Cast Yourself (you are the spell) • em português

Capítulo 38

- Você sabe que eu não sou tão atlética quanto você. Você pode por favor apenas-

- Não. – Hope passa por ela gentilmente.

O ambiente da puro sangue se esvai ao seu redor. Ela não sabe dizer se é porque está andando tão rápido ou se há lágrimas de raiva nos olhos. Ela não está machucada. Ela está com raiva.

Ela vê que a rua inteira está vazia agora. A cabeça de Hope também está vazia. As lojas estão vazias. As árvores estão vazias. O céu está vazio. O peito de Hope está vazio. Tudo parece vazio.

Seja como for, ela pode ser tão dramática quanto ela quer. Ela passou a tarde inteira empolgada com o pequeno encontro delas, tudo para dar errado, porque Josie não se incomodou em aparecer.

- Hope, por favor...

- Não. – Hope rompe.

Sua voz soa como se alguém tivesse raspado uma faca contra sua língua. A sílaba curta corta sua pele e faz sua cabeça latejar. Uma parte dela quer desistir da pretensão e deixar Josie pular em seus braços à espera, mas seu orgulho não pode suportar isso.

- Deixe-me explicar... - Josie tenta novamente.

- Sabe de uma coisa, Saltzman? – Hope gira, seus olhos em chamas. Eles queimam como fogo dentro do oceano, impossivelmente, sem chama real. Josie estremece quando a sangue puro afasta a mão. Hope nem pode olhar para ela. – Eu não gosto particularmente de ser deixada esperando.

- Por favor, Hope, por favor—

- Não. Não. - se Hope ouvir a outra, por favor, disse assim, ela pode ceder. A sangue puro esfrega a mão na testa dolorida. De repente, ela se sente sufocante em suas roupas. Ela aperta o punho e o deixa cair. - Eu estava disposta a tentar isso.

- Eu estava disposta. - Ela repete. A neve parece tão pacífica no chão. Ela odeia isso imediatamente. Não parece certo. Por que tudo deveria ficar bem quando ela não está? - Apesar de tudo, apesar de todas as nossas circunstâncias de merda e sua formação...

Ela continua a se afastar enquanto se afasta, e Josie fica na frente dela mais uma vez.

- Minha formação?

- Sim, seu histórico. - Hope para, para não esbarrar na outra garota, seus olhos brilhando em uma árvore por cima do ombro de Josie. Ela quer que ela morra e se esvai em nada, mas isso apenas oscila com a brisa e zomba dela. - Eu estava disposta a olhar além, mas tudo o que você fez é jogar isso de volta na minha cara.

Ela ainda não olhou a outra garota nos olhos. Ela está com medo de perdoá-la imediatamente. Sua voz sai muito amarga.

- Eu estava tão cega antes, mas agora posso ver perfeitamente claro. Você não quer que trabalhemos tão mal? Bem. Acabou.

Sua voz racha nas bordas e ela cerra os dentes e fecha os olhos, afastando-se mais uma vez em uma pobre tentativa de esconder a maneira como seus lábios tremem. Ela não pode ajudar a si mesma, e dá uma volta rápida nos calcanhares para se afastar.

Ela não chega muito longe antes que o mesmo aperto de ferro agarre seu braço. Ela se vira para afastar a nascida trouxa, mas parece que Josie não está esperando isso e elas tropeçam uma na outra.

Hope a pega com as duas mãos nos quadris, largando-a instantaneamente quando Josie para, como se estivesse sendo queimada. Suas mãos certamente parecem chamuscadas e o sentimento viaja até a cabeça. Uma lembrança brilha nos olhos e nos dentes de sua mente.

É por isso que Hope precisa se distanciar. Tão perto, tão perto de Josie, ela não consegue se lembrar do motivo pelo qual quer ficar brava e só pode pensar em beijar a outra garota.