Eleya Barton - Killing the Monster | Avengers/Assassination Classroom Crossover

Kapitel 2

Eine halbe Stunde später erreichten sie den Helicarrier, der auf einer Wiese abseits der Stadt gelandet war. Tony Stark empfing sie mit seinem üblichen Grinsen, als hätte er nur auf sie gewartet.

"Finally, the kid's there too. You're a little late you know?" („Endlich, und das Kind ist auch da. Ihr seid etwas spät, wisst ihr?"

„Nah, Fury will be fine. Steve had to crash my lesson to get me." („Nah, Fury wird's akzeptieren. Steve musste meine Stunde unterbrechen, um mich zu holen."), meinte Eleya grinsend. Tony zog die Augenbraue hoch.

"Since when does Steve crash your oh-so-important lessons?" („Seit wann unterbricht Steve dich in deinen ach-so-wichtigen Unterrichtsstunden?")

Eleya hob die Achseln, konnte ein leicht schelmisch anmutendes Grinsen jedoch nicht verhindern. "No idea, that's what I asked too. I mean, Saint Steve, crashing a lesson?" („Keine Ahnung, das hab' ich auch gefragt. Ich meine, Moralapostel Steve unterbricht eine Stunde?")

Das Grinsen übertrug sich auf Tony, der ihr daraufhin auf die Schulter klopfte und Steve einen amüsierten Blick zuwarf. "Seems like I've got a good impact on you when it comes to nicknames." („Sieht aus, als hätte ich einen guten Einfluss gehabt, was deine Spitznamen betrifft.")

Steve murmelte irgendetwas in seinen nicht vorhandenen Bart, doch Eleya hatte es dennoch gehört. Sie warf ihm einen Blick zu, der Tony's ziemlich ähnlich war, amüsiert und ein wenig frech.

"Excuse you?" („Entschuldige?"), sagte sie neckisch. „I think I couldn't hear you properly." („Ich glaube, ich habe dich nicht richtig verstanden.")

Steve warf ihr einen bösen Blick zu. „You spend too much time with Tony." („Du verbringst zu viel Zeit mit Tony.")

"Naw, thanks Sweetie. Now let's get in before Fury kills us for being late." („Naw, danke Süßer. Nun kommt, bevor Fury uns wegen Zuspätkommens köpft."), gab sie frech zurück.

Als sie losgingen, warf Tony Steve einen fragenden Blick zu. Dieser murmelte nur;

"She is a really bad girl." („Sie ist ein sehr böses Mädchen.")

Das veranlasste Tony dazu, ihm ebenfalls auf die Schulter zu klopfen und leicht zu lachen. Eleya drehte sich grinsend zu ihnen um.

"You love me, and we both know that, Cap." („Wir wissen beide, dass du mich liebst, Cap.")

Tony lachte lauter. "Well, she's got you at that point, Steve." („Nun, an dem Punkt hat sie dich, Steve.")

"Let's move." („Lasst uns gehen."), meinte Steve, während er ein Grinsen zurückhalten musste.

Der Besprechungsraum war kahl eingerichtet. Bis auf den großen, länglichen Tisch, einige Stühle und Akten, fand sich lediglich noch eine von der Wand hängenden Leinwand für den Beamer ein. Eleya konnte hinter der Glasscheibe bereits Natasha Romanoff und Bruce Banner erkennen, ihr Vater fehlte noch. Thor war ebenfalls nicht anwesend, er hatte noch etwas auf Asgard zu erledigen. Sie nickte beiden zu und nahm Platz, links von sich Tony. Neben diesem fand Steve sich ein, an der kurzen Tischseite. Natasha saß ihr gegenüber und Bruce links von Steve, zwischen ihm und Natasha einen Stuhl für ihren Vater freihaltend. Dieser kam einen Moment später in den Raum gehetzt, setzte sich rasch und atmete aus, als Fury knapp danach in den Raum kam.

"Sorry I'm late, the guy was a little late telling me we've got a meeting." („Entschuldigt die Verspätung, der Typ war etwas spät, als er mir sagte, es gäbe ein Meeting.")

Eleya grinste. Wahrscheinlich war er nur etwas länger am Trainieren gewesen und hatte daraufhin die Zeit vergessen, denn ein wenig Schweiß bedeckte seine Stirn, für den er wahrscheinlich auf die Schnelle kein Handtuch mehr gehabt hatte. Dennoch war er bereits in der üblichen Avengers-Kleidung, den Bogen ausgenommen. Fury wank es ab.