2️⃣ [ĐM/EDIT] Tôi Phong Thần Trong Trò Chơi Vô Hạn (Từ c200-c398)

Chương 384: Làm sao để sở hữu năm tòa nhà (5)

"Từ ngày tôi bắt đầu đi làm ở tuổi mười sáu, mục tiêu của tôi là sở hữu một căn nhà của riêng mình ở thành phố Ánh Dương."

"Mua đứt!" Trong mắt ông Lý lóe lên một tia sáng kì lạ và điên cuồng: "Tôi kiên quyết không làm nô lệ thế chấp! Tôi muốn trở thành công dân hạng nhất của thành phố Ánh Dương!"

Theo Baidu, 'nô lệ thế chấp' (房奴) là tiếng lóng dùng để chỉ một gia đình có số nợ nhà đất hằng tháng phải trả vượt quá 50% số tiền thu nhập hằng tháng của gia đình. Những gia đình như vậy có tỉ lệ nợ nần cao, ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống.

"Để đạt được mục tiêu này, mỗi ngày tôi chỉ ăn một miếng mì ăn liền, cứ hai ngày lại tự thưởng cho mình một chén súp gói gia vị, làm sáu đến mười công việc lặt vặt mỗi ngày, ngủ trong toilet của công ty để tiết kiệm tiền sử dụng đất, v.v. Sau ba mươi năm tằn tiện thì cuối cùng tôi cũng tiết kiệm được tới 4,76 triệu đồng".

Ông Lý mừng đến phát khóc và giơ cao giấy chứng nhận bất động sản trên tay như một chiến lợi phẩm: "Cuối cùng thì hôm nay tôi đã mua được căn nhà rộng 18 mét vuông, mua đứt!"

Phía dưới khán giả vang lên những tràng pháo tay vô tâm và một số lời chế giễu vụn vặt:

"Chậc, chẳng hiểu sao lại tự hào vì làm mười công việc, trước đây tôi đã từng làm mười hai công việc rồi này? Cái đó có gì mà khoe khoang?"

"Mất ba mươi năm mới tiết kiệm được 4,76 triệu? Mua được căn nhà này là gặp may thôi chứ khu A làm gì tới lượt người như ông này ở..."

"Bực mình quá, ông xuống được không chứ tôi đây đang chờ đấu giá căn nhà thứ hai đấy? Nói cứ như thể mỗi mình ông tiết kiệm để mua nhà."

Hình như ông Lý nhận ra việc mình làm không hề đáng kể nên hơi xấu hổ cầm giấy chứng nhận bất động sản xuống.

Viên Quang chết lặng nhìn bóng dáng ông Lý rời đi: "... Tôi cảm thấy như chỉ số tinh thần của mình bị ảnh hưởng nghiêm trọng."

Thi Thiến chậm rãi gật đầu: "Tôi cũng vậy."

Một nhóm nữa cũng bị ảnh hưởng tinh thần nặng nề là những người bên ngoài đang làm thủ tục.

Mục Tứ Thành nhìn mà kinh ngạc: "Ông Lý này nhìn như một bộ xương, có khi tới ngày chuyển vào rồi đột ngột chết không..."

"Vậy thì ngôi nhà ma này sẽ được thu hồi và bán đấu giá lần nữa." Bạch Liễu cười nửa miệng và đầy hứng thú nhìn người bán đấu giá: "Thêm một cách mới để thực hiện 'bước nhảy bất tử' đó."

Bước nhảy bất tử (仙人跳) là tên gọi của trò chơi con lửng (Badger game) trong tiếng Trung. Nạn nhân bị lừa vào các vị trí thỏa hiệp để khiến họ dễ bị tống tiền hơn. Ví dụ đơn giản nhất là anh A có gia đình và ngoại tình với chị B, anh C đóng giả làm chồng/anh trai của chị B và 'bắt gian', chị B lúc này sẽ nói mình bị ép hoặc hiếp dâm, sau đó cả 2 người B và C sẽ tống tiền A để giữ bí mật.

Trong tình huống trên, ông Lý sống vất vả trong nhiều năm muốn mua đứt một căn nhà, người bán đấu giá khiến ông phải chấp nhận bỏ tiền mua căn nhà ma với luận điểm nhà khu A đầy đủ tiện nghi và có thể dọn vào ở ngay như vậy là quá lời.