CLAIMED (JBFF-preklad)

Chapter 23

"Neverím ti!" nahnevane som zakričal. 

"Je to pravda!" skríkol. Pozrel som sa na neho,takže nemohol vycúvať. Povzdychol som si a potriasol hlavou. 

"Prečo by si sem prišiel sám Gordon?" 

"No,nie som tu kvôli tebe samozrejme." povedal a ja som prekrútil očami.

"Sme tu kvôli nej." uškrnul sa.

"Čo tým myslíš-" 

Zhora som začul výkrik a oči sa mi rozšírili. Utekal som rýchlo po schodoch,pokým mi cestu nezaterasil chlapec a nenamieril na mňa zbraň. Pozrel som sa za seba a videl som,že sme obkľúčený.

"Vždy si takýto bezradný idiot Bieber?" zachichotal sa. Zacítil som podvod a svoju zbraň som pevne zvieral v rukách. Rýchlo som si do úst vložil dva prsty,ktoré vydali zapískanie.

Shaunove oči sa rozšírili ako ku mne pribehli moje psy,ceriac ich zuby a vrčiac. Brandon bol prvý,ktorý skočil na chlapa po jeho pravici. Moje psy už jedného z nich chytili a to toho,ktorý bol po mojej ľavici spolu so Shaunom

Krúžili sme okolo nich a ja som stále pevne zvieral zbraň. 

"Prečo to robíš?" zavrčal som.

"Ty kurva vieš prečo." zasyčal. Prekrútil som očami,sťahujúc svoju zbraň.

"Nezabil som ju! Kedy mi to uveríš? Nevieš Jack do riti čo sa jej všetko stalo!" zakričal som.

"Videl som jej mŕtve telo ležiace pri tvojich nohách!" zaplakal. 

"Nezabil som ju! Utekala s plačom z tvojho apartmánu a niekto ju zastrelil! Prišiel som si s tebou pohovoriť o gangu a videl som všetko,aj jej mŕtve telo!" 

"Miloval som ju a ty si to vedel!" zakričal a vrhol sa mňa. Zhodil ma na zem a jeho telo bolo nado mnou. 

"Ver mi,že Brooke bude trpieť oveľa viac ako Emily." zavrčal a udrel mi päsťou do nosa. Tiekla mi z neho krv,ale mne to bolo fuk.

"Čo kurva s ňou chceš robiť!" zakričal som,odhodiac jeho telo na zem. Šprintoval som hore schodmi a zaklopal som na dvere do mojej spálne. V tejto chvíli mnou koloval hnev a nebolo nič čo by to dokázalo zastaviť. 

Telo Brooke bolo pritisnuté na stenu a ruka nejakého muža sa dotýkala jej líca. Polka jej tváre už krvácala a celá sa triasla od strachu.

Vrhol som sa na toho chlapa,trhajúc jeho telo od Brooke a následne ho hodil o zem. Od strachu zakričal a v minúte som vedel,že sa nebude pokúšať o bitku. Ústa sa mi zvlnili do zlomyselného úškľabku,ktorý značil,že tu bude viac zábavy ako som si myslel.

Nohou som mu zašľapil tvár predtým ako som na neho skočil a búchal mu hlavu o zem celou mojou silou. Rozťala sa mi päsť ako sa strela z jeho čeľusťou. Vykríkol,zvíjajúc sa podo mnou. Po tvári mu tiekli slzy. Prijal som možnosť kopnúť nohou do jeho žalúdka. Rýchlo som z neho zišiel keď vykašľal krv,pľuvajúc ju na zem.

Shaun vrazil do izby,prehliadajúc si čo sa stalo.

"Príde k nej opäť niekto bližšie-" vyhrážal som sa,ale prerušil ma.

"Vidieť ubližovať niekomu koho miluješ je bolestivé,však?" zašepkal. Pokore som prikývol a vzhliadol k nemu. 

"Shaun,viem ako veľmi to bolí. A preto by som Emily nikdy nezabil." odpovedal som. Zavrel oči a nasal vzduch.