Hadith du Jour [TOME 1]

Les péchés FIN

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) invoquait dans sa prière en disant : -Ô Allah ! Je demande protection auprès de Toi contre les péchés et contre la dette-.
Quelqu'un lui a dit : Ô Messager d'Allah ! Tu demandes souvent protection contre la dette !
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes lorsqu'un homme est endetté il parle et ment et il promet mais ne tient pas ses promesses ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2397)

(*) En phonétique : Allahoumma Inni A'oudhou Bika Minal Ma'tham Wal Maghram

En arabe : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ المَأْثَمِ وَالمَغْرَمِ

عن عائشة رضي الله عنها أن رسولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم كان يَدْعُو في الصلاةِ ويقول : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ المَأْثَمِ وَالمَغْرَمِ
فقال له قائلٌ : ما أكثرَ ما تَسْتَعِيذُ يا رسولَ اللهِ مِن المَغْرَمِ
قال رسولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم : إنّ الرَّجُلَ إذا غَرِمَ حَدَّثَ فكَذَبَ ووَعَدَ فأَخْلَفَ
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٢٣٩٧)

 

Allah a dit dans la sourate Ach Choura n°42 verset 30 (traduction rapprochée du sens du verset) : « Et ce qui vous touche comme malheur est dû à ce que vos mains ont acquis et Il pardonne beaucoup ».

قال الله تعالى : وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ
(سورة الشورى ٣٠)

D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Aucune veine n'a été ouverte et aucun oeil n'a été blessé si ce n'est à cause d'un péché (1) et ce qu'Allah épargne à la personne est bien plus important (2) ».
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2215)

(1) C'est à dire à cause d'un péché commis par la personne.

(2) C'est à dire qu'Allah pardonne beaucoup des péchés qui ont été commis par les gens et ainsi les gens ne sont alors pas touchés par des malheurs dus à ces péchés.

عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : ما اخْتَلَجَ عِرْقٌ و لا عَيْنٌ إلَّا بذنبٍ و ما يَدْفَعُ اللهُ عنهُ أكثرُ
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٢١٥)

 

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le croyant et la croyante ne cessent d'être éprouvés dans leurs personnes, dans leurs enfants et dans leur argent jusqu'à ce qu'ils rencontrent Allah sans ne plus avoir un seul péché ».
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2399 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)