KaibaCorp Island can be seen as the Yu-Gi-Oh! logo appears onscreen.
ずっと探してたんだ 無くしてしまった今を
Zutto sagashiteta nda nakushite shimatta ima wo
Now I'm always looking for what I've lost.
Yami Yugi can be seen looking at his Deck with little Yugi in spirit form beside him as the image of Slifer the Sky Dragon appears.
このふたつの瞳に 映るものだけ信じて
Kono futatsu no hitomi ni utsuru mono dake shinjite
Believing in what's reflected in these two eyes.
Kaiba looks out towards the Duel Tower as the image of Obelisk the Tormentor appears.
ちっぽけな自分は ただ傷付くの恐れて
Chippoke na jibun wa tada kizutsuku no osorete
My small self was just afraid of getting hurt.
Euphie clenched the necklace she carries around her neck as the images of both her mother and Aya appear.
やり場のない感情は
Yariba no nai kanjō wa
With unfocused feelings,
Yami Marik and the image of The Winged Dragon of Ra can both be seen.
心の奥秘めてしまいがちで
Kokoro no oku ni himete shimai gachi de
A secret has been hidden deep inside my heart.
Joey and the image of an unconscious Mai can both be seen.
不確かな 価値観の 巻尺に縛られて
Futashika na kachikan no mechā ni shibararete
Tied to a measuring tape of uncertain values.
Duke and Tristan can be seen glaring at each other and then huffed at each other. Tea and Serenity can both be seen with Mokuba on the bridge.
足がすくんだら そっと 僕が背中を押すよ
Ashi ga sukundara sotto boku ga senaka wo osu yo
Even with my froze feet, I gently returned.
A young Marik Ishtar is seen being protected by a young Odion as Ishizu can be seen with Joey and Yami high-fiving each other.
キミ色に輝いて
Kimi iro ni kagayaite
Shining on your colors.
Joey started dueling Yami Marik, but is screaming from the fiery pain that Ra's Phoenix form is inflicting on him.
キミ色に塗りかえて
Kimi iro ni nurikaete
Repainting on your colors.
Yami Marik then laughs at Joey's pain and agony that Ra is giving him.
孤独も劣等感もすべてさらけ出して
Kodoku mo rettōkan mo subete sarake dashite
All the loneliness and inferiority will be exposed.
Yami Yugi then Duels Kaiba with their respective God Cards being present.
大事なのは０から
Daiji na no wa zero kara
The important things came from 0.
Euphie can be seen watching their Duel.
1にするそのチカラ
Ichi ni suru sono chikara
And that power became 1.
Yami Marik can also be seen watching their Duel.
背伸びなんてしなくていい
Senobi nante shinakute ī
Even if it's a wrong stretch,
Tea, Tristan, Serenity and Duke watched over Joey's comatose body.
ありのままのキミで
Ari no mama no kimi de
It will be your truth.
Ishizu is then seen right by Odion's bed.
繰り返した後悔も
Kurikaeshita kōkai mo
And the repeating regret,
Yami Yugi then prepares to Duel Yami Marik.
明日への鍵になるから
Asu he no kagi ni naru kara
Became the key for tomorrow.
Yami Marik then used regular Marik, little Yugi and Euphie's souls as part of the Shadow Game for he and Yami. Tea, Joey, Duke, Tristan, Ishizu, Kaiba and Mokuba then started watching Yami's Duel with Yami Marik as Euphie's soulless body is seen standing next to Tea. Yami Yugi then prepares to defeat Yami Marik once and for all head on.
YOU ARE READING
Ancient Love and Times: Opening and Ending Collection
RandomMusic is something you listen, something to sing and dance to. It is like an unstoppable itch that is impossible to scratch when listening. This is the opening and ending collection for the series.
