The Millennium Puzzle, Millennium Necklace, Millennium Ring and Millennium Rod can all be seen as the Yu-Gi-Oh! logo appears onscreen.
雨の雫みたい
Ame no shizuku mitai
Like drops of rain,
Euphie can be seen in the night sadly.
迷いながら落ちてゆく
Mayoi nagara ochi te yuku
They're falling uncertainly-
Yami Yugi can be seen looking at her from behind him and looks up.
それぞれのおもい
Sorezore no omoi
Each of our thoughts,
Joey then prepares his Duel Disk and his deck.
選んだ道へ
Eran da michi he
Are onto the paths we've chosen
Mai, Serenity, Ishizu, Duke, Mokuba, Tea, Kaiba and Tristan can all be seen as Marik reveals himself.
ほらもうすぐ
Hora mousugu
Look no further,
The Rare Hunters can be seen as well as Odion.
黒い夜明けが来るから
Kuroi yoake ga kuru kara
A black dawn will soon break...
Yami Yugi then prepares his Duel Disk and his deck while little Yugi can be seen beside him in spirit form.
抱きしめた夢のかけらがいたいよ
Dakishime ta yume no kakera ga itai yo
The fragments of the dreams I embraced hurt me
Yami Yugi and Kaiba are both seen dueling against Umbra and Lumis on top of the building.
信じることにさえ臆病になった
Shinjiru koto ni sae okubyou ni natta
I became a coward even in the face of the things that I believe in
Joey is then seen dueling against Weevil, and later against Mako.
こんな世界で何を刻めるのだろう
Konna sekai de nani wo kizameru no daro u
In this world, what am I able to leave a mark on?
Euphie is then seen on the streets of Domino City as the Battle City tournament continues as she walks down the street.
試したい
Tameshi tai
I want to check it out
Aya is then seen behind Marik's hideout.
いくつもの僕を越えて生まれたよ
Ikutsu mo no boku wo koe te iki mare ta yo
I was born, passing countless other 'me's
Yami Yugi was then forced to duel a mind-controlled Joey while their legs are being chained to an anchor.
信じることでしか強くなれない
Shinjiru koto de shika tsuyoku nare nai
I can't become strong apart from by believing
Little Yugi takes over for Yami as he calls forth the Red-Eyes Black Dragon, Joey's favorite card.
こんな世界で何を刻めるのだろう
Konna sekai de nani wo kizameru no daro u
What can we leave a mark on in this world?
Marik is then seen holding the Millennium Rod as Tea is seen strapped to a chair with a crate above her head as Mai, Serenity, Mokuba, Tristan, Duke, Kaiba and Euphie all looked at the duel with Aya looking on from behind.
僕達の今
Bokutachi no ima
Our present is right here
Yugi and Joey both lost the duel in a draw, and both are saved from nearly drowning to their deaths.
YOU ARE READING
Ancient Love and Times: Opening and Ending Collection
RandomMusic is something you listen, something to sing and dance to. It is like an unstoppable itch that is impossible to scratch when listening. This is the opening and ending collection for the series.
