Fanzoned | Calum Hood (Traduc...

By Hannahcondas

91.6K 6.5K 667

"Nous n'avons pas le droit de sortir avec des fans." [je ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne fais q... More

Chapter 1."We aren't allowed to date fans"
Chapter 2."Who's 5 Es-oh-Es?"
Chapter 3."You're not Asian?"
Chapter 4."We're not having sex yet."
Chapter 5."I just made Calum Hood moan."
Chapter 6."Welcome to the life of a groupie."
Chapter 7."Is Calum as asian as he looks?"
Chapter 8."Dance with me, or your secret's out."
Chapter 9."I'm on my period"
Chapter 10."I feel trashy and absolutely amazing."
Chapter 12."I'm just trying to warn you."
Chapter 13."I have no condoms."
Chapter 14. A whole different world
Chapter 15. "At least the guy who used me didn't leak my nudes."
Chapter 16."You should kiss me if you think I'm cute."
Chapter 17. "What do you want Calum?"
Chapter 18. "Who would have thought talking about Asians would get me this far?"
Chapter 19. "Surprise, babe."
Chapter 20- "I'm not Jesus, just Calum"
Chapter 21- "I don't know anything anymore."
Chapter 22- "hey dude, let's mate"
Chapter 23- "The guy from that band you like"
Chapter 24- "Homework, and then Calum's dick"
Chapter 25- "Exept Luke"
Chapter 26. "Nice boner."
Chapter 27 - "With all your love, Calum the not-Asian"
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapitre 36
Chapter 37

Chapter 11."I didn't know they wanted us to dress like strippers."

3.1K 217 16
By Hannahcondas

On finit par être d'accord avec les plans de Calum. On parle aussi du fait que ça ne sert à rien de reprendre notre chambre pour une autre nuit parce qu'on ne va probablement pas l'utiliser, donc je déménage mes affaires dans la chambre de Calum et Michael, tandis que Maddy met les siens dans la chambre de Luke et Ashton.

Aujourd'hui est un jour d'enregistrement: Luke et Michael cette fois. On arrive à convaincre Ashton d'aller dans la chambre de Calum pour nous laisser toutes les deux entre filles, pour nous éloigner un peu d'eux mais aussi parler des 'gossip'.

"J'adore cet épisode." je marmonne. On a volé l'ordinateur de Luke (seulement pour notre moment entre filles) et on regarde la première saison de American Horror Story pour la millième fois au moins dans son lit.

"Même si tout le monde pense que Tate est un psychopathe tueur-fantôme, moi je pense que c'est une bonne personne. Il se soucie beaucoup de Violet, je veux dire même si il a baisé avec la mère de Violet... mais c'était juste pour que l'autre fantôme puisse avoir un bébé car ils l'ont perdus." Maddy parle sans retirer ses yeux de l'écran. "Tu penses que Luke va être énervé contre nous quand il va voir qu'on a utilisé son ordinateur?" Demande t'elle, détournant finalement ses yeux de l'écran.

"J'espère bien" je répond. Je suis encore énervé contre lui. Spécialement parce qu'il a dit que Calum était une mauvaise personne, alors qu'il ne l'est pas. "Maddy, est ce que tu penses que tu vas regretter ces deux jours?"

Maddy ne répond pas tout de suite, elle réfléchit. Juste au moment où je pense qu'elle ne va pas répondre, elle dit "Je ne sais pas. En fait, je regrette ce qui s'est passé avec Michael , mais ça ne voulait rien dire...c'était juste du sexe. J'espère vraiment qu'Ashton ne me fera rien regretté avec lui."

"Je ne sais pas... Ça semble vraiment trop beau pour être vrai, tu sais?" Je marque une pause. "Est ce que tu as pris quelques photos?"

Maddy ferme les yeux et les rouvre. "J'ai pris une photo avec Ashton l'autre soir, juste avant qu'on quitte le club, pourquoi?"

"J'ai pris cette photo ce matin" je marmonne, en cherchant la photo dans la galerie de mon portable jusqu'à ce que je la trouve.

Quand Maddy la voit, la première chose qu'elle dit est "Haley!" Elle prend mon téléphone et regarde la photo de plus près. "Tu sais ce qui arriverait si quelqu'un voyait cette photo?!" me réprimande-t-elle.

J'avoue que je n'ai jamais pensé à cette éventualité. "C'est pas comme si j'allais la tweeter, Jésus!" je réponds.

"Hey" commence Maddy, changeant de sujet. "Ash voudrait savoir si lui et Calum peuvent venir dans la chambre; apparemment ils ont une surprise pour nous.

"Mais t'as vu comment on est?" Je répond. Maddy et moi devons encore parler, en plus on doit être prêtes pour la fête. "On a seulement 5 heures avant d'aller à la fête, on doit se préparer! " je trouve que ça comme excuse.

"Ça ne va même pas nous prendre 1 heure pour nous préparer, Haley." dit Maddy en roulant ses yeux. "En plus c'est leur chambre, je vais leur dire que c'est bon." Je regarde ma tenue: je portais un tee-shirt de Calum et un boxer de la marque Hanes. En fait on avait pas d'autres vêtements à part les deux robes qu'on avait achetées.

"Beurk, je ressemble à rien." Je mentionne ma queue de cheval et ma tenue, et Maddy enlève la couverture qui la recouvre

"Beurk, je ressemble à rien." Je dis en mentionnant ma queue de cheval et ma tenue. Maddy enlève la couverture qui la recouvre, et se regarde elle-même comme si elle voulait dire 'on porte la même chose'. Je la regarde et reporte mes yeux sur l'écran de l'ordinateur de Luke. C'est l'épisode d'Halloween, mon préféré.

Seulement d up minutes plus tard, les portes de la chambre s'ouvrent, révélant les silhouettes de Cal et Ash avec des sacs. Mes yeux s'écarquillent en voyant la marque sur les sacs, c'était une marque de désigner TRÈS CHÈRE. Maddy est la première à se lever du lit et met juste ses mains sur sa bouche. "Vous n'avez pas fait ça." Ashton lui sourit et elle court et lui saute dessus, et ils se font un gros câlin.

Je regarde Calum et me lève aussi du lit. Je regarde nerveusement les sacs et dit "Tu n'avais pas à dépenser autant pour moi, Cal."

"Et toi tu n'as pas envie d'aller à une fête de LA en boxer." Il rit, et je vais lui faire un câlin, mais pas aussi intense et mignon que celui de Maddy et Ashton. Maddy est moins maladroite que moi avec lui parce qu'il sait qu'elle est une fan, Calum lui n'est pas au courant donc je ne me sens pas comme si je pouvais m'ouvrir complètement à lui.

"Je pense qu'il y aurait beaucoup de gens à la fête qui serait jaloux que je porte ton boxer." Je rigole "Je ne savais pas que tu espérais si célèbre en fait, je suis aller te follow sur Twitter ce matin. 3 millions de followers?" Je demande comme si je n'en savais rien, alors que si. "Tu as dis que ton groupe était nul."

"Ah ouais..." Dit Calum.

"On est nul." Ashton se rajoute à la conversation. Je ne suis pas trop à l'aise de parler de ça avec lui, parce qu'il sait très bien que je suis une fan et que je mens. Et en plus je ne me sentais pas mal de mentir devant Luke et Ashton, et Ashton me regarde de façon à ce que je me sente coupable.

"Finissons de regarder American Horror Story avant de nous préparer." dit Maddy pour changer de sujet.

"C'est quoi American Horror Story?" demande Calum, et on le regarde toutes les deux avec des yeux grands ouverts. Donc on recommence la saison 1.

----

"C'est bizarre, terrifiant et troublant." comment Calum à propos d'Amercican Horror Story. On étais tous les quatres installés sur le lit, avec Maddy et moi au milieu, et Calum et Ashton à côté de nous. "Et pourquoi ce mec ressemble autant à Ashton?"

Je regarde Tate, puis Ashton, et ma bouche forme un "o". "Maddy, tu as presque couché avec Evan Peters!"

cette phrase est sorti de ma bouche avant que je m'en rende compte, et tout le monde a rit.

"On doitposer ça sur twitter" Maddy rit.

Maddy sort son téléphone et prend un selfie de nous quatre, en prenant soin de prendre aussi l'ordinateur (il est sur pause et on voit la tête de Tate).

Deux secondes plus tard, je reçois une notification. En train de regarder AHS avec Evan Peters lui-même et mon bae et son bae.Cette phrase est attachée avec la photo qu'elle vient de prendre. On étais tous les trois identifiés dessus, donc j'ai retweeté la photo.

"C'est vraiment marrant" souffle calum dans mon oreille, et je suis d'accord avec lui. Avec toutes les choses qu'on a fait les deux derniers jours, cest sympa de faire quelque chose de simple.

"Je suis d'accord." dis-je, et je souris. "Tu aimes l'épisode? Même si c'est terrifiant et troublant?"

Calum me fait un clin d'œil et sourit. "C'est terrifiant et troublant dans le bon sens et je ne peux pas attendre de regarder le reste avec toi." Il y a des papillons dans mon ventre quand il prononce cette phrase; c'est la première fois que Calum parle du futur avec moi.

"Et en fait, merci beaucoup pour les vêtements" je dis, en lui laissant un léger baiser sur sa joue. Je regarde encore une fois mon portable pour voir l'heure.

"On devrait se préparer maintenant." Me tournant vers Maddy qui sourit et me lance un clin d'œil.

"Les mecs, vous devriez nous laisser entre filles pour qu'on se prépare pour l'épique fête du mercredi!" dit Maddy.

"Bien, les filles je sais déjà que vous allez être les plus belles et les plus chaudes de la soirée." dit Ash en nous souriant à toutes les deux. Maddy lui rend son sourire et lui fait un autre câlin, et je me demande pourquoi ils ne sont pas embrassés, ils ne l'ont pas fait non plus quand on regardait AHS. Calum et moi l'avons fait, bien sûr.

Calum et moi nous levons du lit et nous faisons un gros câlin, qui l'étouffe presque, comme si on se séparait longtemps alors qu'on se revoit dans même pas une heure. Dans mon oreille, il souffle "Porte la robe rouge", puis il m'embrasse et sort de la chambre avec Ashton.

Je reste juste debout, en train de sourire comme une idiote devant la porte alors que les gars viennent juste de partir, et je peux sentir me fixer "Calum a l'air de vraiment beaucoup t'apprécier." dit Maddy en souriant, avec l'air d'être heureuse pour moi. "Juste à la façon dont il te souffle quelques mots dans l'oreille, j'ai envie de crier de joie pour toi, mais ça serait bizarre."

À ce moment, les papillons dans mon ventre reviennent, mais après je me rappelle d'une chose "Pourquoi toi et Ash ne vous êtes pas embrassés?"

Son sourire disparaît "Ils ne peuvent pas sortir avec des fans."

Mes yeux s'écarquillent, et je suis confuse "Mais vous avez couché ensemble la nuit dernière." je dit.

Maddy détache ses cheveux en enlevant l'élastique qui les jouait et passe ses mains dans ses mèches. "Il a dit qu'il avait trop bu, et qu'il voulait qu'on soit juste des amis, Haley. C'est de ça qu'on parlait par texto avant qu'ils ne viennent nous retrouver dans la chambre." Ses yeux regardent le sol, et elle semble triste.

"Luke a dit qu'il t'aimait bien Maddy, ça doit vouloir dire quelque chose. Je parie que vous trouverez un moyen d'être ensemble, et au moins vous n'aurez pas besoin de vous mentir." Même si Luke n'a jamais dit que Ash aimait bien Maddy, ça se voit trop, et ils vont tellement bien ensemble. J'ai l'impression que ce n'est pas juste, sûrement à cause de mon gros mensonge.

Je n'ai pas envie de parler de ça maintenant, donc j'attrape les sacs qui sont par terre, et on sort les cadeaux des sacs pour les mettre sur le lit. "Haley, je ne savais pas qu'ils voulaient qu'on s'habille comme des strip-teaseuses."

--------------------------------------------------

Et voilà pour le chapitre 11! Bonne année à tous! (un jour en retard mais bon) Le premier qui commente à droit à une dédiace sur le prochain chapitre :*

Continue Reading

You'll Also Like

402K 16.6K 116
Elle cherchait un endroit en marge de cette soirée où elle ne voulait pas venir. Lui voulait juste souffler et se ressourcer au calme. Ils se retrouv...
233K 8.5K 75
« Personne ne sait ni quand, ni comment l'amour ou la foudre vont tomber, mais tout ce qu'on sait, c'est que ça ne tombe jamais deux fois. » Charles...
167K 9.1K 172
Dans les rues animées de Los Angeles, où chaque appel d'urgence peut changer le cours d'une vie, une connexion unique brille entre deux hommes : Buck...
16.2K 1.8K 25
𝗻𝗮𝗯𝗶𝗹 𝗮𝗻𝗱𝗿𝗶𝗲𝘂 "𝗻.𝗼.𝘀" • « Mes gouttes de sueur ont l'odeur de l'Enfer Ça recommence on finira par s'y faire » début : 14/04/2024