You Got The Wrong House, Villain (Türkçe Çeviri)

[35]

–

Yuri, Lakis'in elindeki şeyin saniyeler önce sahip olduğu çiçek olduğunu fark etti. Meydanın girişine doğru giderken çiçeği başından eline almıştı ve görünüşe göre bunu anlamıştı.

Lakis, Yuri'den aldığı gülü bir ara eline aldı ve koklamak istercesine yüzüne götürdü. Sonra yavaşça geri çekildi. Ve gözlerinin önünde kalabalığın içinde kaybolurken...

Çiçeği elinde ezdi.

Kırmızı yapraklar yavaş yavaş havaya dağıldı. Yerinde sadece yok edilen yaprakların izleri kaldı.

'…Gül hırsızı mı?'

Yuri, gözleri kısılarak Lakis'in kaybolduğu yere baktı. Gül, meydanda süzülürken çoktan parçlanmaya başlamıştı, bu yüzden zaten solacaktı.

Bu yüzden ona en sevdiği karakter olduğundan şüphelendiği biri tarafından verilmiş olsa bile, eve giderken onu bir çöp kutusuna atmayı planladı. Ama görünüşe göre Lakis onun yerine ondan kurtulmuştu.

Ama neden aldı ki? Belki… daha önce benim olduğumu fark etti mi, yani bu bir savaş ilanı gibi bir şey mi?'

Şu anda kıyafetleri değişmişti ve Lakis'in ilgilendiği harabe parçası da onda yoktu, bu yüzden durumun böyle olmadığını düşünmek istedi.

Ama nedense, biraz temkinli hissetti.

Yuri kaşlarını çattı ve adımlarını tekrar hızlandırdı. Görünüşe göre eve geldiğinde Lakis'in durumuna daha yakından bakması gerekecekti.

* * *

Carnot'un Karanlık Şehri.

Şehrin ortasında çok yüksek bir kale vardı. Sivri kale is kadar karanlık görünüyordu ve dışı bir canavarın keskin çivisi ya da belki bir tırmık gibi görünüyordu.

Mor renkli gökyüzünü bir karga grubu kesti.

hav, hav!

Kargalar kara kalenin üzerinde uçuyor, kanatları duyulabilir bir şekilde havada çırpıyordu. Sonra birer birer kalenin sivri kulesine yerleştiler.

İçlerinden biri, şatonun tepesindeki pencerenin kenarına oturmuş, kanatlarını katlamış, yana doğru tırıs ilerliyordu.

"Doğru, yani onu mu kaybettin?"

Ay ışığının aydınlattığı pencerenin ötesinde, taht büyüklüğünde bir sandalye vardı.

"Ölmekte olan bir piç kurusunu yakalayamadın  ve üstüne onu bir aptal gibi kaybettin."

Orada, bacak bacak üstüne atmış oturan bir adam, secde halindeki astına yavaşça fısıldıyordu.

"Kullanışsız."

"B-ben özür dilerim! Bana bir şans daha verirsen...!”

Carnot'un yeni lordu ayaklarının dibindeki adama baktı, yüz hatları yarı gölgelerle kaplıydı.

Kısa bir süre önce Lakis'in ayaklarının dibinde sürünen adamlar şimdi onun önünde canları için yalvarıyorlardı. Otorite ve o otoriteyi kullanmayı mümkün kılan şey, muazzam güç, çok tatlı bir şeydi.

"Tamam . Görüyorsunuz, ben cömert bir lordum.”

"Teşekkür ederim…!"

Yeni lord elindeki şarap kadehini döndürdü ve dudakları yukarı kıvrıldı. Bulutlar aralandı ve ortaya çıkan ay ışığı adamın güzelce oyulmuş yüzüne çarptı.

Karanlıkta bile parıldayan büyüleyici sarı saçlar. Kırık cam kadar berrak soğuk mavi gözler. Adamın yüzü şaşırtıcı bir şekilde Lakis'inkiyle tamamen aynıydı.