[B3] The Glory After Rebirth (重生之尊荣)

Chapter 497

Pertarungan Sengit

Dengan hujan lebat di tengah malam pada hari sebelumnya, setiap inci tanah di perkemahan tentara Wan berlumpur. Sudah beberapa hari sejak tentara keluar dari Formasi yang dikerahkan oleh musuh, tetapi pasukan masih belum pulih dari moral mereka yang babak belur.  Ketika mereka melihat benteng yang menjulang tinggi di Perbatasan Shengzhou, mereka tidak bisa lagi merasakan ambisi besar yang mereka bawa ke tempat ini. Yang bisa mereka rasakan sekarang hanyalah ketakutan.

Lebih buruk lagi, tentara yang dipimpin oleh Yuwen Tong telah menyeberangi Sungai Wan dan mendekati ibukota.

Xue Chi dan para letnannya telah membungkamnya, jadi para prajurit tidak menyadarinya, tapi meski begitu, pasukan Wan masih terselubung dalam suasana pesimisme.

“Ayah, haruskah kita terus menyerang Perbatasan Shengzhou?”

Ketika Xue Chi dan Xue Yi adalah satu-satunya yang tersisa di tenda utama, yang terakhir bertanya kepada ayahnya tentang langkah mereka selanjutnya. Pada awal perang, mereka menghina garnisun Perbatasan Shengzhou, tetapi sekarang mereka dipaksa meringkuk di perkemahan mereka. Semuanya terasa seperti mimpi buruk. Xue Yi marah dan tidak berdamai dengan kekalahan itu, tetapi juga waspada dan takut pada musuh di Perbatasan Shengzhou, pikirannya dipenuhi dengan ketidakpastian tentang apakah mereka masih memiliki kekuatan yang cukup untuk mengambil Perbatasan Shengzhou atau tidak. Tentu saja, Xue Yi tidak akan mengakui bahwa dia mundur dari pertarungan berikutnya. Alasan yang dia buat untuk dirinya sendiri adalah bahwa mereka telah menderita banyak korban, dan tentara yang dipimpin oleh Yuwen Tong telah menyeberangi Sungai Wan, jadi tidak ada gunanya melanjutkan serangan; yang harus mereka lakukan adalah mundur dan bergandengan tangan dengan anak buah Chen Jing untuk mengusir Yuwen Tong dari Kerajaan Wan dan memulihkan kota dan wilayah yang hilang.

Namun, Xue Chi menggelengkan kepalanya dan mengatakan kepadanya secara eksplisit: "Itu bukan pilihan. Kita tidak bisa mundur lagi."

Xue Yi bingung. "Kenapa?"

Xue Chi menatapnya dengan mata sedih. “Saat keadaan berlangsung, saat kita mundur, gerbang Perbatasan Shengzhou akan segera terbuka, dan kita akan berubah dari pemburu menjadi mangsa. Anak buah Yuwen Tong menyerang pasukan Chen Jing.  Menurutmu Tentara Barat Laut di Perbatasan Shengzhou akan membiarkan kami pergi untuk membantu Chen Jing mencegat Yuwen Tong? Sudah terlambat. Kita sudah terperosok dalam situasi ini.  Mundur adalah bunuh diri. Hanya dengan melanjutkan serangan kita akan memiliki kesempatan untuk bertahan hidup."

Hati Xue Yi melompat tinggi. “K – Kita benar-benar tidak bisa mundur begitu saja? Tapi…"

'Tapi apakah kita benar-benar masih memiliki kesempatan untuk mengambil Perbatasan Shengzhou? Dan akankah pasukan Chen Jing benar-benar dapat menahan Yuwen Tong?' Kedua pertanyaan ini adalah yang ingin ditanyakan oleh Xue Yi, tetapi untuk beberapa alasan, dia tidak dapat menanyakan salah satu dari mereka, meskipun kata-katanya sudah ada di ujung lidahnya. Seolah-olah dia sudah mengetahui jawaban untuk mereka.

Xue Chi menatap jauh ke dalam matanya dan berkata: “Perang belum kalah. Hal aneh licik yang mereka terapkan di luar Perbatasan Shengzhou telah kehilangan pengaruhnya, dan tidak mungkin mereka dapat menggunakannya lagi.  Jika kita menyusun kembali pasukan kita dan melancarkan serangan habis-habisan di Perbatasan Shengzhou, kita mungkin bisa selamat dari ini. Jika kita menang, kita akan membalikkan keadaan, dan bahkan jika kita kalah, kita akan mati dalam kematian yang mulia di medan perang. Kamu putraku. Selama beberapa generasi keluarga Xue telah melayani negara kami sebagai pejuang yang setia, dan tidak pernah ada satu pun pengecut dalam keluarga kami. Kita harus berjuang sampai nafas terakhir kita! Apa yang baru saja kamu katakan tidak boleh diulangi. Ketika kamu keluar dari tenda ini, kamu akan menegakkan punggungmu. Sekarang pergi dan panggil semua petugas di sini untuk rapat. Kami akan menyusun ulang rencana serangan kami sebelum kami pergi ke pertempuran terakhir dengan musuh di Perbatasan Shengzhou!"