Tensei Shitara Ken Deshita

Capítulo 110. Conspiración entre sombras.

[Oi, ¿recuerdas esto?]

[E, ¿eso es…?]

[¡Es la receta que me entregaste!]

Cuando nos estábamos acercando al orfanato para inspeccionar la situación de nuestro oponente, la voz de un hombre enfadado llegó a nuestros oídos.

Eso parece venir desde el otro lado de la pared de piedra alrededor del sitio del orfanato. No puedo ignorarlo, así que intentamos mirar a escondidas desde la entrada hacia aquel sitio.   

[Esta receta, ¿no te parece familiar?]

[Bueno ¿sabe? Sin embargo, prometí entregarla]

[Dije que entregarás la receta de la sopa para poder venderla en el concurso ¿no?]

[P, pero ¿acaso no entregué?]

Esto parece ser un mero problema de especulación monetaria. Están hablando acerca de recetas. Así que, ¿quizás esté relacionado con el concurso?

Gritando de tal manera, aquel hombre realmente parece un delincuente de bajo grado.

En la otra mano, confrontando al hombre mientras protege a los niños detrás suyo, se encuentra una mujer de mediana edad ligeramente delgada vistiendo ropas similares a una túnica.

[¿Pensabas en serio que podrías engañarme utilizando una receta incompleta con sólo cantidades apropiadas?]

[Er, pero, no siempre mido…]

[¿Huh? ¡Tal excusa! Con esta sopa de restos de vegetales condimentada, ¡Pudiste pasar a través de la preliminar!]

[Pero, ¡realmente no siempre mido la cantidad de los condimentos!]

El pequeño papel que el hombre está agitando, podría ser la receta de la rumoreada sopa especial del orfanato. De alguna manera--esto, quiere decir que está enfadado debido a que la receta que obtuvo de algún modo-- está incompleta. De acuerdo a las palabras del hombre, entiendo que esté incompleta debido a que no tienen las cantidades exactas de los ingredientes escritas.

El único problema, es que la mujer que estaba diciendo esa escusa ciertamente no estaba mintiendo.

Tal parece que realmente ella no siempre mide la cantidad. Aun así, ¿el sabor de esa sopa pudo otorgarle el 4° lugar el año anterior? Estoy bastante interesado ahora.

Cuando utilizo Evaluación, esta mujer--Io-san resulto ser increíble. De alguna manera posee, Cocina Nv.9, Olfato Agudo, Protección Divina Dios de la Cocina. Seriamente ella es amada por el Dios de la Cocina ¿no es así?

Esta persona, en cuanto a las cantidades apropiadas, quiere decir que ella utiliza también la cantidad óptima de ellas ¿no? Utilizando su 'sensación' y las cantidades apropiadas esto podría ser posible. Y como resultado de ello, ella puede extraer el mejor sabor de los ingredientes, logrando hacer comida increíblemente deliciosa a partir de materiales baratos. 

Sin embargo, este hombre no puede entender tal cosa.

[¡No digas algo tan incomprensible!]

[¡Unnnnnn!]

Bueno, esto podría pasar.

(Maestro, ayudar)

[No seas demasiado violenta ¿entendido?]

(Nn, Entiendo)

A continuación, Fran entra en escena. Bloqueando el sonido, y cerrando la distancia con el hombre en un instante. Él nunca notó cuando Fran logro ganar su retaguardia.