إننى أصبح وحيداً بالكامل, الحزن يملأ القُفل

누군 말해 새끼 연예인 다 됐네

nugun malhae saekki yeonyein da dwaetne

أيا يكن الأن, لقد أصبحتُ بداية

Oh fuck that, 그래 뭐 어때 누군가 곁에

Oh fuck that, geurae mwo eottae nugunga gyeote

أوه تباً لذلك, أجل أيا يكن, أنت لا تستطيع

머물 수 없다 한대도 그걸로 족해

meomul su eobtda handaedo geugeollo jokhae

البقاء بجانب أى أحد

날 향해 쉽게 얘기하는 이 말은 곧 벽이 돼

nal hyanghae swipge yaegihaneun i mareun got byeogi dwae

الطريقة التى تتحدث بها إلىّ بسهولة تصبح حائطاً

외로움조차 니들 눈엔 척이 돼

oeroumjocha nideul nunen cheoki dwae

حتى الوِحدة أصبحت تمثيلاً فى عينيك

Come on ~ هيا

그 벽에 갇혀서

geu byeoge gadhyeoseo

إننى مُحتجز فى هذا الحائط

내 숨이 막혀도

nae sumi makhyeodo

إننى لا أستطيع التنفس بشكل صحيح

저 수면 위를 향해

jeo sumyeon wireul hyanghae

ناحية السطح

Lonely lonely lonely whale

حوت وحيد, وحيد, وحيد

이렇게 혼자 노래불러

ireoke honja noraebulleo

إننى أُغني لنفسي

외딴 섬 같은 나도

oettan seom gateun nado

جزيرة وحيدة مثلي

밝게 빛날 수 있을까

barkge bitnal su isseulkka

هل سأسطع بإشراق؟

Lonely lonely lonely whale

حوت وحيد, وحيد, وحيد

이렇게 또 한 번 불러봐

BTS Lyrics (ترجمة عربية)Where stories live. Discover now