BAD SPROUSE || adaptação sprousehart

CAPÍTULO 5

- Ah, inferno.

Ouço uma voz grave reclamar e levanto o rosto da minha passagem, vendo quem está ocupando a poltrona ao lado da que estou prestes a ocupar.

Como desgraça pouca é bobagem, descubro que o meu lugar é bem no meio dos dois adoráveis pilotos da Alpha. Drew está sentado no corredor, sorrindo como sempre, enquanto Cole está na poltrona da janela, usando o seu boné surrado e fazendo o seu bico de birra usual.

- Ah, inferno. - Respondo no mesmo tom desolado.

- Ah, que maravilhoso. - A voz animada de Drew completa o nosso coro.

Perfeito. Apenas perfeito.

Começo a olhar ao redor, buscando qualquer lugar vazio, mas esse maldito voo está lotado com todo o circo da F.A. Pilotos, equipes e jornalistas enchem a aeronave. Todos tivemos que voar juntos dessa vez, nada de jatos particulares por exigência do governo do Bahrein. Não que eles estejam errados, economizar na emissão de CO2 na atmosfera é admirável. Se tem alguém a quem pretendo culpar, esse alguém é o deus do check-in. Esse sim me sacaneou legal.

Bufo exasperada e pego a minha mala de mão para guardá-la, aproveitando para amaldiçoar o cosmos todo por essa brincadeirinha de mau gosto. Drew, o último cavalheiro que sobrou na Terra, se levanta e a coloca no bagageiro para mim. Eu sorrio para ele em agradecimento e me inclino para fingir sussurrar no seu ouvido, mas faço questão de falar alto o suficiente para que Cole escute. - Alguma chance de você trocar de lugar comigo?

- Sinto muito, Lil querida, mas essas longas pernas torneadas não cabem na poltrona do meio. Preciso do espaço extra do corredor, ou vou ficar chutando as costas do pobre Jean-Paul o voo todo.

- Isso não seria muito legal. - Jean-Paul fala do assento da frente, fazendo sua melhor cara de coitado.

Eu suspiro e Cole abre o seu sorriso de quem não vale nada, antes de dar tapinhas no assento vazio, obviamente se divertindo com o meu sofrimento. Se divertindo DEMAIS para o meu gosto.

Aposto comigo mesma que vou dar um soco nesse seu nariz himmeliano em, no máximo, cinco corridas. Se eu aguentar cinco GP[1]s, eu venço a aposta e me dou aquele scarpin Yves Saint Laurent que estou querendo já faz séculos. E, se eu perder, vou passar seis meses sem comprar sapatos.

Sim, esse parece um bom incentivo.

Sem alternativa, eu vou para o meu “lugar de honra” e aperto o cinto, já pegando o meu Kindle dentro da bolsa, antes de colocá-la na parte de baixo da poltrona à minha frente. O plano é ignorar Cole durante todas as horas de voo até Manana, a capital do país. Maldito voo de conexão! E pensar que até Dubai eu vim sentada com Vanessa e Camila, tagarelando sem parar sobre F.A, na mais pura e simples tranquilidade.

Pelo menos, tenho Drew do outro lado.

- Sabia que a boa e velha Reinhart aqui é apaixonada por você, Drew? - Cole fala e eu viro na mesma hora para lhe dar um olhar furioso.

É.

Alguém vai ficar sem o scarpin Saint Laurent.

- Você enlouqueceu de vez, garoto?! - Eu pergunto, incrédula com a sua COMPLETA sua falta de noção.

- O que foi? Estou te ajudando aqui. - Faz uma falsa expressão inocente. -O Drew é solteiro, gosta de atividades ao ar livre e ama comer matos em geral.

Viro para o italiano, que parece estar apenas se divertindo com toda essa maluquice. - Você é lindo e tudo mais, juro que estou dizendo isso do jeito mais carinhoso possível, mas eu não estou apaixonada por você.