[END BL] Those Years in Quest of Honor Mine [Novel Terjemahan]

Ch 103 (93)

Pada secercah cahaya pertama di pagi hari, Kaisar Chongan duduk di tempat tidurnya dengan menyilangkan kaki di dalam terlilit, terbungkus selimut bulu serigala. Dengan mata setengah tertutup, dia bertanya, "Ada yang mati?"

Ajudannya yang tepercaya dari seorang kasim melangkah maju. "Keduanya yang awalnya terluka parah tidak bisa diselamatkan. Dalam waktu kurang dari sesaat, mereka mati. Lima yang tersisa yang selamat meninggal berturut-turut beberapa saat yang lalu."

Kaisar Chongan membuka matanya. "Bagaimana mereka mati?"

Dengan suara lembut, kasim itu berkata, "Dengan meminum racun. Kami berhati-hati agar tidak meninggalkan jejak apa pun. Jangan khawatir, Yang Mulia. Para penjaga bungkam. Mereka tidak berani buka mulut. Ketika Yang Mulia bertanya kepada mereka apa yang terjadi besok, mereka hanya akan mengatakan bahwa pembunuh tersebut telah menyembunyikan racun di mulut mereka, dan setelah melihat tidak ada kesempatan untuk membunuh, mereka melakukan tindakan bunuh diri untuk menghindari hukuman. Semua ini sepertinya sesuatu yang bisa terjadi."

Kaisar Chongan merasa sedikit lebih tenang. Kasim itu tidak dapat menahan diri untuk tidak bertanya, "Mengapa Yang Mulia tidak menginterogasi mereka? Jelas, budak kami hanya menyiapkan dua puluh lima orang pengorbanan1. Sekarang, dua belas orang lagi tiba-tiba ditambahkan! Apa yang sedang terjadi?"

1. 凌迟. Suatu bentuk hukuman mati di Tiongkok kuno. Pada dasarnya, mereka akan memotong potongan dagingmu satu per satu, dan tidak langsung membunuhmu. Mereka akan terus berjalan sampai hanya kerangka yang tersisa.

"Pembunuhan adalah kejahatan yang menuntut eksekusi satu klan dan delapan lainnya yang terkait. Saat mereka ditangkap tadi malam, mereka tidak mencoba bunuh diri. Apakah mereka menunggu kematian dengan seribu luka? Bukannya mereka tidak punya kesempatan untuk bunuh diri, tapi mereka masih mempertahankan hidup mereka untuk saat ini," kata Kaisar Chongan, suaranya sedingin es. "Apakah orang-orang itu benar-benar tidak tahu bahwa jika mereka selamat, mereka akan sangat menderita? Mereka bahkan tidak takut akan hal ini, jadi terbukti mereka memiliki pikiran yang kuat. Apa menurutmu kita bisa membuat orang seperti itu mengatakan yang sebenarnya ?! Jika kita tidak membunuh mereka sekarang, apakah kita akan menunggu mereka mengatakan hal-hal yang tidak boleh mereka katakan di pagi hari?"

Ekspresi Kaisar Chongan sangat buruk. Awalnya, dia telah membentuk rencana besar, ujung tombaknya mengarah ke Pangeran Yu. Tanpa Kaisar Chongan banyak bicara, tentu saja ada orang yang akan mengikuti apa yang dia inginkan dan menyelidiki kasus besar ini. Untuk kejahatan seperti pembunuhan massal, bahkan sepuluh Pangeran Yu tidak akan mampu memikulnya. Ini akan menjadi cara tercepat untuk membuang Yu Mucheng.

Selain itu, Xuan Qiong masih dalam tahanan rumah beberapa hari terakhir ini, dan mengabaikan masalah ini. Dengan cara ini, dia tidak akan terlalu terpengaruh oleh keluarga dari pihak ibu. Paling buruk, Kaisar Chongan bisa mengorbankan Permaisuri Kekaisaran Yu. Tapi ini tidak akan melukai anggota klan kekaisaran sama sekali.

Dia tidak pernah menyangka bahwa pembunuh palsunya akan menjadi pembunuh yang sebenarnya. Ketika Kaisar Chongan mengetahui total ada lebih dari tiga puluh pembunuh, keringat dingin keluar dari tubuhnya.

Jika bukan karena fakta bahwa dia berhati-hati, dan menyembunyikan banyak penjaga istana di dalam dan di luar istananya jika terjadi sesuatu, dia sebenarnya bisa dibunuh.

Begitu dia mengingat kejadian sekitar enam jam yang lalu, bahwa lebih dari sepuluh pembunuh nyata telah menyusup ke kediaman sementara kekaisaran, Kaisar Chongan merasa seolah-olah dia sedang tertusuk jarum.

"Namun ..." Kasim itu mengerutkan alisnya, merasa canggung. Kemudian dia berkata dengan suara rendah, "Seseorang benar-benar tidak tahu harus berbuat apa sekarang. Beberapa saat yang lalu, budak ini telah menginterogasi orang-orang yang bertugas merekrut orang-orang pengorbanan dan menghukum mereka dengan kejam. Tetapi mereka hanya mengatakan tidak tahu apa yang terjadi, mengulangi bahwa mereka tidak bersalah. Mereka benar-benar tampak tidak peduli dengan apa yang telah terjadi. Lalu... Lalu haruskah kita terus menyelidiki?"