Special Case Files of Rebirth (PT-BR)

Capítulo 76: Susto a bordo do navio cruzeiro (10)

Tradução para inglês por Vivian (Exiled Rebels Sanlations).

Tradução PT por WithoutClouds

Não reposte sem autorização.

* * * *

O tempo estava esquentando e ninguém mais ficava em seus quartos. O buffet de almoço foi transferido para o deck para que todos pudessem comer enquanto apreciavam a vista para o mar.

"Srta. Mu, você ainda está na escola?" Fang Mo estava segurando um prato enquanto caminhava em direção a Mu QianHe, que estava ouvindo as conversas de outras pessoas.

"Eu pareço tão imatura?"

"Você não parece imatura, você parece jovem, enérgica e fofa."

Mu QianHe cobriu o sorriso dela. "Sr. Fang, você com certeza sabe como bajular mulheres. Eu me formei há muito tempo, já estou quase na casa dos trinta."

"Está exagerando." Fang Mo abandonou o assunto e passou a perguntar: "A família Lu parece ser muito próxima de você, tenho muita inveja de seus relacionamentos familiares". Seu tom tinha um pouco de auto ridicularização.

"Eles são todos homens e eu sou mulher, então é natural que cuidem um pouco mais de mim."

"Eu vi que você veio com o Terceiro Jovem Mestre Lu, você também está na indústria da moda e design como ele?"

Mu QianEle balançou a cabeça. "Infelizmente não tenho gosto nem ambição para a moda, só quero ficar em casa e ler livros e escrever coisas."

"Nem todo mundo está qualificado para ser um rato de biblioteca. O Segundo Jovem Mestre Lu é professor em uma idade tão jovem e é renomado mundialmente. Ouvi dizer que ele costuma viajar para o exterior para dar palestras", disse Fang Mo com admiração.

"Ah, agora é você que está exagerando. Deixe-me contar um segredo, meu primo é realmente muito preguiçoso e não gosta nada de fazer pesquisas. Ele ocasionalmente vai ao exterior para participar de seminários, mas não gosta de fazer isso. Dar palestras? Quem iria convidá-lo?" Mu QianHe piscou.

"Haha, como você pode trair seu próprio primo assim, não seria ruim se ele descobrisse?"

"Ele não ousaria fazer nada comigo."

"Ele é realmente muito mimado."

Mu QianHe assentiu com orgulho.

Depois que Fang Mo saiu, Qin Xiao se aproximou. "Ei, ele perguntou tanto sobre você, suas intenções são um pouco óbvias."

"Ele não perguntou sobre mim, ele perguntou sobre a família Lu."

"Ele queria ver o quão perto sua família é da família Lu, talvez para ver quanto ele pode ganhar se se casar com você?" provocou Qin Xiao.

"Então ele deve se limpar antes de pedir." Mu QianHe revirou os olhos.

"Ei, não pense em arruinar a felicidade da família Lu."

Guan Jin, que os observava de longe, tomou um gole de vinho, franziu a testa e abaixou a taça.

"Suco de nectarina, espremido na hora, misturei com um pouco de uísque." Lu YunYang entregou-lhe um copo.

"Não parece tão bom," desdenhou Guan Jin.

"É bom porque não há aditivos artificiais."

Guan Jin pegou e olhou para ele. "Como você sabe que eu gosto de beber isso?"