seus pés, e então, sua resistência começou a vacilar...

— Me mate, me mate de uma vez — ele implorou enquanto chorava. — Me mate!

— Diga-me algo em que eu possa me apoiar... Jogue uma pequena corda para mim, Jeon Jin. Eu não tenho tripas de animais para costurar em seu estômago e não quero compartilhar os seus órgãos com os do morto que você estava preparando... Só vamos terminar com isso e eu vou te dar uma morte rápida, eu serei misericordioso... vou explodir a sua cabeça com uma bala.

— Não — ele sussurrou exausto —, você nunca vai encontrar Jeong Hyuk. — Disse ele.

— Bem, vamos deixar esse cara de lado. Diga-me onde está Asher. Onde está o meu filho?

— É por isso que você está fazendo isso? — me perguntou com tristeza. — Por aquela vida que você abrigou? Você criou laços emocionais com ele, como uma mãe?

— Asher é meu, ele pertence a mim. Onde ele está?

— Você é maravilhoso — ele murmurou. — Você ainda tem que amá-lo. Foi o experimento perfeito. Estou feliz por fazer parte dele...

— Ouça-me, Jeon Jin, eu não tenho tempo para isso, acho que vou cortar mais um dos seus dedos — decidi.

— Você pode cortar as minhas pernas e braços. Você vai me ouvir implorando para morrer, mas você nunca vai ouvir onde Jeong está... De qualquer forma, seria inútil para você... Haema não está com ele.

— Haema?

— Você chama aquilo de Asher — ele sorriu —, mas é apenas o nosso Projeto Haema.

— Se ele não está com Jeong, onde está? — ele respondeu com um sorriso mais largo que me deixou com raiva e me fez gritar. — ONDE DEMÔNIOS ELE ESTÁ?!! ONDE ELE ESTÁ?!!

Como ele continuava sem responder, cortei mais dois dedos, sem piedade alguma. Sufoquei seus gritos com uma toalha.

— MALDITO, DESGRAÇADO! — ele respondeu. — Você é uma puta como a sua mãe era. Como iríamos prever que na mesma noite em que você fugiu você iria dormir com o primeiro homem que você conheceu em um bar?

— Como você sabe isso?

— Ha, ha, ha, ha, ha. Você não tem a mínima ideia de nada... Jeong Hyuk é Deus e Deus vê tudo.