נקמה (נאמג'ין, ויקוק)

פרק 3: השיחה

טאה ניגש בעצבנות אל שולחנו ומיד התיישב, לא רצה ליצור קשר עין עם אף אחד. הוא הוציא את ספר המתמטיקה והניח אותו בעדינות על שולחנו. הוא היה עצוב שג'ין לא יכול להיות איתו באותה הכיתה, אבל הוא נקטע על ידי מישהו שצחק ליד הכניסה. הוא מעיף מבט ורואה את ג'ונגקוק, אחד מחברי הכנופיה של נאמג'ון, שהלך עם טיפאני, הנערה הפופולרית ביותר בבית הספר. הוא קימט את מצחו כשצפה איך היא נוגעת לעתים קרובות בזרועו או מכה בו בשובבות. הוא שנא את זה. אבל הוא לא יכול לעשות שום דבר בקשר לזה. הוא מסתובב ומפנה את תשומת לבו אל החלון, סוגר את עינו כשאור השמש פוגע בפניו. טריקה על שולחנו הבהילה אותו והוא פקח את עיניו וראה את טיפאני עם טיח חיוך מזויף על פניה.

"בוקר טוב, טאהינג! "קראה בקול גבוה. טאהיונג הסמיק מעט וגמגם "בוקר טוב". טיפאני חייכה, מרוצה היא השיבה תשובה ואמרה "אחרי השיעור, בוא ניפגש על הגג, יש לי משהו להגיד לך!" בחלק האחרון היא קרצה, וגרמה לטאה להסמיק שוב. "או-קיי, "ענה והביט למטה. "כדאי לך לבוא!" היא התרחקה משם ונדבקה שוב לג'ונגקוק, שצפתה בשניים. טאה יצר קשר עין עם ג'ונגקוק ומיד הסב את מבטו, לא לפני שדחף את ראשו בין זרועו כי פניו היו כה אדומות, והוא בער.

ג'ונגקוק יכל רק למצמץ כפי שהוא צופה טיפאני יוצרת אינטראקציה עם הילד הזר אשר מסתובב עם הבחור השמן האחר. הוא לא זכר את שמו, אבל הוא זיהה אותו מאז שנת הלימודים הראשונה, בפעם הראשונה שבא לכאן, הוא ראה את טאה עושה ריקוד מוזר בחצר האחורית של בית הספר. הוא לקח את הזמן לבדוק את הילד הגבוה יותר, וכשהנער הסתובב ועשה קשר עין, פניו של טאה הסמיקו ומיד טמן את ראשו בין זרועותיו. מסיבה מוזרה כלשהי, ג'ונגקוק מצא את זה מקסים אבל הוא מהר הזדעזע מהמחשבה כי הוא לא הומו. ג'ונגקוק היה כה שקוע בטאה, עד שלא הבחין בטיפאני, שניסתה למשוך את תשומת לבו.

"הלו??? ג'ונגקוקי???" אמרה טיפאני תוך שהיא מניפה את ידה קדימה ואחורה מול פניו. הוא ניתק ממבטו והפנה אליה את תשומת לבו. "סליחה,מה אמרת?" ג'ונגקוק אמר, מחייך אליה. טיפאני זכתה בתשומת לבו והמשיכה לחפור על המסיבה שלה, שתתקיים בשבת, וכולם הוזמנו, חוץ מן הזרים כמובן. לפני שג'ונגקוק היה יכול לענות, המורה שלהם נכנס והשיעור התחיל.

טאה לא הצליח להפסיק להזיז את רגליו במשך כל השעה הזו. הוא התפלל שהזמן יעבור מהר כדי שיוכל להיפגש עם ג'ין-היונג ולספר לו את החדשות הטובות. אלוהים שמע את תפילותיו והפעמון צילצל, וסימן שהגיע הזמן לארוחת הצהריים. כשארז במהירות את חפציו ויצא מן הדלת, טאה נעצר על ידי טיפאני והפקאצות שלה, סויו והיורי. "טאה, שכחת שאנחנו נפגשים היום על הגג?" טענה טיפאני. קפא, באמת שוכח על השיחה שלהם ומיד להתנצל. "אני מצטער, שכחתי, אנחנו צריכים ללכת עכשיו?" "כמובן, בוא נלך!" טיפאני והבנות שלה הלכו משם, בזמן שטאה עקב אחריה, הוא שלח במהירות טקסט לג'ין והכניס את הטלפון לכיסו. אני תוהה בשביל מה היא רוצה לפגוש אותי ... . זה יכול להיות שהיא ... תתוודה בפניי ?! תהיתי, מתנשף מבפנים.

טאה היה כה אבוד במחשבותיו, עד שלא הבין שהוא כבר הגיע לגג. בעוד מוחו חוזר אל המציאות, הוא מתבונן בעוד טיפאני והבנות מסתובבות ומסמנות לו שיבוא. הוא מתלבט בהיסוס ונעמד לפניה, מתכונן למילותיה. מיליון דברים פעלו כעת במוחו כשהשתיקה מילאה אותם. כשהוא פותח את פיו כדי לדבר, אל נקטע על ידי טיפאני.

"תתרחק מג'ונגקוק, אני רואה את הדרך שאתה מסתכל עליו, באמת חשבת שאני לא אשים לב, מפסידן אחד, שובר לי את הלב לראות את ג'ונגקוק מסתכל על משהו כל כך מלוכלך ... העיניים שלו נועדו להסתכל עלי ורק עליי!, לא עליך, אתה שמן, מכוער, חסר ערך, ואף אחד לא מחבב אותך, חשבת שיהיה לך סיכוי, הומו, אל תצחיק אותי! טיפאני ובנותיה צחקו. טאה עמד, קפוא. כל מלה חשה כמו פגיונות חדים חודרים בלבו. הוא השפיל את מבטו, חש דמעות נקוות בעיניו.

"הו, האם ההומו המלוכלך הולך לבכות עכשיו?, אל תבכה שמן". טיפאני ניגשת אליו ומניחה יד על כתפו. היא נשענת פנימה ולוחשת, "אני אגיד את זה שוב, תתרחק מג'ונגקוק, אל תתקרב אליו, אל תיגע בו, אל תדבר איתו, אל תביט בו אפילו. ודברים מטונפים לא שייכים לבית הספר הזה, זה פלא איך התקבלת לבית הספר הזה". היא צרחה את החלק האחרון לתוך אוזנו, וגרמה לו להתכווץ. הוא יכול רק להנהן וטיפאני חייכה. "בנות , בוא נלך לאכול ארוחת צהריים!" הבנות הפופולריות ללכת משם, משאירות את טאה שבור לב. הטלפון שלו רטט, מה שציין שג'ין החזיר לו טקסט, ופתאום, הוא רצה נחמה מהייונג שלו. הוא עשה את דרכו אל הפינה והתיישב, דמעות מכתימות את פניו כשהוא קורא לג'ין.