MORTE // PERCY JACKSON

X

A la mañana siguiente Asher se despertó con el cuerno de un barco diferente. Un sonido tan fuerte que literalmente lo sacó de la cama.

Se preguntó si Leo estaba jugando. Entonces el cuerno resonó de nuevo.

Parecía que venía de varios cientos de metros de distancia, desde otro buque. Percy también se despertó. Sin perder el tiempo, tomaron sus armas y salieron del camarote, aunque Percy demoró un poco más por ponerse una coraza de bronce que le cubría el pecho. Una combinación muy curiosa, pensó Asher. Quien acomodó su pijama de pececitos.

En el momento en que subieron a cubierta, los otros se habían reunido ya apresuradamente, todos excepto el entrenador Hedge, quien se había encargado de la guardia nocturna.

Frank estaba con su camisa de los juegos de invierno de Vancouver. Hazel tenía su cabello esponjado, como si hubiera caminado a través de un ciclón, y Leo se había accidentalmente prendido fuego. Su camiseta estaba hecha jirones carbonizados. Sus brazos estaban humando.

Alrededor de un centenar de metros a babor, un crucero enorme se deslizó. Los turistas les saludaron con la mano desde unas quince o dieciséis hileras de balcones. Algunos sonrieron y tomaron fotografías. Ninguno de ellos parecía sorprendido al ver un trirreme griego antiguo. Tal vez la niebla hizo que pareciera un barco de pesca, o tal vez los cruceros pensaban que el Argo II era una atracción turística.

El crucero sopló su cuerno de nuevo, y el Argo II tuvo un ataque de temblor.

Percy tapó sus oídos.

—¿Tiene que ser tan fuerte?

—Están diciendo hola —especuló Frank.

—¿Qué? —Percy gritó de nuevo.

El barco pasó junto a ellos, en dirección hacia el mar. Los turistas siguieron saludando. Si les resultó extraño que el Argo II estaba poblado por niños medio dormidos en pijama y armadura, no lo demostraron.

—¡Adiós! —dijo Leo, alzando la mano.

Hazel se frotó los ojos y miró a través del agua reluciente verde

—¿Dónde estamos?, oh... Wow.

Asher siguió su mirada y se quedó sin aliento. Sin el crucero bloqueando su vista, vio una montaña que sobresalía del mar a menos de media milla hacia el norte.

Por un lado, los acantilados de piedra caliza casi completamente puros, cayendo en el mar a más de mil metros más abajo, tan cerca como Asher podía entender. Por otro lado, la montaña inclinada en gradas, cubierto de bosque verde, por lo que todo el asunto le recordó a Asher a una esfinge colosal, agotada durante milenios, con una enorme cabeza blanca y un manto verde sobre su espalda.

—El Peñón de Gibraltar —dijo Annabeth sorprendida— Esa de ahí es la punta de España. Y allí... —Ella señaló al sur, a un tramo más lejano de colinas rojas y ocres— Eso debe ser África. Estamos en la boca del Mediterráneo.

La mañana era cálida, pero Asher se estremeció. A pesar de la amplia extensión de mar en frente de ellos, se sentía como si estuviera de pie en una barrera infranqueable. Una vez en el Mediterráneo, el Mare Nostrum, estarían en las antiguas tierras. Si las leyendas eran ciertas, su búsqueda sería diez veces más peligrosa.

—¿Y ahora qué? —preguntó el chico—. ¿Solo navegamos?

—¿Por qué no? —dijo Leo—. Es un gran canal de navegación. Barcos entran y salen todo el tiempo.

No trirremes llenos de semidioses, Asher pensó.

Annabeth miró al Peñón de Gibraltar. Piper reconoció la expresión de meditación en su cara. Casi siempre significaba que ella anticipaba problemas.