Cast Yourself (you are the spell) • em português

Capítulo 27

Gente, me desculpem por qualquer erro ortográfico, irei corrigir depois.

~x~

Hope não vê Sebastian entrando durante o DADA, então ela rapidamente assume que sua maldição de atar o corpo provavelmente ainda não se esgotou ou que ele já terminou com Elizabeth.

No entanto, as gêmeas chegam juntas como de costume, e elas estão rindo de uma maneira que sugere que o coração da loira ainda não está partido. Jade também está com eles, aquela tola irritante, e se o nariz de Hope se enruga em desgosto, ela não percebe.

Como sempre, Jade leva Josette até sua mesa, incomodando-a com os eventos da festa que ela perdeu.

- Eu não vou torturá-la com os detalhes. - Josette ri, colocando a mochila sobre a mesa.

Hope tenta não reconhece-la de forma alguma. Não. Ela nem olhou para ela, nem depois do que tinha feito. Ela fingiria que isso não aconteceu. Na verdade, ela não se lembra mais disso. Sim. Ela não conseguia se lembrar da sensação das unhas de Josette contra sua pele, sua boca contra a dela, o gosto de sapos de chocolate—

- Ah, então você se divertiu?

Josette pensa sobre isso por um segundo, seus olhos olhando para Hope. Hope finge que não está ouvindo, ela finge que nem está na mesma sala.

- Sim, eu... acho que sim.

Jade parece carrancuda com isso, o que irrita Hope mais do que ela pensava. Certamente, Jade deveria estar feliz por ela, certo?

- Mas eu teria me divertido mais se você estivesse lá. - acrescenta a nascida trouxa, corando levemente. Hope range os dentes.

- Oh. - Jade sorri timidamente, pintando de vermelho as bochechas também. Hope está a um segundo de amaldiçoá-la até a próxima semana. - Realmente?

Snape entra na sala de aula apenas um momento depois, aliviando Hope de ter que queimar os olhos e cortar as orelhas. Jade volta ao seu lugar antes que ela possa receber outra detenção, e a onda de calor no peito de Hope não perde tempo.

- É patético. - Ela zomba, e Josette gira a cabeça na direção da sangue puro, erguendo as sobrancelhas. É claro para Hope que a nascida trouxa pensa que seguiriam um juramento de silêncio após a noite de sábado. - O jeito que ela paira sobre você.

- Jade? - Ela olha para a loira. Hope segue sua linha de visão e não pode ajudá-la a sarcasmo.

- Não, o poltergeist de pé atrás dela. - Josette inclina a cabeça para trás para olhar antes de perceber que Hope não está falando sério. Ela revira os olhos e Hope não pode ajudar o sorriso escorregar em seu rosto.

- Engraçado. - Josette bufa uma risada - vindo de você.

O sorriso no rosto de Hope cai no que implica Josette. Ela morde o interior da bochecha para impedir-se de subir à isca.

- Eu não sabia que fiz uma piada. - Ela não pode ajudar a si mesma.

Josette se inclina levemente com um sorriso, semelhante ao que ela estava usando na noite de Halloween. Um arrepio percorre a espinha de Hope, mas ela sente calor. É possível que uma sala de aula esteja fria e quente ao mesmo tempo?

- Você gostaria que eu explicasse isso para você? - Josette pergunta, doce e doentia e Hope faz uma careta, enquanto seu olhar permanece no brilho labial que a garota está usando.

Algum tempo desde que se conheceram, sua dinâmica mudou. Não eram mais os insultos cortantes e as observações contundentes com as quais ela se familiarizara, mas sim as provocações e os retornos infantis. Talvez esse fosse o problema, no entanto. Hope precisava se sentir normal novamente.