Troubled [russian translation]

Por styles582

253K 9.7K 912

Я не думаю,что вы когда-нибудь действительно знаете,кто вы,пока не потеряете себя.Вы не знаете боли,пока чело... Mais

Пролог
один
два
три
четыре
пять
шесть
семь
восемь
девять
десять
одиннадцать
двенадцать
тринадцать
четырнадцать
пятнадцать
шестнадцать
семнадцать
восемнадцать
девятнадцать
двадцать один
двадцать два
двадцать три
двадцать четыре
двадцать пять
двадцать шесть
двадцать семь
двадцать восемь
двадцать девять
тридцать
тридцать один
тридцать два
тридцать три
тридцать четыре
тридцать пять
тридцать шесть
тридцать семь
тридцать восемь
тридцать девять
сорок
сорок один
сорок два
сорок три
сорок четыре
сорок пять
сорок шесть
сорок семь(часть первая)
сорок семь(часть вторая)
сорок восемь
сорок девять
пятьдесят
пятьдесят один
эпилог
вопрос/ответ
мелани.(бонусная глава)
луи.(бонусная глава)
гарри(бонусная глава)
СИКВЕЛ

двадцать

4.3K 216 11
Por styles582

Мелани.

Я всегда мечтала,что мой первый поцелуй будет особенным.На самом деле,любого рода внимания.Где было бы,на кого был бы похож мой идеальный партнёр,действия...

Странно,я знаю.

Но мне нравится быть готовой к таким вещам;это обычная я.Единственное,что я совершенно упускаю из виду это последствия и влияние,которое окажет позже.Я потратила всё своё время,думая о поступке,который полностью проигнорировала,жалея что обязана следовать указаниям.Я понимаю,что сейчас осматриваю засос на верху моей шеи.Пару красных пятен оставлены по всему моему плечу,оставленные вчера Гарри.

Школа начнётся в 30 минут,но я всё ещё стою перед зеркалом,удивляясь,как чёрт возьми я скрою эти засосы.Не говоря уже,скрывать это от родителей,пока они не исчезнут.

-Мелани,ты всё?Я проспала и теперь мне нужно туда!-Ханна ударяет дверь снаружи и на мгновение я паникую.И понимаю,что Ханна должна мне больше всего помочь,чем кто-либо другой.Я сутулю свои плечи и нехотя открываю дверь.Она врывается туда,её руки отчаянно пытаются завязать в пучок свои растрепавшиеся золотые локоны.Я перемещаю свою косметичку на другую сторону раковины и закидываю волосы на одно плечо,пытаясь скрыть приличных размеров синяки.

К сожалению,Ханна заметила.

-Господи.-она сплёвывает зубную пасту в раковину и ополаскивает рот,прежде чем обратиться ко мне.-Кто чёрт возьми оставил это на тебе?-Ханна в сторону убирает руками мои волосы и я вздрагиваю,когда она тыкает туда.Я молчу и смотрю на неё глупым взглядом.Её рот раскрывается и её глаза округляются.

-Ты не можешь никому рассказать,-говорю я и хватаю её руку.

-Я просто не могу поверить...Я пыталась в течений трёх недель и сейчас он не делает дерьма.-Я не знаю,смеяться ли мне на её комментарий или чувствовать себя немного злой,из-за того что она пыталась получить внимание Гарри.Но,после я проанализировала её слова,я обрету полную уверенность,когда осознаю что Гарри на самом деле любит быть со мной;не с Ханной.Он одарил меня тем вниманием,которым она жаждет.

-Что мне делать?Я не могу позволить узнать моим родителям.-Я смотрю в зеркало и надуваю губы,прежде чем смотрю вниз на грязную стойку.

Ханна вздыхает и стучит ногтями по дешевому мрамору. После окончания маленьких процедур,она берёт кисть и окунает её в маленькую баночку.Проводит по моей шее,она начала работу.

Щёточка напоминает волосы Гарри,щекоча мой подборок,когда он утыкался в мою шею.Его губы грубо проложили путь на моей коже,ещё обвиняя меня.Как холодный металл на его губы,так хорошо смешивался с моей горящей кожей,которое он создал между нами.Интересно,что он ещё может сделать...

Его нефритовые глаза сверкают в моей голове и мои ноги подкашиваются при мысли его и меня.

О мой бог-

-Ого,успокойся.-Ханна смотрит на меня с опаской,прежде чем распустить мои пальцы от мёртвой хватки на полотенце.-Будешь терять сознание,если продолжишь так сильно дышать.

Я не отвечаю,а просто смотрю как Ханна наносит толстый слой покрытия.Мне только интересно,сколько раз ей самой приходилось делать это.Или может она вовсе не покрывает?Она хмурит брови и её выражение лица принимает более сосредоточенный вид.Она может быть очень хорошенькой,если бы не эти пирсинги на брови.Я помню её упоминание,как она хотела получить спиртное Луи-что бы это ни было.Это звучит больно.

-Хорошо,я думаю ты готова.-Она мажет то место ещё раз,прежде чем закрыть баночку улыбаясь мне.Конечно же это выглядит словно между мной и Гарри ничего не было.Сколько неприятностей у меня с непонимающими родителями.Или что Дин узнает?-

Дин!

Я совсем забыла о Дине.Я имею ввиду,я знаю что мы не виделись,но мы всё-таки болтаем.Надеюсь он не узнает о Гарри и это тайное свидание и надеюсь Гарри назло мне не расскажет ему.

-Так,что ты и Гарри?-Я с трудом поднимаю глаза от земли и вопросительно смотрю на Ханну.Она отклоняется от зеркала,держит в руке подводку для глаз и ждёт ответа.-Ты знаешь,вы ребята друзья-с-преимуществами,партнёры по сексу...Я в принципе твоя сестра на ближайшие пять с половиной месяцев,можешь записать меня.

Я неуклюже смеюсь,но это выходит скорее как кашель.Я убираю волосы с лица и кусаю губу.-Хмм...

-Ну?

-Я не знаю,-я честно отвечаю.-Я действительно не знаю.Он такой милый и порой весёлый,и тогда,в считанные секунды он меняется и становится грубым и-и говорит что не хочет иметь ничего общего со мной.Но потом он делает что-то подобное и я просто хочу знать,он любит меня или просто возится со мной-

-Он не любит тебя.-Ханна перебивает меня.

Ох.

Что бы кто-то уточнил и сказал мне что Гарри не любит меня,больнее чем кажется.Она не стесняясь сорвала пластырь в том что один.-Гарри,-она заканчивает красить один глаз и размахивает руками вокруг,чтобы найти подходящие слова.-Что ты должна понять в нём,так это то что он любит возиться.Он не любит быть привязанным к одному человеку,Гарри любит пообщаться...если ты этого хочешь то зови его.Он любит использовать девушек,особенно таких как ты,потому что ему нравится испытывать новые вещи с ними.Он болен,реально.-Ханна машет рукой,как бы развеяла его идеи и я в своих мыслях.-Он не милый парень,Мелани.Так что пожалуйста не трать своё время.

-Откуда ты знаешь всё это?-Я спрашиваю,когда я начинаю сомневаться в ней.Она говорит словно знает его целую вечность,нет никакого способа,чтобы она знала многое о нём.

-У вас должно быть о чём поговорить в течений дня путешествия,не так ли?-она спрашивает с понимающей улыбкой.

-Ну как я могу помешать ему делать это со мной?-я чувствую, что мое беспокойство растет, так как разговор затягивается и я хочу, чтобы это закончилось.Осознаю то что Гарри хочет в основном использовать меня,всё начинает доходить до меня. он действительно ничего не сделал для меня, хотя я должна просто не обращать на это внимание?

Ханна закрывает тюбик с тушью и поворачивается ко мне с ухмылкой.

-Ты должна играть в свою маленькую игру,Мелани,и играть так хорошо,как делает он.

Continuar a ler

Também vai Gostar

318K 8.3K 61
Мелисса всегда была без ума от Пэйтона, своего привлекательного и загадочного соседа. Она незаметно наблюдает за ним из окна, и, к ее большому сожале...
183K 10.6K 39
Сиквел рассказа Dreamboat. НЕ ЧИТАЙТЕ или не открывайте этот рассказ, пока не прочтёте Dreamboat. Содержит основные спойлеры. { by whammystyles }
349K 6.3K 36
Ты дочь Сатаны и внучка бога и Аида (но об этом ты ещё не знаешь) Он сын Люцифера В школе все над тобой издеваются, потому что ты предстовляешся тихо...
5.3K 209 13
Они влюбились в 1925. written by: @ombredreams- translation by: @polagis #1