[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 5 chương 1 - Thương gởi đến kim cương bị nguyền rủa

[HÃY ĐỌC TRUYỆN Ở WATTP.A.D, CÁC TRANG WEB KHÁC ĐỀU CHƯA XIN PHÉP NGƯỜI DỊCH. ĐÓ LÀ HÀNH ĐỘNG ĂN CẮP TRẮNG TRỢN.]

Chương 1: Bá tước là ngọn nguồn xui rủi

Cô ấy không có tên, nên Edgar đặt tên cho cô ấy. Cô ấy nhất quyết đòi được đặt theo người phụ nữ mà chàng suốt đời không quên.

Chàng gọi cô ấy là Jean, khiến cô vui mừng khôn xiết.

Họ đã trốn thoát người đàn ông biến hàng trăm đứa trẻ vô tội thành nô lệ. Cô ấy là thành viên trong đội của Edgar nhằm chống lại Hoàng Tử.

"Viên kim cương đen của chúng ta," Edgar thầm thì, mắt nhìn xuống cỗ quan tài tạm bợ.

Tại nghĩa trang sau lưng nhà thờ ven góc Luân Đôn, tiếng chuông báo hiệu nửa đêm vang vọng.

"Viên kim cương đen trong truyền thuyết thực sự ở trong chiếc quan tài thế này ư?"

Đêm nay, ngoài những hầu cận như Raven và Ermine, chàng còn tập hợp thành viên của 'Hồng Nguyệt.'

Người đang ông có tên Hoàng Tử đã bắt Edgar làm nô lệ. Hắn đã xưng vương ở thế giới ngầm nước Mỹ.

Thành viên hội Hồng Nguyệt căm hận Hoàng Tử đến tận xương tủy. Chính vì thế, Edgar quyết định sẽ gia nhập và dẫn dắt bọn họ.

Người vừa thắc mắc là một trong những thành viên đứng đầu tổ chức, Slade. Ông ta đứng đằng trước, cùng các thành viên còn lại nhìn vị tân thủ lĩnh. Edgar đứng bên cạnh cỗ quan tài, nhìn gương mặt bối rối của họ. Họ không thể biết chàng đang nghĩ gì.

"Kim cương đen mà Hoàng Tử cật lực tìm kiếm... Ngài Edgar, tôi nghe nói ngài đã đoạt nó thành công khi chạy thoát khỏi sự điều khiển của hắn."

Paul, một thành viên khác của 'Hồng Nguyệt' lên tiếng. Anh ta là chàng họa sỹ mà Edgar đã quen biết từ lâu.

Đúng như lời anh ta nói. Bị ta trộm mất viên kim cương đen, Hoàng Tử hẳn phải tức đến phát điên. Sau cùng, ngoài Raven và Ermine, tất cả đồng đội của Edgar đều hy sinh.

Hay là, chính lời nguyền của kim cương đen đã gây nên toàn bộ bi kịch này?

Viên kim cương đã biến mất khỏi vị chủ nhân nguyên thủy, rồi sang tay từ người này đến kẻ khác. Tương truyền rằng, bất cứ ai sở hữu viên đá, vận đen và nỗi khổ sẽ đổ xuống đầu họ.

"Nhưng ngài lại cất nó trong quan tài? Nghe ngài sắp xếp cho người vận chuyển một xác chết từ Mỹ trở về, ai cũng lấy làm lạ."

"Đúng là ta đã đặt tử thi về nước Anh."

"Cái gì?"

Edgar cởi mũ chóp cao và cúi đầu trước quan tài.

Mái tóc vàng kim óng ả dưới ánh trăng vẫn nổi bật giữa chốn yên nghỉ của người chết. Jean nói rất thích tóc vàng của Edgar. Suốt quãng thời gian trốn chạy, khi họ ẩn nấp trong khu tồi tàn rách nát của thành phố, cô ấy sẽ quan sát Ermine cắt tóc cho chàng và khẳng định mình thừa sức cắt đẹp hơn.

"Jean vì bảo vệ viên kim cương khỏi Hoàng Tử mà đã tự kết liễu mạng sống. Cô ấy đã cố tình giấu nó ở nơi mà chỉ có ta mới biết."