Scleri da classico - il ritorno

Le avventure di Dante e Virgilio - Gli accidiosi

Dante e Virgilio sono giunti alla dogana della quarta cornice.

Dante Narratore: Come si rompe il sonno quando all'improvviso una luce nuova...

Dante e Virgilio vengono accecati da una luce fortissima.

Angelo della pace: Qui si sale.

Dante: Ma chi ha parlato?

Virgilio: Caronte... Sospira. L'angelo der Boss, nun 'o vedi perché è troppo luminoso. Mo spicciamose a sali' che ecco se sta a fa' buio e nun c'avemo er tempo de aspetta' fino a dima' mattina.

Angelo della pace: Beati i pacifici, che sono privi dell'ira malvagia.

Dante: Okay?

Dante Narratore: Già erano levati sopra di noi gli ultimi raggi del sole, al quale segue...

Virgilio: Avemo capito: er sole sta a cala', l'ho detto pure io du' seconni fa!

Dante Narratore: Virgilio caro, sii più pacifico!

Virgilio: Nun te posso di' do' te lo ficco er pacifico...

Dante rallenta perché è stanco.

Virgilio: Che c'hai sonno?

Dante: Un pochino, ma ce la faccio a resistere un altro po'.

Dante Narratore: Non reggerà ancora per molto.

Virgilio: L'avevo intuito.

Dante: Mio dolce padre?

Virgilio: Sospira. Eh, dimme.

Dante: Chi viene punito in questa cornice?

Virgilio: Gli accidiosi, ovvero quelli che nun hanno fatto er bene pe' pigrizia. Tutti quanti c'hanno l'amore in vita e tu ce lo sai. Lancia un'occhiata eloquente a Dante.

Dante arrossisce e inizia a preoccuparsi perché non riesce a capire dove Virgilio vuole andare a parare.

Virgilio: Ce sta l'amore naturale, che è sempre bono, e ce sta l'amore scerto, che po' esse' pure cattivo perché se ama 'a cosa sbagliata o  perché se pensa troppo a li beni terreni o perché nun ce sta 'a voglia de segui' er bene. Me stai a raffila' o te sei perso pe' strada?

Dante: Duce mio, ti seguo, procedi pure.

Virgilio: Capisce che Dante è troppo stanco per dei ragionamenti così complessi. Va be', er succo è che l'amore può spignette sia a fa' er bene sia a pecca'. Ce semo capiti, no?

Dante: Sì, maestro.

Dante Narratore: Hai capito pure il doppio senso?

Dante: Quale doppio senso? Guarda Virgilio confuso.

Virgilio: Niente, niente, er te Narratore vaneggia, nun te preoccupa'. Lancia uno sguardo assassino verso l'alto.

Dante Narratore: La luna, quasi a mezzanotte inoltrata, offuscava alcune stelle con la sua luce e...

Virgilio: Mado' quanto sei assillante! S'è fatta 'na certa, avemo capito!

Una schiera di anime si avvicina correndo.

Anima 1: Maria corse in fretta alla montagna...

Anima 2: Presto, non si perda tempo per il poco amore!

Virgilio: Oh anime che state a cerca' de recupera' er tempo perso in vita, 'sto bamboccio ecco è vivo e dovemo sali' nun appena sorge er sole: addo' se passa?

Abate di San Zeno: Veniteci dietro che non possiamo proprio fermarci! Io sono stato l'abate di San Zeno sotto Federico Barbarossa. Adesso al mio posto c'è il figlio di quel tale, che è pure bastardo...

Dante: Parli di Alberto della Scala?

Le anime se ne vanno di corsa.

Virgilio: Ce la fai 'n artro po'?

Dante: Sì, certo.

Virgilio: Ma sei sicuro? Te se stanno a chiude' gli occhi...

Dante: Sicurissimo.

Dante Narratore: Iniziai a pensare e quel vagare mi fece chiudere gli occhi e i pensieri divennero sogni.

Virgilio: No, te prego, nun dimme che...

Dante cade addormentato in mezzo alla strada.

Virgilio: E che cazzo!

Dante Narratore: Il turpiloquio!

Virgilio: Mo che faccio? Nun posso manco incollarmelo fino a su! Idee?

Rumore di grilli in lontananza.

Virgilio: Se n'è ito pure esso. Bene, annamo proprio bene!

Virgilio sistema Dante lontano dalla strada.

Virgilio: E mo che famo? Che faccio? Beatri', te possino, perché proprio io!

Dante e Virgilio mettono in pausa il loro viaggio nel Purgatorio.