Vocaloid English & Romaji Song Lyrics [DISCONTINUED]

Alice Human Sacrifice

Bold = Meiko
Italics = Kaito

*Star* = Miku

Regular = Rin
Bold/Italics = Len

~Tilde~ = Rin/Len

_____________________

ROMAJI:

"Aru tokoro ni, chiisa na yume ga arimashita.

Dare ga mita no ka wakaranai,

sore wa chiisa na yume deshita.

*Chiisa na yume wa omoimashita.*

*Kono mama kiete iku no wa iya da.*

*Dosureba, hito no boku mite moraeru darou.*

Chiisa na yume wa kangaete kangaete,

soshite tsui ni omoitsukimashita.

Ningen o jibun no naka ni mayoikowasete,

sekai o tsukurasereba ii to."

Ichibanme ARISU wa isamashiku ken o katate ni,

fushigi no kuni.

Ironna mono o kirisutete

makka na michi o shiite itta.

Sonna ARISU wa, mori no oku

tsumibito no you ni tojikomerarete.

Mori ni dekita michi igai ni,

kanojo no sei o shiru sube wa nashi.

Nibanme ARISU wa otonashiku uta o utatte,

fushigu no kuni.

Ironna oto o afuresasete,

kurutta sekai o umidashita.

Sonna ARISA wa, bara no hana.

Ikareta otoko ni uchikorosarete

makka na hana o ichirin sakase,

minna ni mederare karete yuku.

*Sanbanme ARISU wa osanai ko.

*Kirei na sugata de, fushigi no kuni.*

*Ironna hito o madowasete,*

*okashi no kuni o tsukuriageta.*

*Sonna ARISU wa, kuni no joou.*

*Ibitsu na yume ni toritsukarete.*

*Kuchiyuku karada ni obienagara,*

*Kuni no chouten ni kunrin suru.*

Mori no komichi o tadottari,

Bara no ki no shita de ochakai

o-shiro kara no shoutaijou wa,

HAATO no ~TORANPU~

~Yonbanme ARISU wa futago no ko,~

~koukishin kara fushigi no kuni.~

~Ironna tobira o kugurinukete,~

~tsuisakki yatte kita bakari.~

Ki no tsuyoi ane to,

kashikoi otouto.

Ichiban ARISU ni ~chikatta kedo,~

~futari no yume wa, samenai mama,~

~fushigi no kuni o samayotta.~

ENGLISH:

"There once was a little dream,

Such a tiny dream it was, no one knew who had dreamt it.

*The tiny dream thought,*

*I don't want to disappear.*

*How can I make humans dream of me?*

The little dream thought and thought... and at last had an idea

I will make humans become lost into me, giving birth to a new world..."

The first Alice gallantly holds a sword

in Wonderland.

Using her sword to cast away various things,

she went to spread her bright red path.

This Alice is in the forest,

imprisoned as a sinner.

If it wasn't for the path she created,

there wouldn't be a way fo know of her life.

The second Alice quietly sings a song

in Wonderland.

His various notes overflowed

and created a mad world.

This Alice is a rose.

He was shot to death by a madman.

The bright red flower blooms

and when it's admired by all begins to wilt.

*The third Alice is an immature girl*

*With a beautiful firgure,*

*in Wonderland.*

*She confused various people*

*and created a strange country.*

*This Alice is the country's queen.*

*Possessed by a distored dream.*

*Fearing her rotting body,*

*she reigns at the top of her country.*

Following the forest's path,

at a tea party underneath a rose bush.

An invitation from the castle:

an ace of ~hearts~

~The fourth Alices are twin children~

~They went through Wonderland~

~with curiosity.~

~Going through various doors~

~Coming through only just a moment ago.~

A strong-willed big sister,

and a clever little brother.

They came close to being ~the true Alice, though,~

~they don't awaken from their dream because~

~they wandered in Wonderland.~

________________________________

Sources:

English & Romaji Lyrics: http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/人柱アリス_%28Hitobashira_Alice%29