Ghosts of Eleo

11. Kapitel

"How I helped a ghost, crashing the most boring party on earth."

Danny sollte Recht behalten. Dank mir waren wir zu spät und diese Tatsache machte Mum sichtlich nervös. Seit wir das Auto eine Straße weiter geparkt hatten, hatte sie ihren Lidstrich dreimal in den Außenspiegeln anderer Autos überprüft und unablässig ihre Jeans glatt gestrichen.

Wir befanden uns im ersten Bezirk, nahe der O'Connell Street mit ihren imposanten Gebäuden.

"Ist es das hier?", fragte ich, um Mum aus ihrem emotionalen Loch zu holen, in das sie in den letzten vierzig Minuten gefallen waren. Mental bereitete sie sich gerade auf das Zusammentreffen mit ihrer Mutter und ihrer Schwester vor.

Doch anstatt von Mum, antwortete Danny mir, indem er zielstrebig die ausladende Vortreppe betrat und ehe Mum es verhindern konnte, die Klingel betätigte, die sich neben dem polierten Namenesschild mit der geschwungenen Aufschrift "Alwood" befand.

Eine halbe Minute passierte gar nichts. Während ich an der überladenen Fassade hoch blickte und die hell erleuchteten Fenster über mir betrachtete, spielte ich mit dem Gedanken einfach zu gehen. Vermutlich würde unser Fehlen niemanden interessieren. Gerade als ich den Mund öffnen wollte, wurde allerdings die schwere Holztür geöffnet.

Ein Mädchen mit hellblondem Schopf erschien im Rahmen. Sie sagte nichts.

"Hallo Carla-", begann Mum, doch Carla unterbrach sie: "Ich bin Olive".

"Natürlich, ich - egal. Groß bist du geworden".

Danny und ich wechselten einen Blick. Das war erbärmlich. Vor allem wenn man bedachte, dass Olive und Carla zweieiige Zwillinge waren.

Wenn Mum schon bei ihrem Anblick nervös wurde, wie sollten sie dann den Rest des Abends überstehen? So ganz ohne Alkohol, denn immerhin musste sie uns noch nach Hause fahren. Ich hatte wirklich nicht vor hier länger als nötig zu bleiben.

"Wie dem auch sie Olive, willst du uns nicht rein bitten?", fragte ich honigsüß und gab Mum unauffällig einen Schubs in Richtung Eingang. Wer weiß? Vielleicht wäre sie sonst hier stehen geblieben? Zu zutrauen wäre es ihr jeden Falls.

Danny und ich folgten ihr mit einigen Sekunden Abstand. Das Erdgeschoss, das wir nun betreten hatten wurde nicht wirklich bewohnt. Stattdessen bestand aus mehreren Räumen, die als Waschküche, Vorrats- und Lagerräume genutzt wurden. Der Eingangsbereich, in dem wir uns befanden war (und man kann es nicht anders ausdrücken) imposant.

Das Parkett glänze, die Decke war Stuck verziert und mehrere hässliche aber garantiert teure Vasen standen herum. Die vertäfelten Wände zierten mehrere Landschaftsmalereien. Von der Tür aus waren es nur wenige Meter zu der monströsen Treppe, die den Mittelpunkt des Raumes bildete und in den Wohnbereich führte.

"Ach du Scheiße. Das kann ja heiter werden", murmelte er mir auf Gälisch zu. Das mit dem Gälisch war so eine Sache. Eigentlich mochte ich die Sprache, nur eben nicht als Schulfach.

Meine Grandma hatte sie im Umgang mit uns benutzt, genau wie Dad. Mum sprach nur ein paar Brocken, die sie erst gelernt hatte, nachdem sie nach Howth gezogen war. Der Rest der Familie Downing sprach lediglich Englisch, Französisch, Indonesisch, Chinesisch, Spanisch oder was auch immer gerade auf dem internationalen Markt gefordert wurde. Man konnte Gälisch also als Dannys und mein "Geheimsprache" bezeichnen. (Auch wenn seins vermutlich besser war als meins, reichte es hier für aus).

"Kannst du laut sagen", erwiderte ich und erfreute mich dabei an Olive' s genervt, gelangweilten Gesichtsausdruck. Vielleicht war der Abend doch noch irgendwie zu retten.

Wir folgten unserer Cousine über den dicken roten Teppich und stiegen hinter ihr die Treppe hoch. Schon hier konnte man das Stimmengewirr aus dem Salon vernehmen. Hohes Gelächter, tiefe Stimmen, Gläser klirren, das Klackern vor Absätzen auf dem polierten Holzboden. Je näher wir der Geräuschkulisse kamen, desto nervöser schien Mum zu werden. Ständig wischte sie ihre Hände an der Hose ab, fummelte an ihren Haaren herum. Ihr war nicht mehr zu helfen, dachte ich und überlegte fieberhaft war wir tun könnten. Doch meine Möglichkeiten waren nur begrenzt.