A Model And A Fan l.s. AU // Italian Translation

Capitolo 32

Louis annuì, Harry e Zayn entrarono in cucina e misero le bevande sul bancone, salutando tutti quelli che arrivarono.

"Ok, quindi abbiamo solo Phil e Dan e possiamo iniziare". Liam disse, entrarono tutti nel soggiorno che era mezzo allestito; c'erano coperte su tutto il pavimento con cuscini su cui sedersi, snack in ciotole sul tavolo nell'angolo, custodie per film vicino alla TV.

Harry, Liam, Zayn e Alfie portarono tutte le bevande nel soggiorno, mettendo tutto sul tavolo con gli snack.

Harry diede a Louis una lattina XL, Louis esitò, "Non sono sicuro."

"Tesoro, non è alcol, è una bevanda energetica. Ha il sapore del lecca-lecca". Harry lo rassicurò e aprì la lattina, Louis prese un sorso, annuendo a Harry.

"Va bene?" Harry chiese, Louis annuì, "Ok."

Bussarono alla porta, Niall e Troye corsero alla porta e urlarono di felicità, abbracciando Dan e Phil che risero e li abbracciarono a loro volta.

Harry prese la mano di Louis e lo tirò verso la porta, Phil e Dan si staccarono da Troye e Niall, sorridendo a Harry.

"Harry, amico!" Dan lo abbracciò, Harry sorrise e lo abbracciò di nuovo, tenendo un braccio fuori per Phil per unirsi a loro. Phil si unì al loro abbraccio, "Non ti vedo da due settimane, come stai?"

"Sto benissimo." Harry si tirò indietro, si girò e prese la mano di Louis, tirandolo in piedi davanti. "Ragazzi, questo è Louis, il mio ragazzo. Lou, questi sono Dan e Phil, li conosci". Harry avvolse le braccia intorno alla vita di Louis da dietro, il mento sopra la sua testa.

"Ahhh, morivo dalla voglia di conoscerti!" Phil abbracciò Louis, Louis ridacchiò timidamente e lo abbracciò a sua volta, "Anche io".

Dan strappò Phil da Louis per poterlo abbracciare, "Harry ci ha parlato così tanto di te, beh, perché non abbiamo smesso di fare domande. Abbiamo guardato i vostri video e vi abbiamo visto su Snapchat e onestamente siete la coppia più carina del pianeta".

Louis arrossì, "Grazie."

"Ragazzi, vogliamo iniziare, andiamo!" Zayn chiamò e andò verso di loro, mettendo ogni braccio intorno a Dan e Phil.

Harry abbassò le labbra sull'orecchio di Louis, "Vedi? Non era affatto male." Louis sorrise timidamente e annuì, Harry sorrise e li condusse di nuovo al soggiorno dove tutti aspettavano.

Si sedettero sulle coperte sul pavimento, Harry si sdraiò con la testa sul grembo di Louis, Troye si sdraiò con la testa sullo stomaco di Harry e Niall su Troye.

"Ok, allora abbiamo alcune cose per stasera, come al solito", iniziò Liam, "Film, obbligo o verità, twister e nascondino al buio. Facciamo quattro bigliettini con su scritti i nomidei giochi, decideremo cosa va per primo, secondo, terzo e quarto. Chi vuole pescare per pirmo?"

Tutti iniziarono a urlare, Louis ridacchiò e guardò tutti. Ha chiuso gli occhi con Zayn, che si è avvicinato a lui con quattro fogliettini piegate. Se le mise nel palmo della mano e fece una piccola scatola con le sue mani, scuotendo i pezzettini di carta piegate all'interno.

"Scegli prima". Zayn aprì le mani, Louis si morse il labbro inferiore e scelse un biglietto. "Devo leggerlo?" Chiese, Zayn annuì. Louis aprì il biglietto, "Twister".

"Yeaahhh!" Niall, Troye, Alfie e Harry chiamarono, lanciando i loro pugni in aria.

"Sono eccitati perché sono gli unici che tengono tutti i loro giri". Zoe ridacchiò da accanto a Louis, Louis ridacchiò anche lui e guardò come Liam stese il foglio sul pavimento, "Chi va per primo?"

"Io!" Niall scattò in piedi, Alfie subito dopo di lui, "Fatti sotto".

"Come Donkey Kong." Liam ridacchiò tra sé e sé, ricevendo schiaffi giocosi da Harry e Niall. 88

"Whoo, vai Alfie!" Zoe si rallegrò, Liam passò a Bethany la carta per dirgli quale arto e quale colore.

"Niall, mano destra blu". Lei disse, Niall obbedì.

"Alfie, piede destro verde."

"Niall, piede destro rosso."

"Alfie, mano sinistra blu."

"Niall, piede sinistro giallo".

Il giro continuava, i due si attorcigliavano l'uno nell'altro, rendendo difficile per loro stessi e per l'altro rimanere in piedi. Il gruppo che stava guardando stava ridendo a non finire, alla fine Niall si arrese e crollò, mandando Aflie giù con lui.

"Dio, mi schiacci!" Alfie chiamò da sotto Niall e lo spinse via, i due tornarono ai loro posti.

"Chi vuole partecipare al prossimo turno?" Liam chiese, raddrizzando il foglio sgualcito.

Harry guardò Louis, "Vuoi venire con me?" Chiese, Louis scosse la testa timidamente, "No." Harry fece il broncio, Louis arrossì e guardò altrove con un sorriso.

"Sei sicuro?" Chiese, Louis annuì, "Sono sicuro."

Harry gli diede un bacio sulla guancia prima di alzarsi, "Chi viene con me?"

"Sai una cosa? Lo farò io." Zoe si alzò, tutti applaudirono. I due si misero ai lati del lenzuolo, stringendosi giocosamente la mano.

Bethany diede la carta a Louis e si mosse per sedersi accanto a lui, Louis fece girare la freccia.

"Zoe, mano sinistra, giallo."

"Harry, piede sinistro rosso."

"Zoe, piede destro blu."

"Harry, piede destro verde".

"Zoe, piede sinistro verde."