I'll Be The Warrior's Mother [Novel Çeviri]

20.Bölüm

♡ ♡ ♡

'Edward bunu yapmamdan nefret ediyor...'

Bazen Edward onu kızdırdığında, Yelena tartışmalarının ortasında masasına otururdu.

Nedeni oldukça basitti.

Ayakta tartışırlarsa bacaklarını ağrıtırdı ve göz seviyelerinde farklılık olacağından sandalyeye oturmak da sinir bozucuydu.

Bu yüzden, masaya oturmayı seçmesinin nedeni, nispeten iyi sonuçlar getirmesiydi.

'Bekle, ama o çok uzun ...'

Yelena başka bir sorunu anlamada gecikti.

Genellikle, biri masaya oturduğunda, diğer taraf ayakta olsa bile göz seviyeleri eşit olurdu ya da siz otururken bile karşı taraftan daha uzun olurdunuz, ama Dük Mayhard...

"Sen."

"Evet."

"Kalkma. Sadece otur. Bu benim de istediğim şey. "

Yelena bunu yeniden vurguladı.

Dük Mayhard tek seferde onaylayarak cevap verdi.

"... Hmm."

Yelena, Dük Mayhard'ın şimdiye kadarki tüm taleplerini itaatkar bir şekilde kabul etmesini garip buldu.

Onun bu kadar itaatkar olmasını hiç beklemiyordu.

İstediği her şeyi yapmasına izin verme sözünü tutsa da, yine de beklenenden daha itaatkârdı.

Yelena, ofisi dolduran sessizliği bozmadan Dük Mayhard'a baktı.

Hafif dağınık dalgalara sahip siyah saçları ve yüzünün çoğunu kaplayan o kara leke.

Yelena hareket etmek üzere olan elini son anda bastırdı.

Aksi takdirde tekrar yüzüne dokunurdu.

'Neden sürekli yüzüne dokunmak istiyorum?'

Dokunduktan sonra başka ne yapabilirim ki?

'Eh, biraz yumuşak. '

Yelena, Dük Mayhard'ın yüzünün dokusunu en son ne zaman hissettiğini hatırladı.

Evet… Yumuşaktı.

Tıpkı bir bebeğinki gibi.

Hâlâ derin düşünceleri olan Yelena, sessizliğin çok uzadığını fark etti ve tekrar konuşmaya başladı.

"Biliyorsun, burada çok uzun süre otursam bile masana ne olacağı konusunda endişelenmene gerek yok."

"…"

"Göründüğümden daha hafifim."

"Bunu biliy- ..."

"Hmm?"

"Bir şey değil."

Yelena gözlerini kırpıştırdı.

Dük Mayhard'ın cümlesini yarıda kesmesine rağmen, Yelena bir şekilde tüm cümleyi duyduğunu hissetti.

'Bunu bildiğini mi söylüyor?'

Yelena, masanın kenarını kavrayan bileklerine hafifçe baktı ve elbisesi oturma pozisyonunda kıvrılırken bileğini açığa çıkardı.

'… Zayıf mıyım? Hmm, aslında oldukça zayıf görünüyorum ... '

Ortalamadan daha uzun olmasına rağmen, başkalarından fiziğinin daha ince olduğu yorumunu duymuştu.

Yelena aniden utangaç hissetti ve usulca garip bir öksürük bıraktı.

"Öhöm."

… Neyse.

Yelena'nın maskaralıkları burada bitmek üzere değildi.

Sadece masasında oturup, olduğu gibi küstah olarak onunla yüzleşirken, yolculuğunu burada bitirmesi üzücü olurdu.

'Ayrıca, hiç de telaşlanmış görünmüyor.'

Dük Mayhard, Yelena masasına oturmak için zıpladığında her zaman şoka giren ve 'Bekle, sen nasıl bir kızsın ?!' diye bağıran Edward'a kıyasla şaşırtıcı derecede sakindi.

'Elbette, Edward özellikle cinsiyetçi, sanırım ...'

Ağabeyiyle içten içe alay eden Yelena, ev ayakkabısı giyen ayağını hafifçe kaldırdı.
Dük Mayhard'ın bakışları kısaca bu harekete döndü.

Yelena ayağını kaldırdıktan sonra yarı yolda durdu.

"Şimdi istediğim başka bir şey var."

"Elbette."

"Beni öv."

Tam o sırada Yelena'nın beklediği telaşlı bakış sonunda yüzünde belirdi.

"İltifat ile..."

"Pekala. Belki görünüşüm? Ben güzel miyim?"

Bu oydu.

Yelena, Dük Mayhard'ın yüzündeki utanmış ifadeyi görünce tatmin edici gülümsemesini geride bıraktı.

"Ah, çirkin olduğumu söylemeyeceksin, değil mi?"

"Bu…. Hayır."

Phew, beni bir an korkuttu.

'Problem ne?'

Yelena, hiçbir neden yokken yarışan kalbini sakinleştirdi.

"O zaman cevap ver bana. Ne istersem yapmama izin vereceğini söyledin. Şu anda gerçekten bazı iltifatlar duymak istiyorum. "

Dürüst olmak gerekirse, sadece senin rahatsız olmuş yüzünü daha fazla görmek istiyorum.

"Haydi. Benim için aklında en az bir iltifat olmalı, değil mi? "

"…"

"Hiçbir şeyin yok mu? Gerçekten mi? O zaman çirkin olmadığımı söylerken sadece yalan söyledin- "

"Güzelsin."

Tam o sırada, Yelena'nın masanın kenarına tutunduğu eli kaydı.

"İyi misin?"

Dük Mayhard şaşkınlıkla sordu ve Yelena'ya sakinliğini yeniden kazanmasını hatırlattı.

"Evet iyiyim."

Yelena'nın yüzü utançtan kıpkırmızı oldu ve neredeyse şok içinde düşüyordu.

'Bu beni şaşırttı.'

Az önce neden eli kaymıştı...?

♡ ♡ ♡