Por mucho que yo ame los dibujos de Igarashi (¡y realmente son maravillosos!), encuentro difícil escribir una escena romántica entre Candy y Terry mirando los dibujos de Candy de Igarashi. Su Candy era para muy asexual. Afortunadamente, una artista coreana de manga, la señora Son, hizó unos fan arts muy modernos, los que fueron exactamente la inspiración que necesitaba para escribir este capítulo. Una Candy más madura, más femenina y sensual, con un dejo de vulnerabilidad.
********************
Cuando Candy estuvo cerca del Calremont Inn, recordó lo que Terry le había dicho.
Esperaré por ti aquí en esta silla todos los días hasta que decidas estar conmigo o tomes tus votos de matrimonio.
¿Estará realmente esperándome en esa silla?, se preguntó.
Deseo mucho verlo.
"¿Terry?", le dijo, caminando hacia él.
"¡Candy!", él se levantó, sorprendido, y la miró. No podía casi creerlo, y resistiendo una gran urgencia de abrazarla dijo "Pensé que nunca volverías. He estado acá cada día, desde que te vi la última vez."
Se miraron. Candy no podía apartar sus ojos de él.
"¿Todavía leyendo a Shakespeare?", se escuchó decirle.
Terry sonrió y levantó el libro. "Sueño de una noche de verano", le dijo sonriendo. "¿Sabes cuál es la frase más famosa de esta obra?"
"¿Cuál?"
"El camino de un amor verdadero nunca corre de manera fácil", le respondió Terry. "Ciertamente estoy de acuerdo con ello".
"Así es", le dijo Candy. "¿No más Romeo y Julieta?", ella cambió de tema.
Terry se rio. "No. No quiero más finales tristes".
Candy respiró hondamente y miró a sus pies.
Lentamente empezaron a caminar por el camino. La luz del sol de esta mañana veraniega aún era suave. La niebla de la mañana se estaba disipando lentamente. Candy podía escuchar el canto de los pájaros sobre los árboles.
"Dime Candy, ¿cómo has estado estos días?" le dijo Terry, con una voz sincera.
"No demasiado mal, en realidad". Candy le sonrió. Terry la miraba intensamente. La cara de Candy se sentía caliente. Pensó que debería estarse sonrojando y esperaba que no se notara. "Albert, resulta que él es el tío abuelo William. William Albert Ardlay. Él es quien me adoptó y es la cabeza de la familia Ardlay."
"¿De verdad?", le dijo Terry sorprendido.
"Después de que recuperó su memoria, finalmente reveló quien era realmente a todos. Todos estuvimos en shock. Y yo me enteré de que él estuvo cuidando de mí todos estos años y ni siquiera lo supe. Pero después, él tuvo que asumir la responsabilidad de ser la cabeza de familia, y no podía verlo todo lo que quería. Más tarde, él partió para Sao Pablo y viajaba de manera continua allí y a otros lugares y lo sigue haciendo"
"Él no me dijo nada de esto. Cuando me comentó que estaba en Sao Pablo ayudando a la familia con sus negocios, yo pensé que eran solo negocios simples."
"¿Qué quieres decir con que él no te dijo?" "¿No ha estado en contacto contigo todos estos años?"
"Bueno, no exactamente. Me escribió solo una vez hace más o menos ocho años. Me dijo que había recuperado su memoria y que estaba en Sao Pablo. Y que tenía un pariente fallecido en Nueva York, quien le heredó un piano antiguo que no podía recibir en ese momento. Me pidió que lo tuviera hasta que volviera."
"Pero él no tiene ningún familiar en Nueva York", le dijo Candy perpleja. "Espera, ¿Dices que te dejó un piano?"
"Hum...hum... Todavía lo tengo. Aún no ha ido por él. Mi madre lo tiene en su apartamento mientras tanto en Manhattan. Yo me mudé allí después....", las palabras chocando con su voz, "después de que ella murió, yo me fui para Londres." Su voz se tensó con la palabra "ella".
Candy pensó en Albert.
Que impresionante. Albert nunca me dijo.
"Ese piano me salvó" Terry continuó. Su cuerpo se enderezó y Candy notó que el cerró su libro de manera fuerte. Él miró directo a los ojos de Candy, con su voz seria y tensa. "Sin él, no sé cómo hubiera podido vivir a lo largo de todas esas noches... todos esos años, con ella allí. ¿Recuerdas nuestras clases de piano?, cuando no podía soportarlo más, solo tocaba el piano y pensaba en ti."
Candy sintió que las lágrimas salían de sus ojos.
"Yo traté. Y ella trató", dijo Terry, sin serle posible decir su nombre. "Traté de verla de una forma diferente pero nunca pude. Ella trató por años, actuando como si nada estuviera mal, y nunca se sintió herida por mí. Pero los años pasaron, y pienso que los dos nos transformamos en amargados."
"Terry..."
"Y no fuimos capaces de ver que nada cambiaba. Yo no podía simplemente abandonarla. Si lo hiciera la dejaría sin nada. Y ella no quería partir, porque después de tantos años de intentarlo inútilmente, liberar su frustración contra mí era lo único que le quedaba, después de todo lo que había perdido".
"Y por esto te fuiste a Londres", le dijo Candy.
"Terry, lo siento. Nunca pensé que se transformaría en eso." Exclamó Candy.
Entonces la mirada de Terry se suavizó en una sonrisa. "Mírate, estás más alterada de lo que yo estoy".
Candy sonrió también, y secó las lágrimas de su cara.
"¿Y qué acerca de ti?, ¿Cuál es su nombre?", le preguntó Terry, con su voz poniéndose seria de nuevo.
"¿Quién?"
"El tipo con el que te casarás"
"Oh. Aaron. Su nombre es Aaron". Dijo Candy, alejando la mirada de Terry. Con su voz casi audible.
"¿Qué es él?, ¿algún campesino?"
"Terry, eso es grosero. No sabes nada de él", le respondió Candy, sintiéndose indignada. Empezó a defender a Aaron, y luego se detuvo. Su corazón le dolía por Terry. No era posible hablar acerca de Aaron y decirle a Terry que ella y Aaron habían sido felices estos años, después de lo que él le había contado sobre su relación con Susana."
En cambio, ella se giró hacia él, puso sus brazos a su alrededor y se afirmó a él. Enterró su cabeza en su pecho. Ella podía escuchar los latidos de su corazón. Respiró profundo y se sintió envuelta en su perfume. Terry estaba sorprendido. Candy elevó su mirada hacia él, y sin poderse reprimir más, él la tomó en sus brazos y la besó vorazmente en los labios. Las lágrimas brotaban de los ojos de Candy, quien le devolvió el beso. Esto. Esto les pertenecía a ellos desde hacía diez años atrás.
"No me dejes de nuevo, Candy", le susurró Terry. "Por favor, no me dejes de nuevo."
Dios ayúdame. ¿Qué he hecho?
*********************
Este dibujo fue la fuente original que me inspiró para escribir este fanfic. Estuve imaginando cómo fue que ocurrió este beso, y qué los llevó a tener este bello beso apasionado. Cuando empecé a escribir, no podía esperar a llegar a esta escena.
¡Oh Mizuki sensei! ¿Cómo puedes continuar negándonos el escribir una secuela?, ¿Cómo no puedes dar tu palabra oficial de que Candy y Terry tuvieron este increíble momento?