Cast Yourself (you are the spell) • em português

Capítulo 37

- Qual é o significado disto tudo?! - um grito surge logo atrás de Hope, e todos param seus movimentos quando Madame Rosmerta se revela.

Várias bolas de neve caem no chão por mãos congeladas. Hope se vira e engole a visão intimidadora da garçonete dos Três Vassouras. Será que ela realmente deixou seu pub só para vir aqui?

Rosmerta corre para ajudar o lojista ferido, que ainda está segurando suas partes íntimas. Uma vez que todos continuam a não responder, Rosmerta agarra a garota mais próxima dela - um Penelope Park de rosto culpado. Ela agarra sua orelha e a arrasta para o meio da luta. "Eu devo levar Dumbledore ao Flu neste instante e enviar todos vocês de volta a Hogwarts com detenção!"

- Você nem tem autoridade para fazer isso. - resmunga Penelope bem alto, e o aperto de Rosmerta nela se torna mais apertado. - Desamarre-me, sua louca lunática! - Rosmerta finge que não ouviu.

- Agora, vocês todos vão continuar com o seu dia ou deixar para trás de onde vieram, entenderam? - Ela balança a garota nos braços para enfatizar, e os grifinos e sonserinos concordam rapidamente. Rosmerta olha severamente para eles uma última vez antes de soltar Penelope, que volta a tropeçar em Rose.

- Eu disse que teríamos problemas! - Rose diz, a multidão se espalhando nervosamente em direções diferentes.

Os grifinos e sonserinos do sexto ano também seguem caminhos separados, mas não antes que Hope possa encarar Josie, que inclina a cabeça para ela com um olhar que o puro sangue não pode decifrar.

- Oh, pare de tentar ser inocente. - Maya revira os olhos, interrompendo o discurso exasperado da garota. - Você jogou mais do que o resto de nós juntos.

Rose cora, mas não discute, e o grupo retoma suas atividades habituais em Hogsmeade, contente em fingir que não participou apenas de uma briga de bolas de neve como um bando no primeiro ano.

Hope sabe que a única razão pela qual Penelope começou a briga foi porque ela ficou irritada desde a guerra das brincadeiras. O fato de a Grifinória ainda não ter retaliado a última brincadeira de Sonserina só a deixou mais ansiosa. Hope também é ansiosa, na maior parte. Por que a Grifinória está demorando tanto tempo para não ter brincado com eles ainda?

Seja o que for, não pode ser bom, mas Hope definitivamente não passará o sábado pensando nisso. Ela tem outras coisas com que se preocupar, como seu encontro esta tarde com Clara.

Na sexta-feira, Maya atuou como mensageira de Clara na ausência de Hope, e agora a sangue puro deve encontrar a outra garota na loja de chá da Madame Puddifoot - o ponto quente para casais - em algumas horas.

Hope teme muito tudo isso. Pelo menos, ela pensa, elas não vieram aqui juntas, como era o plano original. Agradeça a Merlin por Maya tirá-la de passar o dia inteiro com a garota.

Hope decide não pensar nisso e segue seus amigos enquanto eles visitam lojas aleatórias. Ela se certifica de comprar outro pacote de tinta, no entanto, desde que ela destruiu o último que comprou, distraída por Josie, mais uma vez.

Quando chega a hora do encontro dela e de Clara, Hope começa a pensar melhor. Ela quer desesperadamente abandonar tudo, mas precisa decepcionar a garota o mais gentilmente possível, e foi ela quem pediu um encontro em primeiro lugar.

Dois anos atrás, talvez, ela teria largado Clara sem sentir nenhuma culpa, mas as coisas estão diferentes este ano, e ela não se importa mais consigo mesma do que outras. Ela só pode esperar que Clara não fique mal.

Por volta das duas horas, Hope começa a ir à loja de chá da Madame Puddifoot, deixando suas amigas com muita hesitação e ignorando as palavras de despedida de boa sorte. Ela provavelmente deveria ter contado suas intenções, mas tanto faz.