War Prisioner (Tradução PT/BR)

Capítulo 5.

A mulher chamada Zi Liu não era tão bonita quanto Zi Nong, mas tinha vitalidade de uma postura heróica.

Ela se virou para ter uma rapida olhada depois de ouvir a ordem. Seu rosto mostrou surpresa e ela disse: "Mestre, a ferida está um pouco supurada. Nós devemos remover a carne morta antes de colocar uma bandagem apropriada. Caso contrário, uma vez que isso chegar no osso e com o deserto, clima quente, mesmo o deus Da Luo Jin Xian não pode salvá-lo."

Wan Yan Xu fingiu estar surpreso e arregalou os olhos, sem palavras disse: "Isso é sério, ah, então o que você está esperando? Cure o general Su rapidamente. Tal homem talentoso é para ser negligenciado, então eu não estarei angustiado."

Zi Liu apressadamente ordenou sua assistente à pegar o gabinete de medicam entos e abriu a caixa, então pegou uma garrafa de anestésico. Ela estava quase aplicando o remédio, mas Wan Yan Xu a parou e riu: "Você está subestimando o general Su. Quem você acha que ele é? Há tempos atrás, quando Hua Tuo ajudou Guan Yu a curar seu veneno, aquele homem pôde conversar e rir livremente. O corpo do general Su é como uma estrutura de aço, portanto, deve ser melhor do que Guan Yu. Este é um bom momento em que eu posso ser testemunha."

Zi Liu imediatamente entendeu a intenção de Wan Yan Xu depois da explosão do seu mestre. Ela hesitou e depois colocou o anestésico de volta na caixa. Pegou uma faca afiada enquanto aquilo brilhou friamente e ela acendeu uma vela. Ela estava aquecendo a lâmina sobre a vela, se moveu para frente e para trás algumas vezes e suspirou: "General Su, apesar de isso ser uma pequena cirurgia, vai ser realmente doloroso. Você deve suportar um pouco." Ela olhou de volta para Wan Yan Xu e para os poucos guardas e viu que os rostos deles estavam cheios de excitação. Ela suspirou, sabia que aquelas pessoas tinham derrotado Su Yi e verdadeiramente o odiavam. Como algum deles poderia ter compaixão? Zi Nong estava cheia de medo então já tinha escapado da carruagem.

Quando o topo da faca cortou a carne, sangue imediatamente começou a derramar. Quando o corte ficou mais profundo, se ouvia apenas um leve som de lâmina cortando carne enquanto mais sangue surgia sem parar. Su Yi continuava parecendo calmo enquanto não se movia, apenas gotículas de suor estavam rolando de seu rosto; e seus punhos serrados mostraram um vislumbre de agonia naquele momento.

A expressão excitada de Wan Yan Xu gradualmente desapareceu e as expressões de alegria dos guardas também gradativamente se transformaram em admiração. A mão de Zi Liu começou a tremer, então ela respirou fundo e olhou para Su Yi. Ela finalmente acabou a crueldade. A faca rapidamente deslizou e instantâneamente cortou fora um pedaço de carne morta; vagamente por trás do sangue, o osso foi revelado, o que manteve mais atenção para os olhos das pessoas.

Su Yi finalmente estava incapaz de suportar a dor enquanto seu corpo sacudiu, ele desmaiou no macio colchão de pele de lobo. Zi Liu rapidamente pegou um pano de algodão macio e cuidadosamente fez uma bandagem nele. Os guardas já estavam sussurando e conversando sobre Su Yi cheios de admiração. Zi Liu sabia que os sentimentos das pessoas de Kim Liao eram rápidos e ferozes, mas eles admiravam mais a resistência do herói Su Yi que claramente impressionava eles. Quando ela olhou de volta para seu mestre e viu seu rosto cinza, os olhos dele estavam encarando o rosto pálido de Su Yi, de repende virou sua cabeça e gruniu pesadamente.

Zi Liu disse: "Mestre, a ferida foi cuidadosamente cuidada, mas não é adequado que seja exposta ao sol. Por favor o dê um descanso de dois dias. Nós estamos nos aproximando de Kim Liao então uma vingança pode ser adiada para outro dia."

Wan Yan Xu estava indiferente e disse: "Assim como você recomendou, tranque-o em uma prisão na carruagem de trás."

—————————-

‘No fim, ainda desmaiei,’ Su Yi estava impotentemente pensando. ‘Se possível, eu não queria usar esse método para fazer Wan Yan Xu parecer fraco,’ ele sentiu desde que tinha sido capturado, vinha entrando em colapso de novo e de novo, ‘em vez de uma maneira digna, ele estava agindo como uma mulher patética. Que odioso. No entanto, eu acima de tudo sou um humano, sempre existem limitações em um corpo físico. Mesmo se eu querer mentalmente, eu não posso controlar isso.’

Dentro da carruagem, estavam cerca de doze mulheres que assistiam Su Yi com curiosidade. Elas trabalhavam para o exército como cozinheiras e lavadoras. A aparência superior de Su Yi e como ele suportava parecia iluminar o lugar e não podia parar os outros de prestar atenção nele. Ele estava até mesmo envergonhado do comportamento dessas mulheres do norte, como elas não tinham a mesma educação de etiqueta, até mesmo francamente falavam sobre ele como se ele não estivesse lá. Se fosse possível, ele escolheria não estar aqui mesmo que ele tivesse que ficar exposto ao sol. Se Wan Yan Xu soubesse de sua reação, presumidamente ficaria muito atônito. O inimigo podia não o dominar com torturas brutais, mas as palavras dessas mulheres o deixaram muito inquieto.

Finalmente dois dias depois, Su Yi de repente percebeu que as mulheres já não estavam mais falando sobre ele, e seus rostos estavam alegremente sorridentes, frequentemente olhando para fora. Então seu coração cedeu; uma dica fraca de desespero doeu no coração dele e ele soube que eles tinham chegado a Kim Liao. Sua própria vida, se fosse longa ou curta, acabaria aqui (em uma terra estrangeira).

Zi Liu e Zi Nong de repente entraram e as mulheres rapidamente de dispersaram para evitar elas. Zi Liu olhou para a ferida de Su Yi e riu: "Provavelmente está bem; parece que produziu novos músculos." Ela olhou solenemente para o rosto de Su Yi, abaixou sua voz e disse; "General, nós chagamos à capital Kim Liao. Você sabe que caminho espera por você? Você está tão determinado quanto antes e completamente, se recusa a se curvar?"

Su Yi de repente deu uma risada fraca: "Obrigada madame, eu pretendo nunca mudar minha opinião."

Zi Liu suspirou, balançou a cabeça e disse: "A integridade do general, Zi Liu realmente adimira. Então como uma frase antiga, ‘existem diferentes direções portanto, nós estaremos em disacordo’, Zi Liu não tem mais nada para falar. Para estrada à frente, espero que o general tome cuidado." Quando ela terminou, ela pegou Zi Nong, que não aguentou aceitar isso, e sem olhar para trás, elas saíram.