Suit and Tie [Harry Styles AU] French Version

Chapitre 12 - Night clubs & demanding dances

Chapitre 12 - Night clubs & demanding dances

Un sourire amusé jouait sur les lèvres d’Harry alors qu’il regardait Jace. « Oui, oui c'en est un. »

« Je le savais. » dit-il, clappant fortement ses mains ensemble. « Et maintenant, les shots ! »

Harry leva la main et immédiatement un barman semblant troublé se précipita vers notre table. Il commanda trois tournées et elles étaient placées devant nous quelques minutes plus tard. Nous attrapions chacun trois shots du plateau, mais Harry n’en prit qu’un.

« Juste un ? » Demandais-je en prenant mon premier shot en main.

« Juste un. » Confirma-t-il. Je roulai des yeux et avalai mon shot, grimaçant au goût de la vodka brulant le long de ma gorge, et attrapai rapidement mon verre de champagne pour le faire partir. « Faire partir le goût de l’alcool avec de l’alcool, hein ? »

« Tu n’es pas marrant. » Murmurais-je en réponse.

Je pris mes deux autres shots, le bourdonnement familier de l’alcool coulant à travers mes veines. Jace se leva immédiatement après avoir fini son troisième, nous suppliant tous d’aller danser. Aaron, Alice et moi nous mettions debout et le suivirent.

« Norah ! » La voir profonde d’Harry m’interpelai. Je me tournai vers lui pour le trouver assit à la table, me regardant intensément. « Ne danses pas avec quelqu’un d’autre. »

« Danses avec moi alors. »

« Non. »

Je roulai des yeux et me retournai, planifiant déjà d’ignorer ses demandes. Il était celui qui voulait venir et si il ne dansé pas avec moi, alors je m’amuserai avec quelqu’un d’autre.

Jace couina et me guida à travers la masse de corps dansant où mes amis étaient en train de sauter comme des idiots. Je rigolai et commençai  à balancer mes hanches au rythme de la musique. Les mains d’Aaron entourèrent ma taille et me tira vers lui.

Dès qu’il fit cela, je sentais le besoin de regarder Harry. Je glissai un coup d’œil par-dessus mon épaule pour le voir me tuer du regard, ses mains agrippant le bord de la table. Il me surprit en train de le regarder et plissa ses yeux.

« Stop. » Dit-il silencieusement. Je m’écartai immédiatement d’Aaron.

« Je vais aller chercher a boire » Criais-je à moitié dans son oreille. J’aurais besoin de plus d'alcool si je vais devoir avoir affaire aux yeux verts perçant d’Harry toute la nuit. Je me dirigeai rapidement vers le bar et commandai un autre shot et plusieurs autres boissons. Je pris le shot et amena les boissons avec moi sur la piste, dansant de nouveau avec mon groupe.

« Norah ! » S’écria Jace, jetant un bras autour de mon épaule. Nous sautions ensemble et j’essayais de garder ma boisson intacte, évitant qu’elle ne se renverse.

« Jace ! » M’exclamai-je à mon tour, rigolant bizarrement à cause de l’alcool.

Nous dansions stupidement et après quelques minutes, il murmura quelque chose à propos d’un gars mignon sur la piste. Je lui fis un clin d’œil alors qu’il partit et bu le reste de ma boisson.

J’étais complètement bourré à ce moment là. Alice et moi dansions autour d’Aaron alors qu’il rigolait avec nous. Il leva sa main et je tournai pour passer en dessous, trébuchant sur mes pieds et dans les bras de quelqu’un d’autre.

« Coucou ! » Souriais-je ivre à mon sauveur. « Merci de m’avoir rattrapé ! »

Le beau blond me souris gentiment, entourant ses bras autour de ma taille. « Tu veux danser ? »