CLAIMED (JBFF-preklad)

Chapter 6. -Vulnerable

"Si v pohode baby?" jeho hlas znel znepokojujúco. 

"Yeah, yeah som v pohode." cez telefón som počula ako si povzdychol úľavou. 

"Potom čo sa deje?" 

"Tank chce ísť von, ale nechcem spustiť žiadny alarm." vysvetlila som a žula si spodnú peru.

"Oh, uhm pusti ho na záhradu. Tam nie je alarm, ale ploty sú elektrické." 

"Ok dobre, ďakujem." 

"O 5 som doma." predtým než položil. 

Zavolala som na Tank-a že ideme von a otvorila som dvere. Všetci štyria sa rozbehli von. Urobila som krok predseba a dýchala čerstvý vzduch. V záhrade bol bazén, sauna, terasa s grilom a ešte veľa voľného priestoru. 

Neďaleko mňa bolo pár záhradných stoličiek, takže som sa rozhodla ísť si tam sadnúť a tešiť sa z počasia vonku.

Odrazu som započula ako sa zadné dvere rozleteli a z nich vyšiel vytočený Justin. 

Porozhliadol sa a zbadal ma. Zreteľne sa zamračil, predtým než sa úplne rozčúlil. Priskočil ku mne, tvrdo ma schmatol za ruku a ťahal ma. 

"Keď som povedal že psi môžu ísť von, nemyslel som tým aj teba." zavrčal a potiahol ma späť dnu. 

"P-prepáč mi, nevedela som to Justin." zašepkala som a skúšala dať jeho prsty zo mňa dolu, "nikdy sa nepokúsim utiecť, prisahám." ,

Zastal, otočil si ma tvárou k nemu a v jeho očiach bol zmätok.

"Nie?"

"N-nie, sľubujem! Sedela som tam pretože som sa začala cítiť zle a čerstvý vzduch mi pomáha." klamala som o tom že som sa cítila zle, ale čerstvý vzduch ma osviežil.

"Choď hore a ľahni si." nariadil a ja som sa rýchlo rozutekala hore po schodoch do jeho izby. 

 O pár minút neskôr Justin prišiel s pohárom vody v jednej ruke a v druhej mal pilulku. 

"Nech sa páči." povedal, podal mi to a sadol si na posteľ.

"Ďakujem ti." zašepkala som. Justin sa posunul bližšie ku mne, objal ma okolo pásu a dal si ma do jeho lona.

Dopila som pohár vody aj z pilulkou, ktorý som položila na nočný stolík a trochu relaxovala v Justinových rukách.

"Robil ťa niekto?" 

Zakuckala som sa. Skutočne sa ma to opýtal?

"Č-čo?" zakoktala som sa, pretože som neverila vlastným ušiam. 

"Robil ťa niekto Kitten?" spýtal sa opäť a jemne mi krúžil po pokožke. 

"N-nie." 

"Mmmmmm." zahmkal keď počul túto informáciu. 

"Si panna?"

"Nie." odpovedala som a prešla si rukami cez krk. 

"Kto to bol?" Justinov hlas začal byť o trochu chrapľavejší a nahnevaný. Odpoveď, ktorú som mu dala určite nebola tá, ktorú chcel počuť.