ALIENS AND STARS, LIKE YOU AND ME [COMPLETED]

CHAPTER 5

Pumasok kami sa loob at kita mo palang na parang hospital ang lugar na yun. May lumapit sa aming babae, mukhang kilala nito si Sam. She said "Sam! Buti napadalaw ka!" Sam said "well, matagal-tagal na din naman ako di nakakabisita dahil medyo busy lang."

 Sabi ng babae "alam ko noh. Alam kong masipag kang mag-aral." Napangiti naman si Sam sa sinabi nito. The girl looked at me and said "oh, sino itong kasama mo? Boyfriend mo?"

 Sabi ni Sam "Ah Hindi noh! Customer namin yan sa cafe...."Napakunot ang noo ng babae at tumingin kay Sam. She said "Customer?! Nagtratrabaho ka?! Kaya nga nag resign ka dito diba dahil sabi mo magfofocus ka sa Pag-aaral."

Ang sabi ni Sam "Hindi naman masyadong abala o nakakaapekto sa pag-aaral ko yun eh." Sabi ng babae "tsk,tsk,tsk kahit na. So sino nga itong kasama mo?" Bigla itong ngumiti at nawala ang pakakunot ng noo nang tumingin ito sa akin. Sam said "Ang pangalan niya pala ay AA  at AA ito naman si ate Lind."

 Inabot niya ang kanyang kamay upang makipag shake hands sa akin. Tinanggap ko naman iyon at nakikipagkamay ako sa kanya. Pagkatpos ng makipagkamay ay ang sabi niya "ang gawpo naman nito." 

I couldn't speak because of the compliment she just said. I mean I know that I'm kinda good looking person but I didn't really think people would be mesmerized about how good I look. Okay, medyo mayabang pakinggan, sorry about that.

Maya-maya pa ay nagtanong si Sam "gising na ba sila"? Lind said "oo, bakit?" Sam said "tutulungan ko kasi itong si AA nasagutin ang mga tanong niya." Lind asked "mga tanong?"

 Lumingon si Sam sa akin at tinignan ako. Napakunot naman ako ng noo. Pagtingin niya lumapit ito kay Lind at bumulong ito sa kanyang tenga. 

Habang may binubulong si Sam kay Lind ay kita naman sa mukha ni Lind ang pagkabuhay sa mukha niya nang mayroon itong malaman. Pagkatapos bumulong ni Sam ay ang sabi ni Lind "ahhh, okay...." Lind said "umm, samahan ko na kayo sa papunta sa kanila. Tutal doon din naman ako papunta."

Sinundan namin si Lind hanggang sa makarating kami sa isang garden. There were lots of old people there. There were also someone na para bang nagbabantay din sa kanila na medyo may edad na din. I think Ate Lind was the only one who looks a little bit young.

 Lumapitang isang lalaki sa amin and said "oh, Sam! Kamusta ka na?" Sam said "okay lang naman po. Kayo? kamusta na kayo?" The man said "okay lang din naman. Bakit ka napadalaw?"

 Lind said "tutulungan daw kasi ni Sam itong cust-." Hindi natuloy ang kanyang sasabihin nang biglang nagsalita si Sam. Sam said "Kaibigan! Tama po siya, nandito po ako para tulungan ko po itong KAIBIGAN ko po." 

Sabi ng lalaki "ahh kaibigann. Eh ano ba kailangan niya?" Sabi ni Lind "Sagot." The man asked "sagot?" Maya-maya pa ay bumulong ito sa tenga niya at ganun ang reaction niya, same as Lind's reaction a while ago. 

After that,the man said "ahh okayy." Lumapit ito sa akin at tinapik ang balikat ko. He said "okay lang yan, marami pang iba diyan noh. Sa makatulad nating gwapo ay siguradong hindi mahihirapan sa paglapit ng mga babae sa atin." 

Nginitian ko na lang siya sa dahil sa sinabi niya. He asked "ano nga pala pangalan mo?" I said "AA, AA po ang pangalan ko." The man said "ahh, ang pangalan ko nga pala ay BT'erto. Isa ako sa mga nagbabantay dito sa retirement home na ito."

 I said "oh, okay." He said "advice lang pala ang kailangan mo eh. Naku maraming maadvice mga matanda dito. Dahil sila ang mga taong may nakaranasan na sa buhay."

 Tumingin ako kay Sam and when I looked at her, she just at smiled me. Maya-maya pa ay lumapit na kami sa isang matanda at nakupo ito sa kanya wheelchair. Sabi ni Lind "iwan na namin muna kayong dalawa diya at may paguusapan lang muna kami ni Kuya berto."