Campus Cultivation Crisis (Arc - 1) [Myanmar Translation]

Chapter - 34 (အက်ိဳးနည္းအတၱသမား)

[Zawgyi]

ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ေက်နပ္ေနတာက ဘာအထာလဲဟ? မူလခႏၶာပိုင္ရွင္က သူ႔ကိုသေဘာက်ေနရင္ေတာင္ သူမကေတာ့ သေဘာမက်ပါဘူး။ သူ႔ရဲ႕ တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ့ အျပဳအမူေတြက ေအာ့နွလံုးနာဖို႔ေကာင္းတယ္။

မယံုနိုင္ေလာက္ေအာင္ ႀကီးက်ယ္သလိုေတြ နင္လုပ္ေနတာကို နင့္မိသားစုေရာ သိရဲ႕လား?

"နင္ ဒီေနရာမွာ ျပသနာတစ္ခုခုရွိေနတာလား?"

နဥ္ရႈ သူမရဲ႕ေခါင္းကို ညႊန္ျပရင္း ေမးလိုက္တယ္။

"ငါမင္းကို ငါ့ေမြးေန႔ပဲြဖိတ္ရတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္က လင္းရႊယ္ကို မ်က္နွာသာေပးခ်င္လို႔ပဲ။ အရင္ကအေၾကာင္းေတြကို မင္းနဲ႔ျပန္မျငင္းခ်င္ေလာက္ေအာင္ လင္းရႊယ္က သေဘာထားႀကီးေပမယ့္ ငါကေတာ့ မင္းသူမကို ထိခိုက္မွာကို ခြင့္မျပဳဘူး။ ကိုယ့္အဆင့္ကိုယ္သိစမ္းပါ နိမ့္က်တဲ့မိန္းမ!"

လ်န္ေအာ့က ေမးကိုေမာ့လိုက္ၿပီး နတ္ဘုရားတစ္ပါးက ေသမ်ိဳးတစ္ေယာက္ကို ၾကည့္သလို အထင္ေသးစြာၾကည့္လာေလတယ္။

ဒီေကာင့္ဦးေနွာက္က ဘာျဖစ္ေနတာလဲ? သူက သူ႔ကမၻာထဲမွာပဲေနေနတာပဲ။ ကိုယ့္ဘာသာ ေျပာခ်င္ရာေျပာၿပီး ဆံုးျဖတ္ခ်င္သလို ဆံုးျဖတ္ရင္ေတာင္ အကန္႔အသတ္ေလးေတာ့ ရွိဦးေလ။ တစ္ခ်ိန္လံုး သူမ စကားတစ္ခြန္းပဲ ေျပာရေသးတယ္။

နင္က မထင္ထားေလာက္ေအာင္ ႀကီးက်ယ္ေနလို႔ ကမၻာႀကီးကေတာင္ ကန္႔သတ္ထားလို႔မရေတာ့ဘူး။

"ငါ့စကားေတြကို မင္းေသခ်ာမွတ္ထား။ မဟုတ္ရင္ မင္းျပန္ေပးဆပ္ရေအာင္ ငါလုပ္မယ္။"

စကားေျပာၿပီးေနာက္မွာေတာ့ လ်န္ေအာ့ဟာ လွည့္ထြက္သြားေလေတာ့တယ္။

နဥ္ရႈ သက္ျပင္းရွည္ႀကီးခ်လိုက္တယ္။ ေလာကႀကီးက အရမ္းလွပတယ္။ အေစမကပ္တဲ့အရာေတြကို ျမန္ျမန္လ်စ္လ်ဴ ရႈပစ္လိုက္တာ အေကာင္းဆံုးပဲ။

"နင့္မွာ ထူးဆန္းလြန္းတဲ့ စိတ္ေရာဂါရွိေနမွေတာ့ နင္ေဆးေသာက္သင့္တယ္။ ဘာလို႔ ကုသမႈမခံယူရတာလဲ?"

နဥ္ရႈ သူ႔ကိုေအာ္ေျပာလိုက္ၿပီး လွည့္ေျပးေတာ့တယ္။

ေနာပ္တစ္ရက္မွာ နဥ္ရႈက ပံုမွန္ပဲဝတ္စားထားၿပီး ပစၥတိုကို သူမရဲ႕ခါးမွာ ထိုးလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ အရူးမင္းသားလ်န္ရဲ႕ ေမြးေန႔ပဲြကို သြားေလတယ္။