BTS Lyrics (ترجمة عربية)

I Like It (ذلك يعجبنى)

삼십 몇 명 중 하나가 되는 게

samsip myeot myeong jung hanaga doeneun ge

أن أصبح واحداً فقط من شئ ال'ثلاثون رجلاً'

여기도 좋다고 저기도 좋다고

yeogido jotago jeogido jotago

هنا و هناك, رجال يُعجبون بصورتك

한번만 놀자고

hanbeonman noljago

يعلقون, "لنتقابل و نلعب"

왜 그리 곱냐고

wae geuri gomnyago

"لماذا أنت جميلة جداً"

Uh f**k that all stupid b*******s

أوه, تباً لكل هؤلاء الملاعين الأغبياء

이젠 내 꺼도 아닌데

ijen nae kkeodo aninde

أنت حتى لستِ لى بعد الأن

왜 뺏기는 것 같은지

wae ppaetgineun geot gateunji

لكن لماذا أشعر و كأنك تُخذين بعيداً عنى؟

하하 넌 나 없이 참 잘 사네

haha neon na eobsi cham jal sane

ها ها, أنت جيدة جداً بدونى

눈꼴 시려우니까 노는 것 좀 살살해

nunkkol siryeounikka noneun geot jom salsalhae

أنا لا أريد رؤية ذلك, لذلك توقفى عن الإحتفال بشدة

목까지 올라온 저주를 삼키고

mokkkaji ollaon jeojureul samkigo

أنا أبتلع اللعنات التى أرتفعت فى حلقى

오늘도 좋아요를 누르지 shit

oneuldo johayoreul nureuji shit

و مجدداً اليوم, أنا أنقر على الإعجاب, تباً

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman

neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman

بعد ما أنفصلنا, أنتِ تبدين أفضل, أيتها الإمرأة الجميلة

Oh yeah yeah yeah yeah