El gobernador está enfermo

Capítulo 25: Cerrando el hechizo del frío de primavera

Al día siguiente, efectivamente, la comida estaba echada a perder. La cara de Liu Deyi se había lastimado, así que se negó a ver a nadie. Cuando un pequeño eunuco le entregó la caja de comida a Shen Jue, este último le metió en silencio un puñado de pequeñas piezas de plata. El pequeño eunuco sopesó la plata y sonrió.

—El eunuco Shen siempre ha sido una persona inteligente. —Con esto, sacó una caja de comida más pequeña de debajo de la mesa y se la entregó a Shen Jue, y luego apartó la mitad del dinero y se lo devolvió—. Cuando vengas mañana, igual te lo prepararé. No necesito tu plata, sólo te doy una porción para una persona.

Shen Jue cargó las cajas de comida y regresó. La consorte Gao estaba en cuclillas en un taburete de jardín con la cabeza llena de plumas de pollo de colores, con el mismo aspecto que un gallo extravagante. Shen Jue ya se había acostumbrado, así que continuó sirviendo la comida. La consorte Gao sujetó alegremente un par de palillos y tomó un bocado. Justo cuando se lo llevó a la boca, lo escupió al suelo, maldiciendo:

—¡Eres un pequeño hijo de puta! ¡¿quieres envenenarme?!

—Esto es todo lo que hay, confórmate con ello y come —dijo Shen Jue. Recogió la pequeña caja de comida y se dio la vuelta para marcharse.

La consorte Gao lo siguió, agitándose, y exclamó:

—¡No tienes conciencia, quieres toda la buena comida para ti! ¡No lo consentiré, no lo consentiré!

Shen Jue la miró fríamente y dijo:

—Si te atreves a decir tonterías delante de Xiahou Lian, te arrancaré la boca.

La consorte Gao encogió el cuello, y su cabeza llena de plumas de pollo, que originalmente había mantenido en alto con orgullo, de repente se apagó y cayó sobre su cabeza. Aunque la consorte Gao no se atrevía a provocarlo, su corazón seguía sin estar convencido, y desesperadamente hizo una mueca a espaldas de Shen Jue.

Shen Jue la ignoró y pasó directamente por el pasillo de las flores. Ayer, cuando Xiahou Lian había estado golpeando, se había vuelto a abrir la herida del hombro. Cuando Shen Jue había visto que la herida rezumaba sangre, su rostro se había ensombrecido al instante, y le había ordenado que no saliera más y que se quedara en la habitación para recuperarse.

Después de pasar por una puerta de luna, vio a lo lejos a Xiahou Lian apoyado en un pilar, inclinando la cabeza y mirándolo con una sonrisa, con sus ojos conteniendo el brillo del sol.

[Una puerta de luna es una abertura circular en un muro de un jardín. Imagen de referencia al final.]

La sonrisa de Xiahou Lian siempre había sido rufianesca y parecía secretamente torcida, pero tenía una fuerza seductora. Llevaba la máscara de la fea cara de Si Xi, pero aun así no podía cubrir el aura de picardía y romanticismo que se desprendía de sus huesos. Había nacido como una manzana podrida, pero también tenía una dulce sonrisa untada de miel. Si estuviera en la calle, habría innumerables jovencitas corriendo para acercarse a él.

Shen Jue había visto su habilidad para coquetear con las chicas, y la imagen de la chica Lan Xiang en la Mansión Xie llamándolo "Lian-gege" con voz suave seguía vívida en su mente hasta el día de hoy. Cuando pensó en ello, Shen Jue se enfadó al instante, y metió la caja de comida en los brazos de Xiahou Lian, diciendo enfurruñado:

—Apoyado en la puerta y sonriendo a los transeúntes, si te pones unas cuantas plumas de pollo de la noble consorte Gao en el cuerpo, las chicas de la Real Academia no podrían siquiera compararse contigo.

[La Real Academia era la escuela oficial de música, danza y teatro en China entre la dinastía Tang y Ming.]

Xiahou Lian sonrió.