O Pecado Mora Ao Lado

41

Anything at All - Colbie Caillat

I could tell by the tone of your voice that this isn't working out

Eu posso dizer pelo tom da sua voz que isso não está dando certo

I can tell by the look in your eyes you've made up your mind you haven't got a doubt

Eu posso dizer pelo olhar em seus olhos que você já tomou sua decisão, você não tem dúvidas

Eu não ia ter sossego enquanto não desvendasse aquela visita, e aquilo a cada minuto ficava mais claro. Por isso, ao voltar para casa mais tarde, ao invés de ir para meu apartamento, me vi batendo pacientemente na porta em frente. Aquelas últimas horas haviam servido para me acalmar e, de certa forma, me fazer raciocinar com clareza. Depois que Anahí havia desaparecido, quase tão rapidamente quanto havia aparecido, pedi que Andy cancelasse todos os meus compromissos e só me interrompesse caso Maite ligasse dizendo que estava em coma profundo. E nós sabemos que isso é cientificamente impossível.

Portanto, nas horas seguintes, pesei todas as possibilidades. Cada uma delas, até as mais descabidas. E a conclusão a que cheguei depois de analisar friamente o contexto fez com que eu seguisse para casa com a sombra de um pequeno sorriso querendo aparecer nos lábios. Podia ser a conclusão mais estupidamente esperançosa e tola, mas foi a que mais me pareceu lógica. Ou, tudo bem, a que eu mais quis que parecesse. Todavia, uma coisa era certa; se tudo o que eu havia cogitado estivesse errado, ao menos de uma coisa eu ainda teria certeza: Anahí tinha morrido de ciúmes ao me ver com Melanie.

Mais algumas batidas e nada. Silêncio completo. Quando estava à ponto de desistir, sua voz soou às minhas costas.

Anahí: acho que você errou de porta.

Desprevenido, levei um susto. Não tinha ouvido o elevador se aproximar, nem sentido sua presença até que ela estivesse à poucos passos de mim. Girando o corpo, a encarei. A expressão impenetrável, tinha uma mão no bolso da calça, enquanto a outra segurava as chaves. Apertei ligeiramente os olhos.

Alfonso: estou na porta certa. Quero falar com você.

Anahí: ah é? - disse com pouco caso, se aproximando. Dei um passo para o lado, dando-lhe passagem. - O que você quer?

Alfonso: podemos entrar? - fiz um gesto com a cabeça, apontando a porta.

Anahí: não - ela girava as chaves no dedo, mas suspendeu os olhos para me encarar. - Você não é mais bem vindo à minha casa, achei que isso tivesse ficado claro da última vez - disse com um sorriso pouco sincero. - Pode falar.

Revirei os olhos, mas mantive a paciência. Naquela última vez eu havia feito por merecer.

I remember when I first saw you

Eu lembro a primeira vez que te vi

I remember the way I felt

Lembro como me senti

And you're breaking me to pieces

E você está me quebrando em pedaços

And I don't know how I deal with this, but I fight

Não sei como lidar com isso, mas eu luto

Alfonso: tudo bem, não quero brigar com você.

Anahí: que bom.

Alfonso: o que vai ser difícil se você me interromper a cada cinco segundos com uma ironia.