My Gamer Hero -HIATUS-

Capítulo 61: Lección 58

Dije que el resto de 1-A estaba conmigo, pero eso fue un error de mi parte. Todoroki-kun no estuvo presente. Se había relajado y abierto un poco después del Festival de Deportes. Y más después de la pelea con Stain. Pero todavía era distante e incómodo con algunos de nuestros compañeros de clase. El hecho de que él eligiera saltarse nuestro viaje de compras no me sorprendió.

Por supuesto, también podría haber sido su padre exigiendo que Todoroki-kun pasara un entrenamiento adicional hoy. O algo así.

Por otro lado, Kendo-san, Tsunotori-san y Shimooka-chan de 1-B se habían unido a nosotros. Kendo-san estaba actualmente de pie con Momo, preparándose para llamarnos al orden. Tsunotori-san estaba felizmente conversando con Mo-chan y Cassandra en inglés. Bueno, ella estaba hablando la mayor parte del tiempo, y Mo-chan estaba traduciendo el letrero de Cassandra. Y Shimooka-chan estaba saliendo con Toru y Ashido-san, habiéndose hecho amigo de Toru en su pasantía.

"Muy bien, todos", gritó Momo, "Izuku ... kun y yo hemos investigado un poco y reunido una lista. Acabo de repasarlo con Kendo-san para asegurarme de que cualquier necesidad adicional que tenga 1-B esté cubierta."

Eso recibió una ronda de asentimientos del resto de nosotros. Y la cara de Kendo-san brilló de molestia por un momento. Cuando le pregunté más tarde, para asegurarse de que nada pasara, admitió estar decepcionada de que 1-B no estuviera trabajando juntos o tomándolo en serio como nosotros. Decepcionado, y también un poco celoso.

"Está bien, parece que todos están aquí", comenzó Momo. Iida-kun levantó una ceja, pero no dijo nada.

"Aizawa-sensei dijo que acamparemos", continuó, "lo que se suponía que no debía decirnos. Pero después de que se les preguntó, Kan-sensei y All Might-sensei también lo confirmaron. Entonces sentimos que todos deberían tener una mochila y botas de senderismo. Un saco de dormir de verano o de toda la temporada. Una cantina con filtro. Un cuchillo de supervivencia..."

Tsunotori-san levantó la mano. Momo hizo una pausa y luego asintió con la cabeza.

"Qué es el cuchillo de supervivencia?" ella preguntó nerviosamente.

"Un cuchillo de supervivencia", repitió Momo, solo que esta vez en inglés casi perfecto, "Un cuchillo con una hoja en un lado, una sierra en el otro, y un mango que contiene cosas como fósforos, anzuelos y línea, y una brújula."

"Ah", respondió Tsunotori, también en inglés, "Eso tiene sentido. Gracias. Aunque prefiero el tipo con las herramientas adicionales en un bolsillo en la vaina, para poder tener un cuchillo de espiga completo."

Algunos de mis compañeros de clase parecían confundidos, no hablaban inglés tan bien. Algunos parecían sorprendidos, habiendo subestimado a Tsunotori. Y algunos, incluidos Momo y Mo-chan, consideraron su sugerencia.

Entonces el estadounidense de 1-B hizo una pausa por un momento. Volvió al japonés y agregó: "Use el japonés. Necesito aprenderlo mejor, así que no debería hablar inglés si no es necesario."

Creati asintió. Los caballeros asintieron. Algunos, pero no todos, de mis otros compañeros de clase de 1-A asintieron. Y Shimooka y Kendo-san parecían haberlo escuchado antes.

"Calcetines de senderismo", Momo intentó continuar.

"Calcetines de senderismo?" Kirishima-san interjectado.

"Calcetines con una suela acolchada que se secan rápidamente si se mojan del medio ambiente o del sudor", respondí rápidamente, "y el jabón de campamento, es un jabón que funciona bien en las personas, ropa, ollas y sartenes. Funciona en cualquier cosa, pero no tan bien como jabones especializados. Pero es más fácil y ligero llevar una botella de jabón que varias botellas o bas."