My Sister's Friend (Traducción)

La Misión Parte 2

"Yo sólo .. No es nada."

¿Como es eso?. Keana. ¿Estás escondiendome algo?"

~~

"No, es simplemente tonto."

"¿Qué? Sabes que puedes decirme, Kea. Soy tu hermana pequeña. Lo has olvidado?"

"Sí, tu eres mi bebé. Um... ¿Quieres saber un secreto, Mila?"

"¿Claro, que es?"

"Tienes que prometerme primero, que no se lo puedes a decir a nadie."

"Está bien, lo prometo, Kea. ¿Qué es?"

"En realidad. Tengo un enamoramiento con ella ..."

"¿Quién? Taylor?"

"No, Dios. Mila! Su hermana, idiota!"

Sentí un dolor agudo en mi pecho por una razón desconocida. Giré la cara para mirarla con el ceño fruncido. Poco a poco alcé mis almohadas y la miré antes de esbozar una sonrisa falsa.

"Oh... ¿desde cuándo?"

"No sé desde cuándo, pero me he dado cuenta de que siempre esta nerviosa cuando estoy a su alrededor, es lindo!" Ella se rió mientras dejando caer los codos en la cama, mientras ponía ambas manos debajo de su barbilla.

"Una vez, accidentalmente tiré mi balón delante de ella y le pedí que me la tirara de nuevo a mí, estaba siendo estupefacta. Era una especie de superestrella que me cautivó a simple vista." Ella continuó.

"Tú eres una superestrella de la escuela."

"Cállate, no lo soy." Ella quitó sus brazos poniendo mala cara con sus labios y luego continuó.

"En fin, ella es hermosa. Has hablado con ella, ¿verdad? ¿Cómo está?"

"Sí... eh hablado con ella. Y ella es agradable... y buena, supongo."

Yo estaba debatiendo conmigo misma acerca de si o no decirle acerca del crush de Lauren con en ella también. Ella debería estar feliz de saber que su crush también estaba enamorada de ella. Ambas estarían contentas, debido a que están enamoradas entre sí. Qué pequeño es el mundo. Pero, de repente, estaba teniendo algún tipo de sensación extraña, como, frustrada y celosa. Espera, ¿por qué estoy sintiendo celos? Keana es como mi propia hermana, ¿por qué iba a estar celosa si le gusta otra persona?

Pero luego me di cuenta, de que no estoy celosa de Keana si no de otra persona, de la chica de ojos verdes. La chica que me dio mi primer beso. Mi primer beso. Mi amor. Estoy enamorandome de ella. Ella no era como cualquier otra persona, ella era como yo. Ella era para mi.

De alguna manera, mi realidad me golpeó. Pensé que sólo era una especie de aventura porque ella me había besado, así que creo que me gusta a pesar de que no le guste a ella.

Olvídalo Camila. ¿No te gusta ella. Tu acabas de pensar que eres, pero no lo son. Mientras tanto, ella es la hermana de tu amiga que no se te olvide, estás teniendo un gran enamoramiento con el crush de tu amiga de la infancia, la señorita popular en la escuela. Tu no eres nada comparada con ella, aunque, por supuesto, Lauren es hermosa mientras yo no lo soy. Keana es preciosa, que vuelve loco a cualquiera.

"¿Sabes? Ella tiene un crush enorme sobre ti también." De repente solté.

"¿QUÉ?? ¿Me estás tomando el pelo, Mila?? Ella preguntó con una mueca de sorpresa.

"No, en serio."

"¿Como sabes eso?"

"Todo el mundo sabe sobre éso. Bueno, no todo el mundo, que yo sepa, hasta ahora."