You're All I Have - |Tradução|

capítulo 25 - presente de natal do Neville

Disclaimer: Eu ainda não possuo nada!

_______

Harry estava sentado em sua cama com a projeção transparente de Tom ao lado dele, ambos olhando para a esfera de vidro aninhada no edredom. "Eu não achava que fosse possível convocar um desses no ministério", comentou Tom, parando de nervosismo. "Não que você não faça o impossível o tempo todo."

Harry deu de ombros. "Funcionou, isso é tudo o que importa. Provavelmente é porque tecnicamente era você e eu convocando, já que nossa magia está entrelaçada, então as duas pessoas se tratam."

"Bem, você está pronto?" Tom olhou para Harry preocupado.

"Como podemos ouvi-lo?"

Tom não tinha certeza. "Eu não sei... cutucar com sua varinha?"

Harry pegou sua varinha e fez exatamente isso. Ambos os homens pularam quando outro fantasma se juntou a eles, este de Sybil Trelawney. "Sério?! Sério?! Essa fraude fez a profecia?!"

Tom revirou os olhos. "Ela não é uma vidente, mas uma profeta. Então, ela é uma fraude porque ela tenta se passar por uma vidente, mas ela não é uma fraude em geral."

Trelawney abriu a boca e falou em uma voz baixa e rouca: "Aquele com o poder de derrotar o Lorde das Trevas se aproxima... Nascido para aqueles que o desafiaram três vezes, nascido no sétimo mês... e o Lorde das Trevas o marcará como seu igual, mas ele terá o poder que o Lorde das Trevas não conhece… e qualquer um deve morrer nas mãos do outro, pois nenhum pode viver enquanto o outro sobreviver… Aquele com o poder de derrotar o Lorde das Trevas nascerá no sétimo mês morre…"

"O que nas calças caídas de Merlin isso significa?!" Harry exclamou enquanto Trelawney desaparecia de volta no orbe.

"Isso significa que a profecia é auto-realizável", Tom suspirou. "Eu fui atrás de você quando você era um bebê, dando-lhe essa marca", Tom apontou para a cicatriz de raio. "E parte da minha alma."

"Então, a cicatriz é a marca do seu igual?"

"Sim, e eu diria que dar a você parte da minha alma é o poder que o mal não conhece. Se eu não estivesse com você em sua mente, você provavelmente não teria entrado em magia negra e definitivamente não em necromancia. já que você não teria sido enviado para os Dursleys. E, temos que nos livrar do pedaço de alma do mal para que possamos sonhar em ter uma vida normal e feliz, já que ele continuará vindo atrás de você. Então, nós' Eventualmente, terei que cuidar dele de alguma forma."

"Isso significa que eu tenho que matá-lo," Harry fechou os olhos e afundou de volta em seus travesseiros. "Eu não quero matar ninguém."

"Diz que ele deve morrer em suas mãos, não que você tenha que matá-lo", esclareceu Tom.

Harry lançou-lhe um olhar. "Eu realmente não vejo a diferença aí. Acho que você está apenas tentando me fazer sentir melhor."

Tom sorriu para ele com amor. "Talvez, mas vai acontecer. Ou ele vai te matar, o que eu vou ter certeza que não vai acontecer, ou ele vai acabar morrendo por sua mão. Lembre-se do que Luna disse; profecias não podem ser mudadas. específico, então não sabemos como será, mas vai acontecer."

"Então, não precisa se preocupar com isso agora. É isso que você quer dizer?" Harry perguntou, tentando sair desse novo funk.

"Acho que agora só precisamos nos preocupar com o quão mal eu irei para conseguir a profecia", disse Tom sombriamente.

"Bem, pelo menos eu não tenho que continuar sonhando com corredores vazios," Harry deu de ombros. "Agora que a profecia se foi, ele terá que mudar de tática."