Cours de Kurmancî

Chapitre 31 : Verbes (6)

Lêkerên hevedudanî – Locutions verbales

On ne conjugue que la partie verbale d'un locution verbal.

Auxiliaire dan :

aj dan – germer

alîkarî dan – aider

av dan – arroser

bala xwe dan – faire attention

bang dan – appeler

berhem dan – produire

berhev dan – comparer

bersiv dan – répondre

berê xwe dan – se diriger contre/regarder/dire/chercher

bi deyn dan – prêter

bi kirê dan – louer

bêhn dan – dégager un parfum

bêhna xwe dan – se reposer

çepik lê dan – applaudir

dawî dan – conclure/terminer/finir

deng dan – augmenter le volume/voter

dest lê dan – toucher

diyarî dan – donner un présent

girê dan – attacher

gu/guh dan – écouter

jehr dan – empoisonner

jiyan dan – donner la vie

li ber xwe dan – résister

li dan – jouer un instrument/frapper une personne

lê dan – tirer/frapper/réussir son coup

mist dan – masser

mînak dan – donner exemple

navûdeng dan – être connu/populaire

nirx dan – donner une valeur

nîşan dan – montrer/pointer du doigt

not dan – noter

reng dan – donner sa couleur

rê dan – autoriser/permettre

ser lê dan – postuler

şax dan – diversifier

zîl dan – germer