Intro: Boy Meets Evil (مقدمة: فتى يُقَابل الشر)

ابدأ من البداية
                                    

Breathe ~ تنفس 

숨이 차오르고 ~ sumi chaoreugo

تَنَفُسى أصبح أقصر

뒤틀린 현실에 눈 감는 매일 밤

dwiteullin hyeonsire nun gamneun maeil bam

إننى أغلق عيناى كل ليلة من الواقع المتشابك

울리는 비극의 오르골

ullineun bigeugui oreugol

صندوق الموسيقى المأسوى الذى يكرر الصدى

But 이 죄를 벗기엔

but i joereul beotgien

لكن من أجل أن أكون حراً من هذه الجريمة

그걸 잊는 게 당최 포기가 안돼

geugeol ijneun ge dangchoe pogiga andwae

إنه لمن المستحيل أن أنسى و أستسلم

그 입술이 너무 달콤했기에

geu ipsuri neomu dalkomhaetgie

لأن تلك الشفاه كانت حلوة جداً

연애에 취해서 버려진 미래

yeonaee chwihaeseo beoryeojin mirae

لقد ألقيت بمستقبلى بعيداً, لأننى كنت ثملاً من المواعدة

깨어나고 볼 땐 이미 사방엔 지뢰

kkaeeonago bol ttaen imi sabangen jiroe

عندما أستيقظت, لقد كنت مُحاطاً بألغام أرض

건드릴 수 없는 매서운 주위의 시선들

geondeuril su eopneun maeseoun juwiui siseondeul

مُحاط بتحديق الناس الذى لا يمكن لمسه

기적을 외쳐 이 현실에

gijeogeul oechyeo i hyeonsire

إننى أصيح من أجل معجزة فى هذه الواقعية

(Rewind ~ أَسترجع)

미치도록 좋았지 ~ michidorok johatji

لقد كان جنوناً جيداً

달콤함에 중독된 병신

dalkomhame jungdokdoen byeongsin

لقد كنت أحمق مدمن للحلاوة

그래 병신 신 신 신

geurae byeongsin sin sin sin

أجل, أحمق, أحمق, أحمق

놓치긴 싫었어 악마의 손길을

nohchigin sirheosseo akmaui songireul

إننى لم أُرد أن أترك يد الشيطان

Too bad, but it’s too sweet

سئ جداً, لكنه حلو جداً

It’s too sweet, it’s too sweet

إنه حلو جداً, إنه حلو جداً

Too bad, but it’s too sweet

سئ جداً, لكنه حلو جداً

It’s too sweet, it’s too sweet

إنه حلو جداً, إنه حلو جداً

Too bad, but it’s too sweet

سئ جداً, لكنه حلو جداً

It’s too sweet, it’s too sweet

إنه حلو جداً, إنه حلو جداً

Too bad, but it’s too sweet

سئ جداً, لكنه حلو جداً

It’s too sweet, it’s too sweet

إنه حلو جداً, إنه حلو جداً

It’s too evil ~  إنه شريراً جداً

It’s too evil ~ إنه شريراً جداً

It’s too evil ~  إنه شريراً جداً

Yeah it’s evil ~ أجل, إنه شريراً جداً

BTS Lyrics (ترجمة عربية)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن