Be my omega (Italian translation)

Capitolo 30

Harry prese il suo telefono dalla tasca posteriore e spense il registratore vocale, poi salvò la registrazione con un espressione compiaciuta sul volto.

Liam gli si avvicinò da dietro per edere cosa stesse facendo, poi esclamò, "Harry, sei un genio! Aspetta, come mai non ci ho mai pensato?"

Harry rispose orgoglioso con un sorrisetto, "Perchè eri troppo occupato ad usare la tua forza da alpha piuttosto che il tuo cervello, amico."

La cameriera li osservava spostando lo sguardo dall'uno all'altro, poi domandò, "Di cosa state parlando?" e si dimenò provando a liberarsi dalle corde, ma era impossibile.

Harry spostò lo sguardo su di lei, entrambe le sopracciglia sollevate in una smorfia di finta sorpresa, e rispose, "Oh! Ho dimenticato di dirtelo," e sorrise innocentemente mentre aggiungeva, " Ho tipo registrato tutto quello che tu stavi confessando e tipo tu non lo sapevi, ma ehi forse l'arancione ti starà bene quando sarai in prigione."

Liam aprì la bocca sorpreso e ridacchio dicendole, "Non dovresti metterti contro gli avvocati, perchè loro sanno ogni via per farti finire dietro le sbarre."

La cameriera gemette e piagnucolò fastidiosamente provando a liberarsi ed alzarsi dalla sedia, poi urlò, "Non ve la farò passar liscia!"

Harry si sistemò i capelli in una crocchia e disse, "Guardami," e si diresse al piano di sopra, iniziando a chiamare la polizia, mentre Liam rimase per assicurarsi che la cameriera non scappasse.

Dopo 17 minuti esatti, arrivarono i poliziotti davanti la porta. Harry la aprì e disse, "Si trova di sotto nel seminterrato, sbarazzatevi di lei ed il processo è domani, dunque è il tempismo è perfetto."

I poliziotti si diressero di sotto verso il seminterrato e la slegarono per poi sostituire le corde con le manette, mentre lei continuava a fuggire.

Chi immaginava che un così tranquilla cameriera si sarebbe rivelata una tale pazza psicopatica?

Harry non lo avrebbe mai immaginato, questo è certo.

La osservò lasciare la casa con i due poliziotti e ridacchiò osservando i poliziotti spingerla nei sedili posteriori.

Liam disse da dietro di lui, "Mai più cameriere, per favore."

Harry scosse semplicemente le spalle e rispose, "Mai più cameriere," e chiuse la porta dietro di lui, poi si diresse di sopra verso il terzo piano.

Incontrò Zayn che immediatamente disse in un sussurro, "Posso giurare di aver visto i poliziotti, si sono occupati di lei?" e poi spostò lo sguardo su Liam che sopraggiunse in seguito.

Prima che Harry avesse l'opportunità di rispondere alla sua domanda, Zayn si diresse immediatamente da Liam e avvolse le sue braccia attorno al suo collo in un abbraccio, sussurrando, "Stai bene?" poi lentamente si distaccò e afferrò tra le mani le guance di Liam.

Quest'ultimo annuì con un sorriso e rispose, "Sì, sto bene," e baciò leggermente Zayn sulle labbra.

Harry ruotò gli occhi con un sorriso e disse, "Per rispondere alla tua domanda, sì, ci siamo liberati di lei. Domani, nel pomeriggio, la vedremo in tribunale, dunque preparatevi voi due; forse questa è la fine di questa situazione."

"Harry?" Louis disse sbattendo assonnato le ciglia, sfregandosi teneramente gli occhi.

Harry si diresse verso di lui e disse sofficemente con un sorriso innamorato, "Sono qui, amore mio," e si diresse sul bordo del letto, vicino a lui.

Louis si appoggiò a lui, poi disse con gli occhi ancora pieni di sonno e chiusi, "Perchè non siamo in camera nostra?"

Se lo portò tra le braccia, poi lo baciò dolcemente sui suoi soffici capelli e rispose tranquillamente, "Te lo spiegherò domani mattina, ma ora andiamo di sopra, cosi possiamo dormire, okay?"

Louis annuì assonnato, mentre sbadigliava coprendosi la bocca col suo piccolo pugno. Harry sorrise verso di lui e lentamente lo prese in braccio stile sposa, poi Louis appoggiò la sua testa contro il suo petto con gli occhi ancora chiusi.

Harry guardò i due alpha e disse calmamente, "Ne parleremo domani mattina," poi lasciò la stanza ed andò al piano di sotto, al secondo piano.

Mise l'omega sotto le coperte, poi si infilò anche lui a letto, stringendo il corpo del suo omega dormiente al suo petto forte, finchè entrambi non si addormentarono tranquillamente.

La differenza questa volta era che Harry aveva chiuso a chiave la porta.

***********************************

Buon anniversario One Direction