[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 23 chương 7

[HÃY ĐỌC TRUYỆN Ở WAT-TP.AD, CÁC TRANG WEB KHÁC ĐỀU CHƯA XIN PHÉP NGƯỜI DỊCH. ĐÓ LÀ HÀNH ĐỘNG ĂN CẮP TRẮNG TRỢN.]

Chương 7: Giai điệu nối kết tâm hồn

Những đám mây dày cộm chen chúc, giăng kín bầu trời đêm; tiếng roi da vùn vụt xé nát không gian yên tĩnh. Mỗi lần roi vụt xuống, tiếng rên rỉ nghèn nghẹt như bị kìm nén lại vang lên.

Kẻ đang điên tiết đánh đòn thằng bé với dáng người nhỏ nhắn, gầy gò là một gã đàn ông trưởng thành, đầu đội mũ kéo thấp. Con mắt độc nhất của thằng bé đã nhắm nghiền, ấy vậy mà, nước mắt cứ tuôn ra giàn giụa như suối.

"Thật nhẫn tâm."

Xa xa, giữa chốn hoang vu đầy những phiến đá xếp cao, Kelpie ẩn mình quan sát, miệng thầm lẩm bẩm.

Sau khi đưa Lydia và đám còn lại an toàn về thị trấn, Kelpie lập tức lên đường truy tìm dấu vết của Teran và Nuckelavee. Lúc tìm được nơi này, gã đã thấy Teran nổi cơn tam bành vì Nuckelavee dám cả gan làm trái lệnh.

"Ngươi là quái vật của ta, cần trái tim làm cái chó gì!" Hắn lại giơ roi lên cao.

(Không... phải quái vật.)

Giọng nói thều thào của thằng bé đã bị tiếng quất vùn vụt át mất.

"Ngươi xấu như quỷ thế thì ai thèm thương? Cả thế giới này có loài sinh vật nào mà không ghê sợ thứ quái vật gớm ghiếc như ngươi! Đấy là số mệnh của nhà ngươi!"

Bị chì chiết, mạt sát đến mức đấy, thằng bé hẳn rất đau lòng.

(Nhưng mà, mẹ...)

"Ngươi làm gì có mẹ."

(Có mà. Anh ơi, anh không nhớ sao? Mẹ luôn hát chúng ta nghe...)

"Đừng gọi ta là anh trai! Ta là chủ nhân của ngươi!"

Tiếng roi lần này không chỉ dữ dội hơn mà còn hòa lẫn với tiếng cười sằng sặc của Teran.

"Ngươi còn nhung nhớ mẹ ngươi cơ à! Đồ ngu! Mụ ta từ xưa đã điên điên dở dở. Ngươi nghe mụ ta la hét trước khi chết chứ? Chính tay ngươi đã xé toạc bụng mụ ta đến chết."

(Không, không, không phải em...)

"Đồ quái vật, mụ ta đã gọi ngươi như thế."

Thằng bé ôm đầu trong khốn khổ.

"Đừng mong chờ ai đến cứu giúp ngươi, khôn hồn hãy ném phứt trái tim loài người đi! Chỉ có nghe lời ta, đời ngươi mới được thoải mái."

(Ném phứt... trái tim...)

"Phải. Hãy căm hận vạn vật trên đời. Hãy thả sức phá hoại! Bộ dạng yếu ớt của loài người, hãy chôn vùi hết thảy!"

Tiếng roi xé gió vụt vụt, không ngừng quật vào tấm lưng gầy nhẳng của thằng bé. Chuyện gì đến cũng phải đến, những tiếng kêu rên thảm thiết dần hóa thành chất giọng rít gào quỷ dị. Ngay trước sự chứng kiến của Kelpie, chỉ trong giây lát ngắn ngủi, thằng bé bỗng biến thành quái vật.

"Chết dở, thằng nhóc đã buông xuôi trái tim loài người."

Kelpie than thở, chợt lo cho số phận của Lydia. Gã chỉ mong sao, lần này cô nàng nhân hậu kia đừng mềm lòng thêm nữa.