„Vďaka, že ste prišli." Doširoka sa usmeje Matt. Michelle sa usmeje a ja si s ňou prepletiem prsty. V klube hučí hlasná hudba a na parkete tancuje mnoho ľudí. Matt nám chcel ukázať jeho novú priateľku a na veľké naliehanie Michelle som napokon súhlasil s návrhom na dvojité rande. „S radosťou." Poviem sarkasticky a Michelle na mňa vrhne škaredý pohľad. Matt si to nevšíma a len sa obzerá. Odrazu ku nemu prikročí nejaké dievča z druhej strane ako sa on pozerá a doširoka sa usmeje. Nahne sa a pobozká ho na líce. On sa zvrtne a usmeje sa ešte viac, ak sa to ešte dá. Pobozká ju na pery, no hneď sa odtiahne. „Tak, ľudia, toto je Abby." Povie nadšene. „Abby, toto je Lucas a Michelle." Najprv sa zadíva na mňa, no inak ako sa na mňa dívajú iné dievčatá. Aj iné baby Matta. Díva sa na mňa ako na normálneho človeka. Potom sa pozrie na Michelle a zvýskne. Odrazu sa objímu a môj pohľad sa stretne s tým Mattovim. Myknem plecom, že neviem o čo tu ide. „Ty si späť?" Opýta sa Michelle a Abby prikývne. „Oh, Abs!" Znovu ju objíme. „Musíš mi všetko vyrozprávať." Abby sa zasmeje. „Ja? To ty si vydatá!" Obe majú na tvárach obrovský úsmev a Matt sa jemne mračí. Zrejme oľutoval svoj návrh, aby sme prišli. Uškrniem sa a jemne do neho drgnem. Podídeme ku baru a ja objednám štyri pivá. „Toto som nečakal." Obzriem sa na ne. Už sú zažrané v rozhovore. Abby má dlhé hnedé vlasy a vo vlasoch má mašličku. A nie je oblečená ako väčšina dievčat tu v klube. Je oblečená celkom slušne. Asi ako Michelle. „Kde si ju našiel?" Opýtam sa. „Pamätáš si ten lejak pred mesiacom?" Opýta sa ma a ja prikývnem. „Dal som jej svoj dáždnik. No a pred dvoma týždňami som na ňu narazil zas. Pracuje v pekárni za rohom môjho bytu. Ľutujem, že som tam nechodil častejšie. Tak nejak som ju otravoval a napokon súhlasila, že so mnou pôjde von. „Kedy si sa s ňou dal dokopy?" Opýtam sa. „Dva dni po našej chľastačke." Zasmeje sa. Prikývnem a pevne verím, že to s ňou myslí vážne. Michelle by ho zrejme zabila. „Dúfam, že ju nepodvedieš tak, ako tú naposledy." Poviem pobavene. Pozrie sa na mňa a barman nám konečne dá tie pivá. „Ty si mi to uveril?" Zasmeje sa. „Prosím ťa. Pustila ma k vode." Zasmejem sa aj ja. „Vieš, že si ma potešil?" Poviem a on sa rozosmeje ešte viac. Vezmem do rúk dve pivá a prejdeme naspäť ku dievčatám. Jedno podám Michelle a tá si ho bezmyšlienkovite vezme. Chytím ju za ruku práve vo chvíli, keď sa obe na niečom zasmejú. „Nejdeme si sadnúť?" Navrhne Matt a všetci prikývneme. Nájdeme si voľný stôl. „Takže, ako to, že sa vy dve poznáte?" Opýtam sa. „Abby bývala vedľa nás. Boli sme najlepšie kamarátky." Usmeje sa Michelle. „Lenže potom dostal môj otec pracovnú ponuku a my sme odsťahovali do Ameriky." Povie s náznakom smútku v hlase. „Ako to, že si naspäť?" Opýtam sa znovu. „Asi pred rokom dal otec výpoveď a tak sme šli naspäť, keďže tu mám celú rodinu. Pôvodne som tam chcela ostať, veď som tam mala priateľov, mala som tam aj vlastný byt, prácu. Ale mama ma presvedčila. Tak som tu." Usmeje sa. „A dobre si urobila." Usmeje sa Michelle. „Prečo si sa neozvala?" Opýta sa Michelle. Prestanem počúvať ich štebotanie a všimnem si, že na nás zíza nejaký chlap. Teda, zíza na Michelle. Pokrútim hlavou a radšej odvrátim zrak. Abby práve rozpráva, ako sa spoznali s Mattom. „A čo vy dvaja?" Opýta sa Abby a díva sa pri tom na mňa. „Oliala ma kávou." Poviem jednoducho s úsmevom a Michelle sa na mňa škaredo pozrie. „Olial si sa sám." Zaprotestuje ako vždy. Len pokrútim hlavou a neprestávam sa usmievať. Abby sa na nás s úsmevom díva a Matt je tiež pobavený. „A potom ju on polial kolou." Povie a ja sa zasmejem. Abby sa zasmeje a odrazu zhíkne. „Milujem túto pesničku. Poď tancovať." Schmatne Michelle za ruku a odvedie ju na parket. Tá sa na mňa pozrie a ja sa uškrniem. „Abby je fajn." Poviem Mattovi, no dívam sa na Michelle. „Fajn? Je úžasná." Povie Matt. „Koľko má rokov?" Opýtam sa. „Dvadsaťdva. Aspoň myslím." Zasmeje sa a ja sa na neho pobavene pozriem. „Ten chlapík ma serie." Povie odrazu zamračene. Díva sa presne tým istým smerom, kde predtým ja, takže viem koho myslí. „Hej. Všimol som si ho." Poviem a pozriem sa na neho až keď Matt odvráti zrak. No on nepozerá na nás, díva sa na parket. Zamračím sa a tiež sa tam pozriem. Michelle s Abby tancujú ako šialené. Obe sa smejú. Odpijem si z piva a všimnem si blížiace sa blondínky. „Ahojte chalani. Čo tu tak sami?" Opýta sa jedna. Nezdvihnem ku nim zrak. „Eh- dovolíš trochu? Nevidím na svoju priateľku." Povie Matt. Vyprsknem do smiechu a tie blondínky urazene odídu. Dopijem pivo a položím ho na stôl. „Chceš ešte?" Zamávam vo vzduchu prázdnou fľašou piva. Matt len prikývne a tiež dopije pivo. Postavím sa a znovu sa vydám ku baru. Chvíľu trvá, kým sa vôbec dostanem na rad, takže keď prídem, Matt sa sťažuje, že kde som bol tak dlho. Všimnem si, že chlapík, čo zíza, zmizol zo svojho miesta. „Kde sú dievčatá?" Opýtam sa, keď ich neviem nájsť pohľadom. „Pohltil ich dav." Povie pobavene a odpije si z piva. „A kde je ten chlapík?" Opýtam sa a Matt kývne hlavou na parket. „Tiež ho pohlatil dav." Asi po troch pesničkách príde spotená Abby. „Kde je Michelle?" Opýta sa. „No tom som sa chcel opýtať ja." Poviem. „Asi pred troma minútami povedala že sa ide napiť a že sa o chvíľu vráti." Znervózniem. Keď Abby uvidí môj výraz, usmeje sa. „Neboj sa. Bude v pohode." Posadí sa a odpije si zo svojho piva. Keď sa ani o päť minút Michelle neobjaví, premkne ma strach. „Idem ju pohľadať." Poviem a postavím sa. Začnem sa predierať tancujúcimi ľuďmi. Netrvá mi dlho nájsť ju. No práve vo chvíli, keď ju zbadám, položí jej na zadok ruky nejaký chalan. Zovrie vo mne zlosť a poodstrkujem ľudí. Ona sa odtiahne, no on začne dobiedzať. Znovu sa o kúsok priblížim, no on jej medzitým schmatne obe ruky. Konečne sa ku nim dostanem. Poklepem mu po pleci a on sa naštvane otočí. Vrazím mu do nosu a on Michelle ihneď pustí. Jej vyletia ruky k ústam a jemu ku nosu. „Za prvé, myslím, že dáma nechce aby si ju obchytkával. A za druhé, už nikdy neobchytkávaj moje dievča. Je ti to jasné?" Utrie si krv a rozoženie sa po mne. Uhnem sa a povzdychnem si. „Takže nie." Poviem sám pre seba a znovu mu vrazím, tentoraz do sánky. „Lucas, to stačí. Poď." Zaprosíka Michelle, no ten chalan sa nevzdáva. Znovu sa po mne rozoženie a ja sa znovu uhnem. Udriem ho do brucha a keď sa prehne, tak mu vrazím kolenom do tváre. Zvalí sa na zem a zaskuvíňa. „Drž sa odo mňa, kurva, ďalej!" Zhúknem po ňom a schmatnem Michelle za ruku. Vymotáme sa s pomedzi stále tancujúcich ľudí. Takmer nikto si nevšimol čo sa práve udialo a som za to celkom rád. Keď ma Matt zbadá, uškrnie sa. Abby sa na mňa vydesene zadíva. „Čo sa stalo?" Vypískne. Pokrútim hlavou a napijem sa piva. „Krvácaš." Povie stále zhrozená Abby. „Myslím, že to nie je jeho krv." Povie Matt pobavene. „Čo sa stalo?" Opýta sa znovu Abby, no tentoraz Michelle. Tá sa posadí a povie jej to. Potom sa napije piva. „Si v poriadku?" Opýta sa Abby. Prikývnem. Michelle mi dá servítku a ja si utriem tvár aj ruku. Potom Michelle vezme do svojich rúk moju ruku a zadíva sa na moje odreté hánky. „Nie si normálny." Hlesne a pohladí mi ich. „Už som ich mal aj horšie." Poviem pobavene a jej oči vystrelia k tým mojim. „Nemusel si ho takto zmlátiť." Povie. „Musel." Poviem a ona sa slabo usmeje. „Chceš ísť preč?" Opýtam sa jej s nádejou, že vypadneme, no ona pokrúti hlavou. Pustí moju ruku a znovu sa napije piva. „Chceš ísť tancovať?" Položím jej ďalšiu otázku, no znovu pokrúti hlavou. „Dones mi vodku." Povie a položí na stôl prázdny pohár piva. Usmejem sa a pobozkám ju na líce. „Čokoľvek len chceš, princezná." Tiež sa usmeje. „Ešte niekto chce prejsť na tvrdšie?" Opýtam sa a Matt aj Abby zodvihnú ruky. Odídem teda objednať. Vrátim sa so štyrmi pohárikmi vodky. Všetci si štrngneme a hodíme to do seba na ex. Teda len Abby nie. O hodinku máme na stole kopu prázdnych pohárikov a Michelle už je opitá. Aj Abby. „Poď tancovať." Povie hriešnym hlasom. „A zvládneš to?" Opýtam sa pobavene. Usmeje sa a prikývne. Postaví sa a chytí ma za obe ruky. Potiahne ma a ja sa postavím. So spokojným úsmevom ma dotiahne na parket a začne tancovať. Obmotá okolo môjho krku ruky a doslova sa na mňa nalepí. Chytím ju za pás a ona sa usmeje. O chvíľu sa pridajú aj Matt s Abby a všetci štyria tancujeme ako blázni. Po pár pesničkách už sme prepotení a ja potiahnem Michelle smerom von. „Vezmem ju domov." Poviem Mattovi a ten prikývne. Tiež sa ale pohne za nami. Abby sa motajú nohy ešte viac ako Michelle. Vyjdeme von a ovalí nás studený vzduch. Zavolám taxík. Najprv vyhodíme Matta s Abby a potom ideme ku nám. Keď vojdeme dnu, Michelle sa zvalí do postele. „Ako to, že nie si opitý?" Opýta sa ma so smiechom. „Som. Len mám lepšiu výdrž, ako ty, zlatko." Poviem a ona sa znovu zasmeje. „Postav sa." S námahou sa postaví. Rozopnem jej zips na šatách a tie skĺznu dolu. Podám jej ruku a ona z nich vykročí. Skopne topánky a zachichoce sa. Spýtavo sa na ňu zadívam. „Som len v spodnom prádle." Zašepká. „No a? Už som ťa videl aj nahú." Znovu sa zachichoce a ja pobavene pokrútim hlavou. Podídem ku skrini a vytiahnem nejaké jej tričko. Ona si medzitým stihla dať dole podprsenku a ja sa na ňu zadívam. Obliznem si pery a ona sa znovu zachichoce. „Zdvihni ruky." Poviem. Oblečiem jej tričko a ona sa na mňa vrhne. Pobozká ma, no ja sa odtiahnem. „Si opitá." Pripomeniem jej. „Chcem ťa. Teraz. Hneď." Povie a ja sa zasmejem. „Viem, že aj ty mňa." Šepne a ruka jej skĺzne po mojich pleciach. Usmejem sa a pobozkám ju. Nadvihnem ju na ruky a položím na posteľ. Jej ruky sa dostanú ku vrchným gombíkom mojej košele a ja sa odtiahnem. Pobozkám ju na čelo a usmejem sa. „Dobrú noc, princezná." Poviem jej a ona oduje spodnú peru. Prikryjem ju a vojdem do kúpeľne. Osprchujem sa a potom vleziem tiež do postele. Michelle už spí a ja ju len objímem.
