[Light Novel] Hakushaku To Yousei (Earl and Fairy/ Bá tước và Nàng tiên)

Tập 4 chương 4

[HÃY ĐỌC TRUYỆN Ở W.A-T-T.P-A-D - GOÁT PÁT :) , CÁC TRANG WEB KHÁC ĐỀU CHƯA XIN PHÉP NGƯỜI DỊCH. ĐÓ LÀ HÀNH ĐỘNG ĂN CẮP TRẮNG TRỢN.]

Chương 4: Selkie và đại dương

Lydia trằn trọc không ngủ được, nàng thức trắng đêm đợi bình minh ló dạng. Ngay cả khi Teresa chìm vào giấc ngủ, Lydia vẫn không thể kiểm soát cơ thể của mình nếu trời chưa hửng sáng.

Bầu trời mây giăng kín khiến người ta chẳng cảm nhận được bình minh đã đến lúc nào, nhưng khi ánh nắng yếu ớt len lỏi qua lớp mây dày cộm, Lydia liền cảm thấy cơ thể thoát khỏi xiềng xích của Teresa. Nàng ngồi dậy khỏi giường và nhanh chóng thay y phục.

Đầu nàng vẫn còn mơn man bao suy nghĩ.

Edgar đúng là có máu trăng hoa ăn sâu vào người.

Đáng lẽ nàng phải hiểu rõ điều đó hơn ai khác, nhưng chứng kiến anh ta sử dụng những mánh khóe và sức hút của mình để lấy lòng Teresa, nàng mới thực sự ngỡ ngàng và chán nản. Cùng lúc, cảm xúc tức giận cũng kéo đến dằn xé nàng. Nàng sẽ không bao giờ lấy kẻ như thế làm chồng. Một lần nữa, nàng tự hứa với bản thân.

Tuy nhiên, Lydia còn ngộ ra một điều khác. Edgar vẫn còn kiềm chế với Lydia, cách anh ta 'tấn công' nàng còn nhẹ nhàng chán.

Nếu anh ta muốn có Lydia bằng được, thì nói cho cùng, chiếm lấy nàng đối với anh ta dễ như trở bàn tay vậy.

Anh ta nghĩ bản thân có thể nắm chắc hôn ước và đẩy tới hôn nhân bất cứ khi nào mình muốn, nên mới ung dung tận hưởng, nửa đùa nửa thật với Lydia.

Nàng sẽ không chịu thua. Nghĩ rồi, nàng ngẩng đầu lên và nghe thấy tiếng gió vù vù thổi từ biển vào bờ. Chẳng bù cho sự tĩnh mịch kỳ lạ trong căn nhà này.

Đêm qua xảy ra sự cố nghiêm trọng đến vậy, thế mà sáng nay chẳng hề có tiếng gia nhân xì xào bàn tán.

"Chắc cảnh sát chưa tới."

"Hình như họ không đến được."

Giọng nói vừa rồi chính là của Nico, từ phòng thay đồ thản nhiên xuất hiện.

"Nico! Ngươi đến đây sao?"

"Ta có đến, nhưng phải trốn vì không muốn con ma nữ nhập vào cô chạy theo."

Lydia quỳ xuống sao cho gần tầm mắt với Nico, lúc này đang đứng bằng hai chân sau. Nàng ngắm nhìn gương mặt người bạn thân thiết và thả lỏng người vì nhẹ nhõm.

"Có vẻ chuyện đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát."

"Chúng ta rồi sẽ xoay sở được."

Nico đưa bàn tay mèo xoa xoa đầu Lydia như cách người ta thường làm với trẻ nhỏ. Trước đây, Nico là cộng sự của mẹ Lydia, nên thật ra cậu ấy lớn tuổi hơn nàng rất nhiều. Trong mắt của cậu, chắc hẳn Lydia chỉ là một đứa bé miệng còn hôi sữa.

Nico hành động bộc phát và quá chú trọng bản thân. Khi gặp nguy hiểm, cậu ta sẽ biến mất dạng. Nhưng dù nàng hàng ngày đều càm ràm cậu là con mèo không đáng tin cậy, thì cậu ấy vẫn là người bạn thân nhất của nàng, là người mà nàng luôn dựa dẫm.