A Little Help from a Snake

Parte 54

El búho voló y dejó caer los periódicos frente a Albus Dumbledore. El director se preparó; solo podía esperar que Rita Skeeter no hubiera escrito nada más. Desafortunadamente, como descubrió rápidamente, estaba equivocado.

¿QUIÉN ES ARIANA DUMBLEDORE?

Albus comenzó a leer lentamente, su corazón se hundía con cada palabra. Se había esforzado tanto por dejar de lado la culpa de la muerte de su hermana, pero ahora estaba volviendo con toda su fuerza como un tsunami. Para empeorar las cosas, fue su hermano, Aberforth, quien había hablado, afirmando que estaba listo para la retribución por ocultarlo durante tanto tiempo. No se había presentado antes debido a la alta reputación de Albus, pero ahora sentía que Albus pagaría el precio con la misma dureza. También dio más información sobre la relación de Albus con Grindelwald, de la que Albus no estaba contento.

Albus arrojó al Daily Prophet al suelo, derribando su tazón de gotas de limón. Sobre él, Fawkes graznó indignado, pero Albus ni siquiera lo miró. Dejó la escuela y fue directamente a Hogsmeade.

A esta hora del día, Cabeza de Puerco no tenía tanta gente dentro. Albus se dirigió directamente al mostrador, vacilando cuando Aberforth frunció el ceño.

"Sé por qué estás aquí, Albus", dijo antes de que Albus pudiera hablar, "y nada de lo que digas hará una diferencia. Así que vete".

Pero Albus rara vez hacía lo que alguien le decía, y mucho menos su hermano menor. "¿Cómo pudiste?", preguntó.

El ceño fruncido de Aberforth se profundizó. "¿Cómo podría yo qué? ¿Decir la verdad? Estaba destinado a salir eventualmente".

"¿Y tenía que ser de ti?", dijo Albus.

"Bueno, ciertamente no iba a ser de ti", respondió Aberforth. "O Ariana ya que está muerta".

Sus duras palabras hicieron que Albus se estremeciera, pero siguió adelante. "Esto va a arruinar mi reputación".

Aberforth dejó escapar una risa sardónica. "Arruinar su reputación", dice. ¿Has olvidado lo que le has hecho a Harry Potter?"

"No fue tan malo". Su débil defensa no ayudó al creciente temperamento de Aberforth. "Sus parientes lo odiaban. Me sorprende que no odie a todos los muggles por eso".

Albus se puso rígido.

"Sabes algo más", señaló Aberforth, con los ojos azules entrecerrados. "No voy a presionarlo, pero cuando el público se entere..."

"No he hecho nada malo".

"— No te ayudaré", terminó Aberforth.

"¡Soy tu hermano!" Albus protestó.

Aberforth no vaciló. "Compartimos los mismos padres. Eso es todo. Ahora vete. No deseo estar asociado contigo más de lo necesario".

Albus miró a Aberforth durante varios segundos antes de asentir. "Muy bien", dijo, con la decepción entrelazando su voz. "Pero cuando el señor oscuro regrese, te arrepentirás de esto".

Aberforth todavía no vaciló, solo miró a Albus con una mirada fría.

Dicho esto, Albus se volvió y salió de Cabeza de Puerco. Y a la mañana siguiente, los Aulladores estaban de vuelta.

Tom soltó un gruñido mientras Harry caía sobre su regazo.

"Estoy aburrido".

"Y vas a adormecer mis piernas. Bájate". Tom empujó el hombro de Harry, pero el obstinado git se aferró a su pierna.

Ninguno de sus amigos pestañeó, ya que se había acostumbrado a las travesuras de la pareja. Sus padres habían tardado más en adaptarse. En las siguientes semanas de sus visitas, esperaban que Tom atacara y maldijera a alguien, pero nunca lo hizo. Se quejaba y ponía los ojos en blanco, a veces maldecía, siempre se sentaba en su silla incorrectamente, pero eso era todo. Las reuniones transcurrieron sin dolor, si no lentamente.