ACKERMANS 2

35. Bölüm ~ Kurtuluş ~

"...Sana söylediği yalanları duydun mu? Bunca zamandır seni kendi çıkarları için kullanıyordu!"

Tenis sahasının arkasındaki otoparkta saklanan Bertholdt u tutma görevi Annie nin düşündüğü kadar zor olmamıştı. Reiner ve Annie, Erwin Smith ten gelen işaretten sonra Bertholdt un arabasına zorla girdiler. Başta neler olduğunu kavrayamamıştı uzun boylu adam ancak Annie nin hopörlere aldığı telefondan -diğer uçta Erwin nin telefonu spor çantasında açık duruyordu - Zeke ile yaptığı tüm konuşmayı dakikası dakikasına dinleyince başına kaynar sular döküldü.

Hangisi daha kötü bilmiyordu. Zeke nin onu kandırmış olması mı yoksa en yakın arkadaşları tarafından oyuna getirilmiş olmak mı?

"Bunca zaman... yanımdaymış gibi davranırken aslında onlar için mi çalışıyordunuz?" Bertholdt kırgın bakışlarını bir Annie ye bir Reiner çevirdi. "Yanlış veya doğru, hep yanımda olacağınızı söylerken bile mi-"

"Biz hep senin yanındaydık." dedi Reiner kızgınca. "Kimse için çalışmıyoruz. Sadece Zeke yüzünden başının daha fazla belaya girmesini istemedik. Bağır veya çağır umrumuzda değil. Durman için gerekirse seni hapse tıkarım." 

"Aç gözlerini Berth." Annie adamın kolunu tuttu. Daha yumuşak bir tonda ekledi. "Zeke nin seni de kendisi gibi bir katile dönüştürmesini izleyemezdik. Kabul et, içten içe sen de Eren e yaptığı şeylerin doğru olmadığını biliyorsun... O babasını öldürmüş bir adam. Başka insanlara neler yapmaz."

Bertholdt bir süre konuşmadı. Omuzları çökmüştü. O sessizliğini korumaya devam edince Annie de devam etti.

"Sana kızgın değiliz. Katillerin hapse girmesini istedin sadece. Bir polis gibi davrandın. Levi ın, Mikasa nın... Hepsi benim yüzümden. Eğer komada kalmasaydım onlardan asla intikam almaya çalışmazdın ve-"

Bertholdt birden alaycı bir kahkaha attı. Kahkahalar küçüldükçe acı dolu iniltilere dönüştü. "Polis gibi? Sahiden iyi bir polis olduğumu mu düşünüyorsun? Eğer iyi bir polis olsaydım duygularımı işime karıştırmazdım. Eğer iyi bir polis olsaydın en mutlu gününde seni arkandan bıçaklamazdım... Bunların hiçbirini iyi bir polis olduğum için yapmadım Annie. Ne bana ne kendine yalan söylemeyi bırak. Düğününü mahvetmek istememin tek nedeni seni hala deli gibi seviyor olmam."

Arabanın içinde boğucu bir sessizlik oldu. Bu Bertholdt un hislerini Annie ye ilk kez dürüst bir şekilde itiraf edişiydi. Erwin ve Zeke hala tenis sahasındalardı. Bertholdt ne kaçmak için ne de Zeke ye haber vermek için bir çaba vermedi. Yolun sonunda olduğunu biliyordu.

Ortam iyice gerilince orada bulunmaması gerektiğini hisseden Reiner "Ben bir etrafı kolaçan edeyim..." bir bahane mırıldanıp arabadan indi.

"Ben evliyim Bertholdt." Reiner gittikten sonra en sonunda konuşabildi Annie. En büyük kabusuyla bugün yüzleşmek zorunda kalacağı aklına gelmemişti. En iyi arkadaşının kalbini paramparça etmek.

"Biliyorum, biliyorum..." Bertholdt hatırlamak istemediği kötü bir anı def etmeye çalışır gibi yüzünü buruşturdu.
"Ackermanları hapse tıkmak istedim çünkü seni incittiler ama Zeke nin planına alet olmamın gerçek nedeni tam olarak bu değildi... Levi ı ifşa edersem Armin nin sakladığı yalan ortaya çıkar ve onun gerçek yüzünü öğrendiğinde ayrılmanı umuyordum. Çaresizce benimle olmanı o kadar istedim ki..."

"Ben zaten her şeyi biliyordum." dedi Annie sessizce. Uzun boylu adama bakmadı. "Armin e Levi ın yaşadığını bildiğimi belli etmedim çünkü sakladığı şey yüzünden ondan nefret etmek zorunda kalırdım. Ona her baktığımda suçluluk duygusundan ezilip büzülmesini istemedigim için görmezden geldim. Zaten Ackerman nın yaptıkları artık pek umurumda değil. Sonuçta artık komada değilim. Geçmiş geride kaldı."