My Sister's Friend (Traducción)

La Cita (Parte 2)

Esa noche, era demasiado importante para Camila. No iban a estropear la oportunidad de hacer esa noche especial para las dos. Lauren estaba de camino a casa de Camila para llevarla a su primera cita juntas.

Lauren tocó el timbre varias veces y esperó a que alguien le abriera la puerta, estaba preocupada por la manera en la que los padres de Camila la tratarían de ahora en adelante. Se sentía como una chica idiotamente enamorada, tratando de esconderse de los padres de su novia.

Ella no sabía si Camila ya les había explicado a sus padres sobre lo de ellas, pero estaba dispuesta a asumir el riesgo. Si Camila no le había contado a sus padres acerca de ellas, ella diría que estaba allí para llevar a Camila a una fiesta o para ver una película, no sería raro, ¿verdad?

Las amigas pasan el tiempo casi siempre, ¿no? A pesar de que ella era amiga de su hermana, no sería una cosa extraña.

Pero, si Camila había hablado con sus padres aun sin contarles de su situación, tendría que prepararse para algunas respuestas.

¿A dónde vas? ¿Cuándo vas a estar de vuelta? ¿Qué estás planeando hacer mientras no estás?

Que eran las preguntas normales de cualquier padre, el pedir la hora en la que estarán devuelta sus hijas, ¿verdad?

¿Cómo diablos lo podria asegurar, si nunca había estado en una situación asi antes, y ahora la ansiedad comenzaba a deslizarse por su cuerpo.

Segundos después oyó que alguien abría la puerta.

Era la madre de Camila, y la forma en que la miraba ahora, con los ojos expectantes y curiosos, lo sabía.

Sin embargo, dio un suspiró de alivio cuando vio a Sinu con una sonrisa, "Hola Lauren. Camila se está preparando. Bajará en un momento. ¿Quieres entrar?"

"No, estoy bien, voy a esperar aquí, Sinú."

"Soy la señora Cabello, ahora que estás saliendo con mi hija."

"Oh, lo siento señora Cabe-"

"Sólo estoy jugando contigo, Lauren." dijo Sinu riendo, sin darse cuenta de que había provocado en Lauren un ataque al corazón.

Segundos más tarde, Camila salió y Lauren se quedó momentáneamente sin habla. Camila se veía tan linda, tan hermosa.

Lauren solo pudo articular unas palabras. "Te ves... impresionante." dijo, viendo un rubor en Camila.

Mientras tanto Camila hizo lo mismo observándola de pies a cabeza. "Gracias. Tu también te ves espectacular, Lauren." dijo mientras tocaba su cuello sintiendo su piel caliente.

Lauren tenía una chaqueta gris mangas negras de cuero con una camisa blanca debajo, pantalones vaqueros negros y botas de tobillo de los talones.

"Bueno mis niñas." Los dos se giraron hacia el sonido de la voz de la madre de Camila. "Los dos se ven muy preciosas, y Lauren... cuida de mi hija. Procuren no llegar demasiado tarde," dijo la madre de Camila dando una mirada severa a Lauren.

"Oh Lauren, se que se te olvidó el ramillete," dijo sonriendo Sinú. "Pero todavía podemos tomar la foto si lo deseas."

"¡Mamá!" protestó Camila. "No es ese tipo de cita," Continuó, mirando hacia atrás a Lauren. "Bien, es hora de que nos marchemos."

"No lo dije encerio cariño" bromeó Sinú, mientras Camila agitaba su mano cuando entro al carro.

Lauren no soltándola en ningún momento.

El viaje en carro fue torpemente silencioso para ambas, ya que estaban nerviosas por su primera cita, pero solo duro unos cuantos segundos mas hasta Lauren rompió el silencio. "Sabes, realmente te vez muy hermosa esta noche." dijo Lauren mirando como el semáforo se ponía en rojo. Girando la cabeza para mirar a Camila.