Tulipas Azuis - Traducción

¿Quien eres Juliana Valdés?

"El amor es un faro imperturbable

que contempla la tormenta sin llegar a estremecerse,

es la estrella para un barco sin rumbo,

de valor desconocido, aun contando su altura.

No es un capricho del tiempo, aunque los rosados labios

y mejillas caigan bajo un golpe de guadaña.

El amor no varía durante breves horas o semanas,

sino que se confirma incluso ante la muerte."

William Shakespeare

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Casa Carvajal - Malibu

POV - Valentina

Después de un día muy atípico para mí, finalmente llegue a casa. Estaba más cansada de lo normal, así que decidí ir a cenar, para después ir a mi cuarto a descansar. Estacione mi carro, salude a los de seguridad y a los choferes; tome el ramo de rosas amarillas, deje mi mochila en el carro y fui directo a la cocina. Llegando, encontré allí a Silvina y Matilde, estaban conversando mientras preparaban la cena.

-Hola mi niña. Llegaste tarde hoy.

-Tuve un paseo, Matilde, por eso la hora.

-Tienes una cara de cansada mija, ¿Estás bien?

-Si lo estoy. Bah, es solo el cansancio.

- ¿Y esas lindas flores?

-Son para mi madre. Hoy hace 8 años que venció el cáncer.

-Nunca te olvidas.

-Intento no hacerlo. Bueno, debo lavarme las manos para cenar, con permiso.

- ¡Hoy vas a amar la cena!

-Uhn, No me digan que hicieron Lasaña de pollo.

-Justo eso. De la forma en que te gusta.

-Uhn. Entonces iré rápido a lavarme las manos. Con permiso mis amores.

Fui hasta el lavabo de la planta baja, desabotone las mangas de la camisa de mi uniforme y me lave bien las manos, aproveche también para quitarme la corbata y la guarde en mi bolsillo, tome las flores que había puesto en un jarrón y me dirigí al comedor para cenar. En el camino ya había imaginado de lo que estaban hablando. Al llegar, estaban mi madrastra Lucia, mi hermana Eva y su esposo Mateo, mi hermano Guille, mi padre León, mi tío Leonardo y Johnny, un viejo amigo de la familia.

-Buenas noches a todos. Hola tío, que sorpresa, ya tenía mucho tiempo que no nos veíamos. ¿Cómo estás?

-Hola mi bonita. Tu tío te extrañaba mucho. Hoy llegue de Perú, así que ahora me veras mucho por aquí.

- ¿Y tú Johnny, como estas?

-Muy bien Vale, muy bien, ¿Y tú mi ángel?

-Muy bien también.

- ¿Y tú Mateo, que tal?

-Perfecto cuñada, gracias por preguntar.

Asentí.