Intro: Never Mind (لا تعطى بالاً)

904 19 5
                                    

앞만 보고 달렸지

apman bogo dallyeotji

إننى أنظر فقط للأمام و أركض 🏃

주위를 둘러 볼 틈 없이

juwireul dulleo bol teum eobsi

بدون أن يكون لدىّ الوقت للنظر حولى

어느새 나는 가족의 자랑이 됐고

eoneusae naneun gajogui jarangi dwaetgo

بدون أن ألاحظ أننى أصبحتُ فخر عائلتى

어느 정도 성공을 했어

eoneu jeongdo seonggongeul haesseo

و أننى نجحت لبعض المدى

사춘기라 말하는 그쯤

sachungira malhaneun geujjeum

الوقت الذى ندعوه بلوغاً

생각이 나네 문득

saenggagi nane mundeug

إننى فجأة أفكر به

그 당시 나는 어렸고 무서울 게 없었지

geu dangsi naneun eoryeotgo museoul ge eobseotji

فى ذلك الوقت, لقد كنت صغيراً

몇 번의 좌절 그건 아무것도 아녀

myeoch beonui jwajeol geugeon amugeotdo anyeo

و لم يكن لدىّ شئ لأخاف منه, بعض المرات التى هُزمِتُ بها ليست كثيرة

달라진 거라곤 그때에 비해 조금 커진 키와

dallajin georagon geuttaee bihae jogeum keojin kiwa

لو أن هناك أى شئ قد أختلف, إنه طولى

동 나이대에 비해 조금 성숙해진 시야

dong naidaee bihae jogeum seongsukhaejin siya

و أيضاً أننى ناضج أكثر قليلاً بالنسبة لسنى

남산동의 지하 작업실에서부터

namsandongui jiha jageobsireseobuteo

من مكان العمل الذى تحت الأرض فى نام سان دونغ

압구정까지 깔아 놓은 내 beat 청춘의 출처

apgujeongkkaji kkara noheun nae beat cheongchunui chulcheo

إن إيقاعى كان يتم التحضير له ليُشاهد حتى أب جو جونغ, أصل الشباب

BTS Lyrics (ترجمة عربية)Where stories live. Discover now